HISTORIA DA PHARMACIA PORTUGUEZA
DESDE OS PRIMEIROS SECULOS DA MONARCHIA ATE AO PRESENTE
PEDRO JOSÉ DA SILVA
Reunião, em um único tomo, dos três volumes (1866-1868) das “memórias” publicadas por Pedro José da Silva na Gazeta de Pharmacia, e cujo conjunto de 544 páginas forma a Historia da Pharmacia Portugueza:
Primeira Memoria / Ensino da Pharmacia em Portugal e nas Principaes Nações da Europa. xviii,180,(2) páginas. Lisboa: Typographia Franco-Portugueza, 1866.
Segunda Memoria / Elogio Historico e Noticia Completa de THOMÉ PIRES, pharmaceutico, o primeiro Naturalista da Índia, e o primeiro embaixador europeo à China. 47,(1) páginas. Lisboa: Typographia Franco-Portugueza, 1866.
Terceira Memoria / Principaes Factos da Pharmacia Portugueza nos seculos passados. xvi,278,(2) páginas. Lisboa: Typographia Franco-Portugueza, 1868.
Encadernação em pele meia-francesa, sóbria, recente, em muito bom estado de conservação. 20 x 13 cm. Sem capas de brochura. Miolo aparado, com manchas leves, esparsas, generalizadas nas duas primeiras e nas duas últimas páginas do tomo. No geral, um bom exemplar, de um conjunto raro.
Preço: 240 euros.
EUGÉNIO DE ANDRADE
CORAÇÃO DO DIA
Primeira edição. Poesia. 27,(5) páginas. 18,2 x 13 cm. Edição Iniciativas Editoriais, [Lisboa], 1958. Capa com sinais de desgaste e miolo com alguns picos de oxidação.
Preço: 45 euros.
MÁRIO DIONÍSIO
CONFLITO E UNIDADE DA ARTE CONTEMPORÂNEA
Primeira edição. Texto «da conferência pronunciada pelo autor na Sociedade Nacional de Belas-Artes, em Lisboa, integrada na Exposição de Artes Plásticas que a Fundação Gulbenkian ali realizou em Dezembro de 1957 e depois repetida no Museu Machado de Castro, […] e em Castelo Branco […]». 35,(5) páginas. 18,2 x 13 cm. Edição Iniciativas Editoriais, [Lisboa], 1958. Óptimo exemplar.
Preço: 22 euros.
GASTÃO CRUZ
AS AVES
Poema. Primeira edição. 34,(3) páginas. 18,2 x 13 cm. Edição Iniciativas Editoriais, [Lisboa], 1969. Bom exemplar.
Preço: 27 euros.
LUÍSA DUCLA SOARES
CONTRATO
Poemas. 37,(3) páginas. 18,2 x 13 cm. Edição Iniciativas Editoriais, [Lisboa], 1970. Excelente exemplar.
Preço: 20 euros.
JOÃO JOSÉ COCHOFEL
UMA ROSA NO TEMPO
Poemas. 40,(7) páginas. 18,2 x 13 cm. Edição Iniciativas Editoriais, [Lisboa], 1970. Óptimo estado geral de conservação.
Preço: 30 euros.
FIAMA HASSE PAIS BRANDÃO
(ESTE) ROSTO
Terceiro livro de poesia de Fiama Hasse Pais Brandão. 63 páginas. 18,2 x 13 cm. Edição Iniciativas Editorias, [Lisboa], [1970]. Exemplar pertenceu ao escritor Nuno Bragança, a quem está dedicado (dedicatória não autoral). Capa com manchas. Manuseado e empoeirado. Sólido.
Preço: 20 euros.
JOSÉ FERNANDES FAFE
A MODERNIDADE NA POESIA PORTUGUESA CONTEMPORÂNEA
Ensaio escrito em 1974. Exemplar autografado pelo José Fernandes Fafe com dedicatória de amizade, datada de 1985. 40 páginas. 18,2 x 13 cm. Edição Iniciativas Editoriais, [Lisboa], 1980. Capa com ténues marcas de uso, miolo impecável.
Preço: 27 euros.
OCTAVIO PAZ
O DESCONHECIDO DE SI MESMO (FERNANDO PESSOA)
Traduzido do livro Cuadrivio com autorização do autor, por José Fernandes Fafe. Ensaio. 39,(1) páginas. 18,2 x 13 cm. Edição Iniciativas Editoriais, [Lisboa], 1980. Muito bom exemplar.
Preço: 27 euros.
ÁGUIA
ANO I (1946)
ANO II (1946,1947)
ANO III (1947)
Colecção de 10 números sequenciais do jornal escolar Águia, publicados no Liceu (de) Camões, Lisboa, entre 10 de Janeiro de 1946 e 16 de Janeiro de 1947, com textos de alunos e de professores do Liceu Camões, do Liceu Passos Manuel e do Liceu D. Filipa. O editorial do primeiro número refere uma tentativa gorada de lançamento do jornal, meses antes, que «não ultrapassou o pequeno círculo dos nossos colegas de turma, nem tão pouco teve longa vida».
Numa primeira fase, até ao último número do ano lectivo 1945/1946, foi composto artesanalmente, dactiloscrito e com desenhos. Os dois números seguintes foram já impressos em tipografia, com publicidade a estabelecimentos comerciais de Lisboa — «Foto Áurea», «Académica de D. Felipa», «Colégio Garcia de Horta», «Escola Pátria» —, e ao remédio-santo Fitina “Ciba”.
O formato foi variando entre as 4 e as 12 páginas, e rondou os 22 x 17 cm. Continha artigos sobre ciência (física, matemática e geometria foram presença constante), literatura, história, cinema, desporto, algumas variações sobre o tema “vida de estudante”, contos adolescentes, poemas de consagrados e de alunos, notícias do Liceu [e.g. as sessões culturais do Sunday Entertainment (I-4, I-6)], palavras-cruzadas, concursos e anedotas.
Destacam-se as quatro contribuições de Rómulo de Carvalho, professor no Camões de vários dos alunos editores e colaboradores do jornal, e pelo menos parte das quais inédita: — uma pequena biografia de Newton (I-3); — «Atribulações de um estudante do século XVI», na rubrica Tem a Palavra a Cátedra (II-5,6); — «A Vida de José Pristley (1733-1804)» (III-2); — e um comentário extenso, estimulante e personalizado sobre a sua satisfação pela existência do Águia (II-8), iniciado com o parágrafo: «As pessoas, normalmente, dão pouco apreço às coisas pequenas. Não se inclinam a apreciá-las. Esquecem-se de que as grandes coisas são feitas da reunião das pequenas como as enormes massas são feitas de insignificantes partículas. [etc.]»
