
AS VIAGENS DE GULLIVER
A
TERRAS DESCONHECIDAS
JONATHAN SWIFT
Redigidas para a mocidade brazileira por Carlos Jansen. Edição de luxo, ornada com nove bellissimos chromos [litografias]. Rio de Janeiro/São Paulo/Recife: Laemmert & C.ª, [s.d.].
Primeira tradutor brasileiro do clássico de Swift, Jansen adaptou-o para um público infanto-juvenil, com algumas omissões notáveis. Os autores das ilustrações — Carl Offerdinger e Adolf Wald — não são referidos.
Com nove litograafias no interior, em extra-texto, e uma na capa, superiormente impressas em Leipzig. (ii),170,[9],(2) páginas. 22 x 15 cm. Encadernação editorial em percalina gravada a ouro na lombada e a seco na pasta posterior. Carimbo oleográfico de posse a um canto do rosto [«Loureiro»]. Mínimos sinais de uso exterior. Bom exemplar, sólido.
Preço: 45 euros.

A CAPELLA DE S. JOÃO BAPTISTA
ERECTA NA EGREJA DE S. ROQUE
SOUSA VITERBO
R. VICENTE D’ALMEIDA
Título completo: A Capella de S. João Baptista erecta na egreja de S. Roque, fundação da Companhia de Jesus e hoje pertencente à Santa Casa da Misericórdia. Notícia Histórica e Descritiva por Sousa Viterbo e R. Vicente d’Almeida.
Inclui lista de artistas e outros «individuos que, por qualquer forma, concorreram para a feitura da Capella» (com reprodução de assinaturas).
Ilustrado no texto e, em extra-texto, com duas litografias a cor e diversas fotografias a preto, de impressão cuidada e em bom papel. 198,(2) páginas. 21,5 x 16 cm. Encadernação sintética recente. Com capas de brochura (a capa frontal manchada nas margens). Miolo limpo. Bom exemplar. Lisboa: Typ. da Loteria da Santa Casa da Misericórdia, 1902.
Preço: 45 euros.