ANTOLOGIA DA LITERATURA FLAMENGA
Apresentação, selecção e tradução
FERNANDA BOTELHO
Inclui 31 prosadores:
Cyriel Buysse, Stijn Streuvels, Karel van de Woestijne, Herman Teirlinck, Willem Elsschot, Ernest Claes, Félix Timmermans, Filip de Pillecyn, Maurice Roelants, Raymond Brulez, Paul van Ostaijen, Gérard Walschap, Marnix Gijsen, Maurice Gilliams, Gaston Duribreux, André Demedts, Karel Jockheere, Louis-Paul Boon, Johan Daisne, Maria Rosseels, Valeer van Kerkhove, Maurice D’Haese, Hubert Lampo, Piet van Aken, Jan Walravens, Ivo Michiels, Jos Vandeloo, Hugo Claus, Hugo Raes, Ward Ruyslinck, Dirk de Witte.
e 10 poetas:
Guido Gezelle, Karel van de Woestijne, Richard Minne, Paul van Ostaijen, Gaston Burssens, Maurice Gilliams, André Demedts, Karel Jonckheere, Herwig Hänsen, Hugo Claus.
272 páginas. 19 x 12,2 cm. Capa com mínimo desgaste. Miolo limpo. Bom exemplar. Lisboa: Livraria Bertrand, [1972].
Preço: 18 euros.
Fernanda BOTELHO — com dedicatória
[10Jun22]
TERRA SEM MÚSICA
( O LIVRO DE PITCH )
FERNANDA BOTELHO
Assinado pela autora com dedicatória ao escritor José Palla e Carmo, em Abril de 1969.
Nas badanas, excertos de apreciações críticas de José Palla e Carmo [«Tudo isto caracteriza uma obra de literatura essencialmente literária, estéticamente evoluída, invulgarmente culta.»], Maria Lúcia Lepecki, Luís Forjaz Trigueiros, Jorge Listopad, e outros.
Primeira edição. Romance. Capa de José Cândido. Brochado. 309+(3) páginas. 18,8 x 12,4 cm. Capa com mínimos sinais de desgaste. Lombada amarelecida e com vinco de leitura. Miolo impecável. Colecção Autores Portugueses. Lisboa: Livraria Bertrand, 1969.
Preço: 35 euros.
LOURENÇO É NOME DE JOGRAL
FERNANDA BOTELHO
Assinado pela autora com dedicatória ao escritor José Palla e Carmo, em 1971.
Nas badanas, excertos de apreciações críticas de Óscar Lopes [«Mas o seu destino é o de romancista. Não sei em que sofrimentos o argamassou. Mas pelo menos naquela vasta compreensão dos sofrimentos e das inquietações dos humanos que é o dom imprescindível do romancista. Sem ele, este não passa de um fazedor de histórias. Com ele, é um recriador do mundo.»], Manuel Poppe e Manuel Alberto Valente.
Primeira edição. Romance. Capa de José Cândido. Brochado. 274+(2) páginas. 19,2 x 12,2 cm. Capa com zonas localizadas de desgaste ligeiro (ao nível da cor), e lombada com descoloração uniforme e vinco de leitura. Miolo em muito bom estado. No geral, um bom exemplar. Colecção Autores Portugueses. Lisboa: Livraria Bertrand, 1971.
Preço: 35 euros.
XERAZADE E OS OUTROS
ROMANCE (Tragédia em forma de)
FERNANDA BOTELHO
Assinado pela autora com dedicatória ao crítico e ensaísta José Palla e Carmo, em Julho de 1964. Exemplar único profundamente anotado por Palla e Carmo, a lápis e por vezes também a tinta, na grande maioria das páginas do miolo, até às 3 últimas páginas brancas, com a argúcia de crítico (e revisor) implacável a par com a bondade e o humor de um par. Uma ímpar peça de Estudos Literários.
Primeira edição. Romance. Capa de José Cândido. Nas badanas, excertos de crítica de Jacinto do Prado Coelho, Mário Dionísio, João Gaspar Simões e João Pedro de Andrade. Brochado. 272+(4) páginas. 19,2 x 12,4 cm. Capas com marcas de manuseio, lombada com vincos de leitura. Miolo em bom estado (embora pleno de notas manuscritas, setas e garatujas pallicarmianas). Colecção Autores Portugueses. Lisboa: Livraria Bertrand, [1964].