Outros artigos de interesse: «Uma subida à Serra da Estrela» / secção Tem a Palavra a Bancada, por Dâmaso Constantino (II-6); uma entrevista ao presidente da Associação Académica (I-1); «Camões 7 — Escola Nacional 0», reportagem de futebol por João Amaro (I-3); «História da Expedição Desaparecida» (II-7, no Suplemento Infantil n.º 1); «Campismo», por Matos Silveira (III-2); «A Geração de 98», por Maria Teresa Monteiro (III-2); e dois artigos de Jorge Bravo Vieira da Silva, «Anatomia do Instinto» (III-1) e «Sobre a Investigação Científica» (III-2).
– – – – – – – – – – – –
ÁGUIA n.º 1
(10 Janeiro 1946)
Dactiloscrito com desenhos, policopiado. 8 páginas. 22,5 x 17 cm. Colaborações (assinadas): J. Vinha Novais, Alves Pacheco («Editorial»), Andrade Novais (professor).
ÁGUIA n.º 2
(21 Janeiro 1946)
Dactiloscrito com desenhos, policopiado. 8 páginas. 22,5 x 17 cm. Colaboram: JO-EL, Andrade Novais (prof.), Severo de Almeida, J.M. Saraiva [do] Nascimento, Fernando de Jesus.
ÁGUIA n.º 3
(4 Fevereiro 1946)
Dactiloscrito com desenhos, policopiado. 12 páginas. 21,5 x 17 cm. Colaboram: Rómulo de Carvalho, JO-EL, Andrade Novais (prof.), Rui [Ferreira] Rodrigues, João Amaro, Alves Pacheco, Roballo, Zéfiro. Na página 11 saúda-se o aparecimento de um outro jornal académico, Mercúrio.
ÁGUIA, Quinzenário Académico n.º 4
(18 Fevereiro 1946)
Dactiloscrito com desenhos, policopiado. 8 páginas. 22 x 17 cm. Colaboram: Andrade Novais (prof.), Rui Ferreira Rodrigues, Alves Pacheco, [J.M.] Saraiva do Nascimento.
ÁGUIA, Quinzenário Académico n.º 5
(11 Março 1946) — ano II
Dactiloscrito com desenhos, policopiado. 8 páginas. 22 x 17 cm. Direcção: Vinha Novais, Alves Pacheco, S[araiva do] Nascimento. Prop. “Empreza Editora Águia”. Colaboram: Rómulo de Carvalho, Matos Silveira, Rui Ferreira Rodrigues, Alves Pacheco, [J.M.] Saraiva do Nascimento. Na página 3, anuncia a publicação de um novo jornal no Liceu, denominado Estudante.
ÁGUIA, Quinzenário Académico n.º 6
(25 Março 1946) — ano II
Dactiloscrito com desenhos, policopiado. 8 páginas. 22 x 17 cm. Direcção: Vinha Novais, Alves Pacheco, S[araiva do] Nascimento. Prop. “Empreza Editora Águia”. Colaboram: Rómulo de Carvalho, JO-EL, Dâmaso Constantino, Rui Ferreira Rodrigues, Augusto do Amaral, Ricardo Furtado.
ÁGUIA n.º 7
(30 Abril 1946) — ano II
Dactiloscrito com desenhos, policopiado. 8,[2] páginas. 22 x 17 cm. Inclui o Suplemento Infantil n.º 1 (folha volante, 2 páginas). Prop. “Empreza Editora Águia”. Colaboram: Andrade Novais (professor), Rui Ferreira Rodrigues, Alves Pacheco, Fernando de Jesus, António Pinho.
ÁGUIA, Quinzenário Académico n.º 8
[data imperceptível] — ano II
Dactiloscrito com desenhos, policopiado. 8 páginas. 22 x 17 cm. Anuncia-se como o último número do ano lectivo. Uma nota alude ao adiamento do Suplemento Infantil n.º 2. Prop. “Empreza Editora Águia”. Colaboram: Rómulo de Carvalho, João Eloy, Ricardo Furtado, Paulo de Barros, Fernando de Jesus, Rui Ferreira Rodrigues.
ÁGUIA, Quinzenário Académico n.º 1
(29 Novembro 1946) — ano III
Impresso em tipografia. Inclui publicidade. 12 páginas. 22 x 16,5 cm. Direcção: Dr. Manuel Duarte Frazão (reitor do Liceu), Alves Pacheco, Vinha Novais, Matos Silveira, Jorge Silva, M. Roballo e S. Nascimento. Editor: Sousa Roballo. Colaboram: Matos Silveira (assina editorial e desenho do título do jornal), Jorge Bravo Vieira da Silva (Liceu Passos Manuel), Victor Manuel.
ÁGUIA, Quinzenário Académico n.º 2
(15 Janeiro 1947) — ano III
Impresso em tipografia. Inclui publicidade, e a nota de visado pela Comissão de Censura. 12 páginas. 28 x 23 cm. Direcção: Dr. Manuel Duarte Frazão, Alves Pacheco, Vinha Novais, Matos Silveira, Sousa Roballo. Colaboram: Rómulo de Carvalho, Alves Pacheco, Ruas Amaral (Liceu Passos Manuel), Maria Teresa Monteiro (Liceu D. Filipa), M. B. Antunes, Matos Silveira, Jorge [Bravo] Vieira da Silva.
Em bom estado geral, com uma ou outra imperfeição irrelevante devida a manuseio.
Muito invulgar.
Preço: 125 euros.
SUNDAY ENTERTAINMENT
ANO II (1944/1945)
ANO III (1945/1946)
Colecção incompleta do jornal escolar, em língua inglesa, Sunday Entertaiment, fundado por Elviro da Rocha Gomes no Liceu (de) Camões, Lisboa. Hebdomadário de uma página só — duas nos n.ºs III-3, III-15, III-17; e quatro no n.º III-10, o único de formato dissonante —, policopiado em folhas de 34 x 23 cm, regra geral de papel encorpado, era editado pelas turmas de Inglês, coordenado pelos professores, sujeito a censura prévia e publicado à segunda-feira. Umas vezes totalmente desenhado e manuscrito, noutras incluindo um ou mais blocos de texto dactiloscrito, também a cada número, ou suplemento, o título e o cabeçalho do jornal eram reimaginados e redesenhados, com frequência por um aluno diferente.
Continha anedotas, provérbios, adivinhas e picardias, por vezes palavras cruzadas e desafios matemáticos; entrevistas, e.g. António Luiz Pranchas, 65 anos, funcionário no Liceu desde os dezoito (III-12); histórias delirantes, de criação colectiva, com os autores como personagens; recensões de cinema ou dos documentários projectados nas sessões culturais organizadas pelo jornal; poemas de autores ingleses ou dos estudantes; textos derivados de assuntos pesquisados e de fait-divers; notícias do quotidiano escolar, como festas organizadas pelas turmas, ou o surgimento de um outro jornal publicado no Liceu, o Águia (III-16); e também notícias incontornáveis do mundo extra-escolar, como o fim da Segunda Guerra Mundial, celebrada num número inteiro dedicado à paz (II-12).
Ao longo do segundo ano de publicação (1944/1945) houve um progressivo afastamento dos professores das posições de direcção e definição do S.E., aumentando as responsabilidades dos alunos perante o resultado final, o que naturalmente conduziu a um questionamento crescente da linha editorial e das opções temáticas que a publicação vinha tendo. Pois a partir do terceiro ano de publicação (1945/1946), por certo inspirado no sistema partidário britânico, surgiu ali algo de muito estranho ao Portugal de então: um “combate político”, de facto, pela direcção editorial e gráfica do Sunday Entertainment. Formaram-se três partidos — The Traditional Party — The Selective Party — The Reform Party, e marcaram-se eleições para Janeiro e Abril, supervisionadas pelo próprio Rocha Gomes (III-16,17).
Nos períodos de campanha eleitoral — com direito a palavras de ordem, debates, promessas, propaganda, caça ao voto, até mesmo queixas de subornos e de ameaças —, a direcção do jornal foi sendo entregue a cada um dos partidos, com efectivas mudanças de forma e conteúdo. Em Janeiro de 46, os Selectivists venceram as primeiras eleições, com o seu programa moderado de «evolução prudente», «manutenção» das qualidades e «transformação» dos defeitos. Já activo na campanha política, adquiriu então maior preponderância no S.E. o tesoureiro do partido vencedor, com vários textos sobre empenho, espírito de equipa e coragem no trabalho redactorial, mas também sobre futebol e outros costumes populares portugueses, assinados Fisher, Lopes Pires, F. Lopes Pires, Nuno Lopes Pires ou Nuno Fisher. (*)
– – – – – – – – – – – –
Lote composto por 31 números do jornal Sunday Entertainment, de um período de dois anos lectivos, a que se somam 4 suplementos e 2 circulares “internas” do mesmo período:
-
- 15 números do ano II da publicação (1944/1945), pela 5.ª classe — números 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16 — quinze dos 16 números publicados nesse ano lectivo, e duas circulares.
Falta o número 13, que terá sido publicado dois dias após o armistício de 1945 e assinalaria o fim da Segunda Guerra Mundial, tanto que o número seguinte, de 16 de Maio, é todo ele celebratório da paz. Aos números 2 e 8 está acoplada uma folha de igual formato e semelhante gramagem, e igualmente impressa apenas de um lado, com memorandos (escritos em português) alusivos à atribuição e definição de funções na equipa que produzia o jornal.
- 15 números do ano II da publicação (1944/1945), pela 5.ª classe — números 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16 — quinze dos 16 números publicados nesse ano lectivo, e duas circulares.
- 16 números do ano III da publicação (1945/1946), pela 6.ª classe — números 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17 — dezasseis dos 17 números publicados nesse ano lectivo, e quatro suplementos-programa.
Falta o número 11 (início de Março de 1946), mas acrescem 4 suplementos (em português), com a programação e apresentação da 1.ª, 2.ª, 3.ª e 4.ª sessões culturais Sunday Entertaiment, organizadas pelo jornal a partir de Janeiro, isto é, projecção de documentários ingleses, sobre ciência, arte, tecnologia ou cultura inglesa, cedidos pelo Instituto Britânico.
Os nomes dos colaboradores (desenhos e texto), surgem maioritariamente por alcunhas, pares de apelidos ou anagramas: Nipto, Orbur, Grab, Dino, Zéfiro, Zorro, Trigo, Ávlis, Líbano, Dêcê, Ygnotus, Jocale, Barba Rôxa, Bigode Rapado, Pencudo, Ali-Babá, Aly-Kat, Miguel Strogoff, Ávis Rara, Fred-às-tiras, Tira-o-pullover, Johnny-vem-sem-mula [os 3 mais dedicados ao cinema], João Diabinho, Ruy Vasco, Santos Nogueira, Rebelo Martins, Risques Pereira, J. Estrêla Pinheiro, Alegre Branco, Matos Silveira, F. Alves da Silva (ou F.A.S.), Effray Brier, João Lencastre, Virgílio M. Correa, Oliveira Santos, F. Carreira, F. Jesus, Eurico Cruz, Cabral Araújo, Hugo Pires, J. Santana Dionísio, C. Alberto Rosa, J. Frazão Faria, Saraiva Lima, Correia Mendes, Cunha Bastos, David Ferreira, Jorge F. Pereira, Carlos Beaumont, Batista Lopes, Soares Bento, Italo Rivera, Armando de Sá, Santa-Rita, William Bay, Passos Ponte, Graça Baptista, Modesto Gonzalez, Correia Landes, Nuno Fisher Lopes Pires.
Em bom estado geral, com uma ou outra imperfeição irrelevante devido a manuseio. Alguns números com o carimbo oleográfico do Liceu.
Muito invulgar.
Preço: 175 euros.
(*)
O mesmo Nuno Fisher Lopes Pires, cerca de 28 anos depois, foi o oficial de mais alta patente no pequeno grupo da confiança de Otelo que, a partir de um quartel na Pontinha, comandou as operações revolucionárias da madrugada do 25 de Abril («esteve na conspiração desde as primeiras horas»).
ALMANAQUE
Colecção Completa : 18 volumes (1959-1961)
Direcção de J. A. de Figueiredo Magalhães, proprietário da Editora Ulisseia, co-editora da revista com o Grupo de Publicações Periódicas. Segundo Daniel Pires, no Dicionário da Imprensa Periódica Portuguesa do Século XX, terá sido dinamizada por José Cardoso Pires e Luís de Sttau Monteiro, que partilhavam o conselho de redacção com Baptista-Bastos, José Cutileiro, Augusto Abelaira e Alexandre O’Neill. Direcção gráfica de Sebastião Rodrigues, que veio a ter colaboração de João Abel Manta.
A lista de colaboradores inclui Manuel Piló da Silva, Eduardo Gageiro, Armando Rosário, Mário Novais, João Martins, Câmara Leme, Bernardo Gomes, Jorge Listopad, José Sesinando, Lionello Venturi, Manuel Mendes, Rogério Fernandes, Sophia de Mello Breyner Andresen, António Sena, Antunes da Silva, Carlos de Oliveira, Eugénio de Andrade, Isabel da Nóbrega, José Gomes Ferreira, Francisco Keil do Amaral, Leitão de Barros, Maria Judite de Carvalho, Mário Ventura, Matilde Rosa Araújo, José Palla e Carmo, Vasco Pulido Valente, José de Almada Negreiros, Aquilino Ribeiro, Alves Redol, Castro Soromenho, Vasco Branco.
[1.º volume] Outubro 1959. No final do volume, início da publicação (32 pp.) do romance Os Irmãos Whiteoak, de Mazo de La Roche, traduzido por Ruth Delgado. 176,32 páginas + envelope publicitário «Saco de Prendas». 25 x 17 cm. Lombada com pequenas falhas no verniz das arestas.