Preço: 75 euros.
OPERAÇÃO VÉNUS
LEONID OROCHKO
Título original (a partir da tradução francesa): Sur la Plànete Orange. Colecção Argonauta n.º 73 [v. fich. JV].
Tradução de Rogério Fernandes. Capa de Lima de Freitas. Com 183+(9) páginas, e 16 x 11 cm. Rúbrica de posse no ante-rosto. Bom exemplar. Lisboa: Livros do Brasil, [1963].
Preço: 14 euros.
OS MARES DE VÉNUS
PAUL FRENCH
Título original: Lucky Starr and the Oceans of Venus. Colecção Argonauta n.º 50 [v. fich. JV].
Pseudónimo de Isaac Asimov. Tradução de Mário Henrique Leiria. Capa de Lima de Freitas. Com 145+(7) páginas, e 16 x 11 cm. Mínimas marcas de uso exteriores. Rúbrica de posse no ante-rosto. Mantém-se bom exemplar. Lisboa: Livros do Brasil, [1959].
Preço: 14 euros.
O PLANETA NEUTRAL
POUL ANDERSON
Título original: Mayday Orbit. Colecção Argonauta n.º 186 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 167+(9) páginas, e 16 x 11 cm. Ligeiros vincos de leitura na lombada. No geral, bom exemplar. Lisboa: Livros do Brasil, [1972].
Preço: 8 euros.
O Quarto Planeta — JOÃO ANICETO
[10Jun22]
O QUARTO PLANETA
JOÃO ANICETO
Capa de Henrique Cayatte. Brochado. 341,(9) páginas. 19 x 12 cm. Inclui marcador da colecção Caminho de Bolso / Policial, com anúncio à cerveja Sagres no verso (16 x 4,5 cm). Mínima marcas de uso. Bom estado geral. Colecção Caminho de Bolso / Ficção Científica n.º 29. Lisboa: Editorial Caminho, 1986.
Preço: 15 euros.
O HOMEM QUE CAIU NA TERRA — Walter Tevis
[10Jun22]
O HOMEM QUE CAIU NA TERRA
WALTER TEVIS
Título original: The Man Who Fell to Earth. Tradução de Paula Reis. Capa de Henrique Cayatte. Brochado. 175,(17) páginas. 19 x 12 cm. Página de guarda com vincos. Bom estado geral. Colecção Caminho de Bolso / Ficção Científica n.º 65. Lisboa: Editorial Caminho, 1988.
Preço: 8 euros.
DESCOBERTA DE SI PRÓPRIO
VLADIMIR SAVCHENKO
Título original: Self Discovery. Tradução de Fernanda Pinto Rodrigues. Capa de Henrique Cayatte. Brochado. 239,(1) páginas. 19 x 12 cm. Ligeiro foxing no verso da capa. Bom estado geral. Colecção Caminho de Bolso / Ficção Científica n.º 61. Lisboa: Editorial Caminho, 1988.
Preço: 8 euros.
O FUTURO À JANELA
LUÍS FILIPE SILVA
Obra que reúne : um ensaio sobre a importância do conto — um poema de ficção científica — e onze contos, entre os quais «O Fernando Pessoa electrónico». Um clássico da ficção científica portuguesa, e primeiro livro do autor, mais tarde reeditado em formato digital.
Prémio Caminho de Ficção Científica 1991. Colecção Caminho Ficção Científica n.º 137. Com 199,(9) páginas, e 19 x 12 cm. Bom estado, embora com um vinco na capa, visível na fotografia. Lisboa: Editorial Caminho, 1991.
Preço: 15 euros.
KURT VONNEGUT — Galápagos
[10Jun22]
GALÁPAGOS
KURT VONNEGUT
Tradução de Paula Reis. Capa de Henrique Cayatte. Brochado. 213 páginas. 19 x 12 cm. Bom estado. Colecção Caminho de Bolso / Ficção Científica n.º 91. Lisboa: Editorial Caminho, 1989.
Preço: 8 euros.