[2.º volume] Novembro 1959. No final do volume, segunda parte da publicação (32 pp.) do romance Os Irmãos Whiteoak. 176,[32] páginas. 25 x 17 cm. Lombada amarelecida e com pequenas falhas no verniz das arestas.
[3.º volume] Dezembro 1959. No final do volume, terceira parte da publicação (32 pp.) do romance Os Irmãos Whiteoak. 192,[32] páginas. 25 x 17 cm. Lombada amarelecida e com pequenas falhas no verniz das arestas.
[4.º volume] Janeiro 1960. No final do volume, quarta parte da publicação (16 pp.) do romance Os Irmãos Whiteoak. 188,(4),[16] páginas. 25 x 17 cm. Lombada amarelecida, com vinco de leitura e mínima falta de papel à cabeça.
[5.º volume] Fevereiro 1960. No final do volume, quinta parte da publicação (16 pp.) do romance Os Irmãos Whiteoak. 173,(3),[16] páginas. 25 x 17 cm. Lombada amarelecida e com falhas no verniz das arestas.
[6.º volume] Março 1960. No final do volume, sexta parte da publicação (32 pp.) do romance Os Irmãos Whiteoak. 145,(19),[32] páginas. 25 x 17 cm. Lombada amarelecida e com pequenas falhas no verniz das arestas.
[7.º volume] Abril 1960. No final do volume, sétima e última parte da publicação (17 pp.) do romance Os Irmãos Whiteoak. 171,(4),[17] páginas. 25 x 17 cm. Lombada amarelecida e com pequenas falhas no verniz das arestas.
[8.º volume] Maio 1960. Com um desdobrável «Quadro Sinóptico dos Tipos Correntes na Fauna de Pacheco» (cerca de 25 x 67 cm quando aberto). No final do volume, início da publicação (16 pp.) do romance O Vale Era Verde, de Richard Llewellyn, sem indicação de tradutor. 181,(3),[16] páginas. 25 x 17 cm. Lombada amarelecida e com pequenas falhas no verniz.
[9.º volume] Junho 1960. Com um desdobrável «Nova Carta de Guia de Casados» (cerca de 25 x 46 cm quando aberto). No final do volume, segunda parte da publicação (16 pp.) do romance O Vale Era Verde, de Richard Llewellyn. 163,(5),[16] páginas. 25 x 17 cm. Lombada amarelecida e com pequenas falhas no verniz das arestas.
[10.º volume] Julho 1960. No final do volume, terceira parte da publicação (16 pp.) do romance O Vale Era Verde, de Richard Llewellyn. 173,(3),[16] páginas. 25 x 17 cm. Lombada amarelecida e com pequena mancha leve.
[11.º volume] Agosto 1960. No final do volume, quarta parte da publicação (32 pp.) do romance O Vale Era Verde, de Richard Llewellyn. 158,(2),[32] páginas. 25 x 17 cm. Lombada com mínimas falhas no verniz das arestas.
[12.º volume] Setembro 1960. No final do volume, quinta parte da publicação (32 pp.) do romance O Vale Era Verde, de Richard Llewellyn. 150,(2),[32] páginas. 25 x 17 cm. Lombada com mínimas falhas no verniz das arestas.
[13.º volume] Outubro 1960. No final do volume, sexta parte da publicação (56 pp.) do romance O Vale Era Verde, de Richard Llewellyn. 148,(4),[56] páginas. 25 x 17 cm. Lombada amarelecida e com vincos de leitura.
[14.º volume] Novembro 1960. No final do volume, sétima e última parte da publicação (80 pp.) do romance O Vale Era Verde, de Richard Llewellyn. 152,(2),[80] páginas. 25 x 17 cm. Lombada amarelecida e com pequenas falhas no verniz das arestas.
[15.º volume] Dezembro 1960 — Janeiro 1961. Inclui o encarte desdobrável (24,3 x 62 cm quando aberto), «Novíssimo Jogo da Glória do Cidadão Requintado». 183,(1) páginas. 25 x 17 cm. Lombada com vincos de leitura.
[16.º volume] Fevereiro 1961. 127,(1) páginas. 25 x 17 cm. Uma pequena quebra anódina na metade superior da lombada. No geral, bom exemplar.
[17.º volume] Março-Abril 1961. Inclui separata «Breve Guia para os Turistas do Interior» (23,5 x 15,5 cm), com desenhos de João Rodrigues. 132,(2),[16] páginas. 25 x 17 cm. Manuseado. Lombada com vincos de leitura e pequenas falhas no verniz das arestas.
[18.º volume] Maio 1961. Com um encarte (32 x 94 cm) desdobrável, «A Bolsa ou a Noite — guia para uma noite mal passada». 189,(3),[1] páginas. 25 x 17 cm. Manuseado. Lombada com vincos de leitura e pequenas falhas no verniz das arestas.
Preço: 325 euros.
OS BALÕES EM PORTUGAL — João Maria Jalles — (1887) — Bibliotheca do Povo e das Escolas n.º 150
[12Nov25]
OS BALÕES EM PORTUGAL
JOÃO MARIA JALLES
Ilustrado com o desenho da Barcarola de Bartolomeu de Gusmão. Brochado. 62 páginas. 16,5 x 11 cm. Capas com pequenas falhas na dobra, aparenta ter estado encadernado. Mantém-se sólido. Miolo com uma ou outra mancha leve, muito esporádica. Amarelecido. Bibliotheca do Povo e das Escolas, 19.ª série, número 150, da Companhia Nacional Editora, sucessora de David Corazzi e Justino Guedes, Lisboa, 1887.
Preço: 14 euros.
OBRAS COMPLETAS
JOSÉ DE ALMADA-NEGREIROS
«Passou-se isto em 1970. Quando Herberto Helder foi a casa de Almada Negreiros propor-lhe a publicação das suas obras completas para a Editorial Estampa, o Mestre já doente, acamado, fez um escarcéu dos diabos: “Editar as minhas obras COMPLETAS?! mas como?!! se eu, ainda há pouco, fiz um trabalho chamado Começar!”» [Aníbal Fernandes, citado em J. P. George, Se Eu Quisesse Enlouquecia, p. 416].
Primeira reunião das obras completas de Almada Negreiros, e dos primeiros projectos de Herberto Helder enquanto director literário da Editorial Estampa. Capa e arranjo gráfico de Alda Rosa.
Em 6 Volumes, divididos em Contos e Novelas; Romance (Nome de Guerra); Teatro; Poesia; Textos de Intervenção; Ensaios I (o projecto inacabado da colecção comportaria um segundo volume de ensaios e um volume final de dispersos).
Brochados com sobrecapa. 116,(4) + 225,(7) + 252,(2) + 234,(6) + 141,(3) +231,(9) páginas. 18,7 x 13,8 (x 11,5) cm. Em algumas sobrecapas, pequenos pontos de leve perda de cor, mais notórios no volume 1 (capa vermelha). Miolo limpo. Bom conjunto. Lisboa: Editorial Estampa, 1970-1972.
Preço: 120 euros.
O CAVACO
PASQUIM ABJECTO
JOSÉ VILHENA
Colecção completa (17 números) da revista mensal O CAVACO — uma revista para adultos e adúlteras, dirigida e editada por José Vilhena entre Outubro de 1994 e Fevereiro de 1996, data a partir da qual foi o título substituído por O Marginal.
Todos os números com 36 páginas (um caderno com dois agrafos) e 27,5 x 19,5 cm. Capas a cores e miolo a preto. Em bom estado. Lisboa: JVL Edições, 1994-1996.
Preço: 170 euros.
OBRAS COMPLETAS DE GIL VICENTE — Colecção de Clássicos Sá da Costa — (1953-1959) — 6 volumes
[31Jul25]
OBRAS COMPLETAS
GIL VICENTE
Obra completa em 6 volumes. Prefácio e notas de Marques Braga. Volumes I (1958) e II (1959) da 3.ª edição; volumes III, IV e V da 2.ª edição (1953); e volume VI, 2.ª edição, 1955.
Encadernação editorial gravada com o frontispício da colecção, preserva capas (e lombada) de brochura. lxxxii,247 + (4),271,(3) + (4),307,(3) + (4),331,(3) + (4),371,(3) + (4),336,(2) páginas. 18 x 12,5 (x 14,5) cm. Em bom estado, com um ínfimo defeito na lombada do volume V. Colecção de Clássicos Sá da Costa. Lisboa. Livraria Sá da Costa Editora, 1953-1959.
Preço: 75 euros.
THEATRO DE MOLIÈRE
ANTÓNIO FELICIANO DE CASTILHO
PRIMEIRA TENTATIVA
O TARTUFO
Comédia vertida livremente e accommodada ao Portuguez. Seguida de um parecer pelo ill.mo ex.mo sr. José da Silva Mendes Leal.
Brochado. (xxiv),232,(2) páginas. 18 x 12 cm. Lombada um pouco amarelecida. Pequenas falhas de papel nas arestas e margens das capas e lombada. Miolo limpo. Bom estado geral. Lisboa: Por Ordem e na Typographia da Academia Real das Sciencias, 1870.
TERCEIRA TENTATIVA
O MÉDICO À FORÇA
Comédia á antiga. Trasladada liberrimamente da prosa original a redondilhas portuguesas, representada pela primeira vez em Lisboa no theatro da Trindade aos 2 de Janeiro de 1869, e seguida de um parecer pelo ill.mo ex.mo sr. José da Silva Mendes Leal.
Brochado. (viii),254,(2) páginas. 18 x 12 cm. Mínima falha de papel no pé da lombada, levemente amarelecida. Capas com manchas leves. Vários cadernos por abrir. Miolo limpo. Bom estado geral. Lisboa: Por Ordem e na Typographia da Academia Real das Sciencias, 1869.
TERCEIRA TENTATIVA
AS SABICHONAS
Comédia em 5 actos. Versão libérrima.
Com a seguinte nota, no verso da capa de brochura: «NB: O juízo crítico do ex.mo sr. conselheiro Mendes Leal acerca d’esta comedia irá conjuntamente com o do Misanthropo no fim do 5.º e último volume destas tentativas.».
Brochado. (xii),240 páginas. 18 x 12 cm. Mínimas falhas de papel à cabeça da lombada. Miolo limpo. Bom estado. Lisboa: Por Ordem e na Typographia da Academia Real das Sciencias, 1872.
QUARTA TENTATIVA
O AVARENTO
Comédia em 5 actos. Versão libérrima. Seguida de um parecer pelo ill.mo ex.mo sr. José da Silva Mendes Leal.
Brochado. (xiv),441,(3) páginas. 18 x 12 cm. Capa com manchas leves. Maioria das páginas por abrir. Miolo limpo. Bom estado geral. 18 x 12 cm. Lisboa: Por Ordem e na Typographia da Academia Real das Sciencias, 1871.
QUINTA TENTATIVA
O MISANTHROPO
Comédia em 5 actos. Versão libérrima.
Brochado. (xii),196 páginas. 18 x 12 cm. Pequenas falhas de papel no pé da lombada, e uma única à cabeça. Miolo limpo. Bom estado. Lisboa: Por Ordem e na Typographia da Academia Real das Sciencias, 1874.
SEXTA E ÚLTIMA TENTATIVA
O DOENTE DE SCISMA (LE MALADE IMAGINAIRE)
Comédia em 3 actos. Trasladada de prosa a verso. Representada pela primeira vez no theatro do Gymnasio no dia 7 de Março de 1874.
Brochado. (viii),213,(3) páginas. 18 x 12 cm. Mínima falha de papel no pé da lombada, levemente amarelecida e com uma pequena mancha. Capas e primeiras quatro páginas com manchas leves. Bom estado geral. Lisboa: Por Ordem e na Typographia da Academia Real das Sciencias, 1878.
[Não existiu Segunda Tentativa mas sim duas Terceira(s), assim grafadas tanto na capa de brochura quanto no rosto da obra.]
Colecção completa, em 1.ª edição e em brochura, das seis traduções do teatro de Molière por António Feliciano de Castilho, publicadas entre 1869 e 1878, e representadas (e reeditadas) ao longo de todo o século XX: um marco na história da divulgação de Molière em Portugal.
De um plano inicial de 5 volumes, conheceu publicação póstuma uma sexta tradução, O Doente de Scisma, representada em 1874. Conhece-se, ainda, a existência de um projecto abandonado, em Novembro de 1868, de tradução de Les Précieuses Ridicules [v. Martocq, p.40].
Castilho assumiu realizar traduções libérrimas, ou “naturalizadas” [v. Vieira, p.8, e os pareceres de Mendes Leal inclusos nos seis volumes], onde “do cotejo de cada original com a versão respectiva ressaltam, a par da transferência da acção da França do século XVII para o Portugal do século XIX, a invenção de novas personagens e a exclusão de algumas outras, o aditamento, a ampliação, a redução ou a supressão de cenas, a alteração do tom ou do sentido das falas e até, numa prática inversa daquela que se tomou comum no exercício de tradução, a insólita transformação da prosa em verso” [v. Martins, p.42 e 68]. N’O Medico à Força, por exemplo, o «velho escritor» altera radicalmente as intenções originais do dramaturgo francês quanto à personagem do advogado.
Um conjunto invulgar.
Preço: 240 euros.
GRIFO — revista surrealista em número único — (1970) — realização gráfica de VÍTOR SILVA TAVARES
[16Maio25]
GRIFO
Revista em número único, antologia de inéditos, com realização gráfica de Vítor Silva Tavares.
Colaboração de António Barahona, António José forte, Eduardo Valente da Fonseca, Ernesto Sampaio, João Rodrigues, Manuel de Castro, Maria Helena Barreiro, Pedro Oom, Ricarte Dácio e Virgílio Martinho.
Abre com o manifesto «Homenagem ao Surrealismo», não assinado. Segundo Daniel Pires, no Dicionário da Imprensa Periódica Portuguesa do Século XX, António Barahona considerou a revista a «última publicação do que então restava do grupo surrealista».
Brochado. 203,(5) páginas. 22,1 x 16,6 cm. Capas com manchas leves, essencialmente marginais, que tocam as páginas de guarda. Miolo limpo. Lisboa: edição dos autores (distribuição Quadrante), 1970.
Preço: 95 euros.
BOLETIM DA ASSOCIAÇÃO DOS ANTIGOS ESTUDANTES DE COIMBRA
Colecção completa em 14 números, editados entre 1961 (n.º1) e 1984 (n.º 14). Inicia com periodicidade trismestral; irregular logo a partir do número 3; cerca de um por ano até 1973. Após o 25 de Abril apenas se publicam dois números, o último dos quais «comemorativo das bodas de prata da A.A.E.C.», seis anos após o número anterior.
História, prosa e poesia; tradições, evocações, reportagens, memórias, homenagens e enigmas. Ilustrados no texto, com desenhos e inúmeras fotografias. Alguns números contêm publicidade.
Colaboração de Alfredo Fernandes Martins, Veiga Simão, Armando Pinto Bastos, Antonino Henriques, Jorge Peixoto, Afonso de Sousa, José Pereira Monteiro, Divaldo de Freitas, Figueiredo Nunes, Domingos Paiva, Felizardo Saraiva, Francisco Pimentel, António Meliço Silvestre, Barros Neves, e outros.
Brochados. Conjunto ultrapassa as oito centenas de páginas (32, 32, 52, 46, 56, 40, 44, 40, 50, 90, 58, 92, 64, 132). Com 23,5 x 16 (x 5) cm. Colecção em bom estado — apenas na capa do número 1 existem pequenas imperfeições na margem interior. Coimbra: A.A.E.C., 1961-1984.
Preço: 140 euros.
A FÁBULA DO BOM LEÃO
E. HEMINGWAY
Tradução de Helder Moura Pereira. Ilustrações de Enrica Agostinelli. Título original: The Fable of the Good Lion. Cartonagem editorial. (20) páginas, inumeradas. 19,8 x 14,2 cm. Colecção Contexto & Imagem, n.º 6. Lisboa: Contexto Editora, 1983.
Preço: 14 euros.
ARROZ DO CÉU
JOSÉ RODRIGUES MIGUÉIS
O Céu do limpa-vias do metropolitano é a rua que os outros pisam. E assim ele colhia o arroz do céu.
Primeira edição (póstuma). Ilustrações de João Botelho. Cartonagem editorial. (20) páginas, inumeradas. 19,6 x 14,1 cm. Bom estado. Colecção Contexto & Imagem, n.º 9. Lisboa: Contexto Editora, 1983.
Preço: 18 euros.
UMA VIDA MELHOR
HISTÓRIA INDECENTE PARA OS MENINOS LEREM ÀS ESCONDIDAS
ANTÓNIO ALÇADA BAPTISTA
Ilustrações de Gunilla Lervik-Cutileiro. Primeira edição. Cartonagem editorial. (28) páginas, inumeradas. 20 x 14,2 cm. Bom estado. Colecção Contexto & Imagem, n.º 10. Lisboa: Contexto Editora, 1984.
Preço: 18 euros.
COISAS DA NOITE
VICTOR HUGO
É quando parecem flutuar no ar / Mil confusos sons que a sombra exagera (…)
Poema. Tradução de Luiza Neto Jorge. Ilustrações de Patrick Couratin. Título original: Choses du Soir. Cartonagem editorial. (20) páginas, inumeradas. 19,8 x 14,2 cm. Com uma folha volante editorial sobre o autor e a obra. Bom estado. Colecção Contexto & Imagem, n.º 14. Lisboa: Contexto Editora, 1985.
Preço: 15 euros.
A MENINA DOS FÓSFOROS
ANDERSEN
Versão de Miguel Esteves Cardoso. Ilustrações de Georges Lemoine. Cartonagem editorial. (20) páginas, inumeradas. 19,8 x 14,2 cm. Bom estado geral. Colecção Contexto & Imagem, n.º 16. Lisboa: Contexto Editora, 1986.
Preço: 15 euros.
HISTÓRIAS DE ANIMAIS
O LIVRO DO MARINHO
LÍLIA DA FONSECA
Exemplar assinado pela autora com dedicatória, datada de 15 de Julho de 1963, à amiga Hortense de Almeida, jornalista, escritora e colaboradora do Teatro de Branca-Flor (1962-1982), fundado por Lília da Fonseca.
Colecção Carrosel, livros para crianças ilustrados por crianças, Série A — Histórias de Animais, n.º 2. Direcção Literária de Lília da Fonseca. Direcção Artística de Calvet de Magalhães. Direcção Técnica de José de Almeida. Histórias «colhidas» de noticiários de jornais (reproduzidas no final do volume, com identificação precisa da fonte) e ilustradas por crianças, alunas da Escola Técnica Elementar Francisco Arruda, em Lisboa.
Brochado. 47,(1) páginas. 19 x 14 cm. Mínimas imperfeições exteriores. Lombada, e primeira e última páginas do miolo, amarelecidas. Mantém-se, no geral, um bom exemplar. Composto e impresso nas oficinas gráficas do Jornal do Fundão. Lisboa: edição da autora (depósito e distribuição Seara Nova), Abril de 1963.
Preço: 27 euros.
HISTÓRIAS DE ANIMAIS
O LIVRO DA LILI
LÍLIA DA FONSECA
Exemplar assinado pela autora com dedicatória, datada de 20 de Maio de 1970, à amiga Hortense de Almeida, jornalista, escritora e colaboradora do Teatro de Branca-Flor (1962-1982), fundado por Lília da Fonseca.
Colecção Carrosel, livros para crianças ilustrados por crianças, Série A — Histórias de Animais, n.º 7. Direcção Literária de Lília da Fonseca. Direcção Artística de Calvet de Magalhães. Direcção Técnica de José de Almeida. Histórias «colhidas» de noticiários de jornais (reproduzidas no final do volume, com identificação precisa da fonte) e ilustradas por Luísa Aparício.
Brochado. 49,(3) páginas. 19 x 14 cm. Mínimas imperfeições exteriores. Lombada, e primeira e última páginas do miolo, amarelecidas. Mantém-se, no geral, um bom exemplar. Composto e impresso nas oficinas da Tipografia «A União», em Torres Vedras. Lisboa: edição da autora, [s.d.].
Preço: 27 euros.
OBRAS COMPLETAS
MARIA JUDITE DE CARVALHO
Colecção completa da recente edição da Minotauro, em 6 volumes brochados, de toda a obra literária de Maria Judite de Carvalho:
Volume I:
Inclui as duas primeiras colectâneas de contos da autora: Tanta Gente, Mariana [1959] e As Palavras Poupadas [1961], Prémio Camilo Castelo Branco. Capa reproduz quadro da autoria de Maria Judite de Carvalho. Com 239 páginas. 23,5 x 16 cm. Colecção Obras Completas de Maria Judite de Carvalho, vol. 1. Lisboa: Minotauro, 2018.
Volume II:
Reúne duas colectâneas de contos — Paisagem sem Barcos [1963] e O Seu Amor por Etel [1967] — e uma novela — Os Armários Vazios [1966]. Capa reproduz quadro da autoria de Maria Judite de Carvalho. Com 275 páginas e 23,5 x 16 cm. Colecção Obras Completas de Maria Judite de Carvalho, vol. 2. Lisboa: Minotauro, 2018.
Volume III:
Reúne três colectâneas de contos — Flores ao Telefone [1968], Os Idólatras [1969] e Tempo de Mercês [1973]. Capa reproduz quadro da autoria de Maria Judite de Carvalho. Com 360 páginas e 23,5 x 16 cm. Colecção Obras Completas de Maria Judite de Carvalho, vol. 3. Lisboa: Minotauro, 2018.
Volume IV:
Reúne dois livros de crónicas — A Janela Fingida [1975] e O Homem no Arame [1979] — e uma colectânea de contos — Além do Quadro [1983]. Capa reproduz quadro da autoria de Maria Judite de Carvalho. Com 352 páginas e 23,5 x 16 cm. Colecção Obras Completas de Maria Judite de Carvalho, vol. 4. Lisboa: Minotauro, 2019.
Volume V:
Reúne um livro de crónicas — Este Tempo [1991] —, uma colectânea de contos — Seta Despedida [1995] —, um livro de poesia — A Flor que Havia na Água Parada [1998] — e uma peça de teatro — Havemos de Rir! [1998]. Capa reproduz quadro da autoria de Maria Judite de Carvalho. Com 393 páginas e 23,5 x 16 cm. Colecção Obras Completas de Maria Judite de Carvalho, vol. 5. Lisboa: Minotauro, 2019.
Volume VI:
Inclui as crónicas publicadas sob o pseudónimo Emília Bravo, reunidas por Ruth Navas em 2002 — Diários de Emília Bravo. Capa reproduz quadro da autoria de Maria Judite de Carvalho. Com 331 páginas e 23,5 x 16 cm. Colecção Obras Completas de Maria Judite de Carvalho, vol. 6. Lisboa: Minotauro, 2019.
Excelente estado de conservação.
Preço: 75 euros.
REVISTA DE PORTUGAL
Dirigida por
VITORINO NEMÉSIO
Colecção completa. Nº 1 (Coimbra, Outubro 1937) ao nº 10 (Lisboa, Novembro 1940). Publicação dirigida por Vitorino Nemésio, secretariado por Alberto de Serpa, com colaborações plásticas, literárias e críticas (e alguns inéditos póstumos) de:
Afonso Duarte, António Sérgio, Júlio (Saúl Dias), José Régio, Adolfo Casais Monteiro, Miguel Torga, António de Sousa, Carlos Queiroz, João Gaspar Simões, João Falco, Mário Eloy, Ribeiro Couto, Ventura Porfírio, Almada Negreiros, António Botto, Agostinho da Silva, Alberto de Serpa, José Bacelar, Fernando Amado, Manuel Laranjeira, Sarah Affonso, Fernando Pessoa, Mário de Sá-Carneiro, Jules Supervielle, Cecília Meireles, Aquilino Ribeiro, Diogo de Macedo, Sant’Anna Dionísio, José Marinho, Francisco Bugalho, Maria Helena Vieira da Silva, Políbio Gomes dos Santos, Mário Dionísio, Câmara Reis, Teófilo Braga, Álvaro de Campos, Manuel Bandeira, Mily Possoz, Delfim Santos, Vitorino Nemésio, António Nobre, Antero de Quental, Rachel Bastos, Manuel Anselmo, José Tagarro, Alexandre Herculano, Adalgisa Nery, Murilo Mendes, Maria Archer, João José Cochofel, José Neiva, Fernando Namora, Bernardo Marques, Baltazar Lopes, Fialho de Almeida, Ofélia Marques, Jorge de Lima, Edmundo de Bettencourt, Fernando Lopes-Graça, Raul Brandão, Paulo Quintela, Rainer Maria Rilke, João Cabral do Nascimento, Jorge Amado, José Gomes Ferreira, Olavo d’Eça Leal, Andrée Crabbé Rocha, Hein Semke, Raúl Proença, António Lopes Ribeiro, José Osório de Oliveira, Camilo Pessanha, José Rodrigues Miguéis, e outros.
«Retomando um título que fez época, e refiro-me à publicação de Eça de Queirós de finais do século passado, a Revista de Portugal estava bem estruturada, revelando um projecto indubitavelmente amadurecido (…) [tendo congregado] nas suas páginas, com um equilíbrio notável, saudosistas, poetas de Orpheu, presencistas e neo-realistas.» [v. Daniel Pires, Dic. Imp. Periód. Portug. Séc. XX, vol.1, p.316]
Ilustrada com esparsos extra-textos couché, em cada número. Em brochura. 24,5 x 16,3 cm por volume, 13 cm na estante. Paginados para (3) volumes de 672, 598 (e 292) páginas — o N.º 5 e o N.º 10 incluem apensos os cadernos de guardas, ante-rosto e rosto, assim como os respectivos índices finais de títulos por autor, para as encadernações do Volume I (números 1 a 4) e do Volume II (números 5 a 8).
Ínfimas imperfeições exteriores: canto da moldura na capa do N.º 1; vinco na margem inferior da capa do N.º 4; metade inferior da lombada e pequena mancha amarela em zona adjacente da capa do N.º 5; margem superior empoeirrada na capa do N.º 10. Uma colecção num estado de conservação invulgar, com vários cadernos por abrir.
Preço: 300 euros.
LÍNGUAS D’ÁFRICA — Ladislau Batalha — 1889
[02Maio24]
LINGUAS D’AFRICA
LADISLAU BATALHA
Brochado. 62 páginas. 16,5 x 11 cm. Capas com pequenas falhas à cabeça e pé da dobra. Miolo com manchas leves, esporádicas. Amarelecido.
Bibliotheca do Povo e das Escolas, 22.ª série, número 175, da Companhia Nacional Editora, sucessora de David Corazzi e Justino Guedes, Lisboa, 1889.
Preço: 12 euros.
Elementos para a História do Município de Lisboa — (1882-1911) — 19 volumes — Colecção Completa
[13Jan24]
ELEMENTOS PARA A HISTÓRIA
DO MUNICÍPIO DE LISBOA
EDUARDO FREIRE DE OLIVEIRA
Título e autor, tal qual figuram no rosto: Elementos para a História do Município de Lisboa, por Eduardo Freire de Oliveira, arquivista da Camara Municipal da mesma cidade. 1.ª PARTE. Publicação mandada fazer a expensas da Camara Municipal de Lisboa, para commemorar o centenario do Marquez de Pombal em 8 de Maio de 1882.
Mais de 10 mil páginas de documentos oficiais de algum modo relevantes, organizados cronologicamente e alusivos a séculos de assuntos invariavelmente díspares — as iguarias de um banquete celebratório, a colocação na prisão do Limoeiro do líder de uma «companhia de comediantes de Castella», a lista das pessoas de cada freguesia que se recusam a participar numa campanha de limpeza pública, a morte do rei —, num panorama que permite acompanhar os reflexos da política e da história do país nas várias decisões e questões do município d’esta cidade onde desde muito cedo esteve instalado um Governo demasiado centralista.
Temos assim «a carta regia que trouxe a communicação official da morte de Filippe II» (tomo II, quase todo dedicado ao “tempo dos Filipes”, pág. 590), «a ruína de Lisboa», no sábado 1 de Novembro de 1755 (tomo XVI, a partir da página 133, com lista e descrição sumária de abalos sísmicos anteriores, nomeadamente os de 1309, 1321, 1344, 1356, 1512, 1531, 1551, 1575, 1597, 1598, 1699 e 1724), a inauguração da estátua equestre de D. José (em parte citada aqui) ou a «consulta da Cammara a el-rei em 2 de julho de 1650», onde se propõem os nomes de «doze fidalgos, doze cidadãos e doze homens do povo» para «terem as chaves das quatro portas da cidade» (tomo V, p. 208, antecedendo em algumas páginas a lista exaustiva dos preços de venda de todo o tipo de animais para alimentação, indexados inteiros, em partes, e por género).
O primeiro documento transcrito no tomo I, que não o foral de 1179, data de 7 de Novembro de 1190, e o último documento transcrito no tomo XVII data de 23 de Agosto de 1777. Entre ambos, os diversos prefácios e as anotações constantes de Freire de Oliveira (1841-1916) desvelam e aprofundam as origens e importância dos textos que transcreve. Contém ainda algumas ilustrações, muito poucas, destacando-se a litografia da Divisa da Cidade, que abre o tomo X, ou a «planta litographada da sala das sessões do senado da camara de Lisboa, que acompanha a carta regia de 13 de Novembro de 1773» (tomo I, pág. 68).
[Para uma descrição mais detalhada da cronologia de cada tomo, consulte-se o artigo de António Miranda na Rossio n.º 1, de 2013. Como o plano cronológico da 1.ª parte da obra deveria ter prosseguido até ao ano do início da publicação (1882), suspeita-se que, além da nunca publicada 2.ª parte, também desta 1.ª parte terá ficado por publicar pelo menos um tomo, para o período 1777-1882.]
Obra completa (tudo quanto se publicou), em XVII tomos de 24,5 x 16,5 cm (66cm de estante), Lisboa: Typographia Universal, 1882-1911.
Tomo I, 1885; (12),661,(5) págs. — Tomo II, 1887; xiv,593,(2) págs. — Tomo III, 1888; vi,584,(3) págs. — Tomo IV, 1889; xii,628,(3) págs. — Tomo V, 1891; vi,620,(3) págs. — Tomo VI, 1893; ix,627,(2) págs. — Tomo VII, 1894; cxii,466,(3) págs. — Tomo VIII, 1896; vi,593,(3) págs. — Tomo IX, 1898; vi,617,(4) págs. — Tomo X, 1899; viii,595,(2) págs. — Tomo XI, 1901; vi,632,(3) págs. — Tomo XII, 1903; (10),652,(3) págs. — Tomo XIII, 1904; (6),622,(3) págs. — Tomo XIV, 1906; (6),634,(3) págs. — Tomo XV, 1906; (6),630,(3) págs. — Tomo XVI, 1910; xiv,567,(4) págs. — Tomo XVII, 1911; (6),622,(3) págs.
Acrescentam-se os dois volumes de índices, publicados cerca de 40 anos mais tarde: Índice dos «Elementos para a História do Município de Lisboa», por Esteves Rodrigues da Silva, sob a direcção de Jaime Lopes Dias, 2 vols., Lisboa: Câmara Municipal, 1942-1943. Com 396 e 578 páginas, e 22,5 x 17 cm. Capa do volume II com um rasgo restaurado. Páginas por abrir.
Todos os 19 volumes em brochura e 17 deles com as páginas por abrir. Bom estado geral, com não mais do que pequenos defeitos dispersos (muito ocasionais picos de humidade; algumas lombadas mais amarelecidas que outras; bicho de papel que atacou superficialmente a capa do tomo VI; e situações afins, de pouca monta).
Conjunto invulgar.
Preço: 390 euros.
Colecção Lobo Mau — 1974-1975
[02Jan24]
COLECÇÃO LOBO MAU
JEAN CARPENTIER
PARA UMA ANTIPOLÍTICA DA SAÚDE
Tradução de Maria Ponce. Capa de Fernando Felgueiras sobre desenho de Wolinski. 48 páginas. 18,2 x 11 cm. Sublinhado a lápis e com data manuscrita no interior da capa de brochura. Colecção Lobo Mau n.º 1. Lisboa, Editorial Teorema, 1974.
Preço: 7 euros.
HERBERT MARCUSE
EXIGIR O IMPOSSÍVEL
Tradução de Maria Marques. Capa de Fernando Felgueiras sobre desenho de Vázquez de Sola. 32 páginas. 18,2 x 11 cm. Manuseado. Colecção Lobo Mau n.º 4. Lisboa, Editorial Teorema, 1974.
Preço: 7 euros.
PAUL LAFARGUE
A RELIGIÃO DO CAPITAL
Tradução de J. Mega. Apresentação e notas de Jacques Girault. Capa de Fernando Felgueiras sobre desenho de Siné. 78 páginas. 18,2 x 11 cm. Com data manuscrita na página de guarda. Colecção Lobo Mau n.º 5. Lisboa, Editorial Teorema, 1975.
Preço: 7 euros.
Colecção Textos Marginais ÷ 1972-1976
[02Jan24]
alguns títulos da Colecção
TEXTOS MARGINAIS
ANDRÉS NIN
A GUERRA CIVIL DE ESPANHA
Introdução de B. D. Wolfe. Coordenação e edição de António Daniel Abreu. 50 páginas. 18 x 9 cm. Bom exemplar, estimado. Colecção Textos Marginais n.º 2, Porto, 1972.
Preço: 5 euros.
WILHELM REICH
O COMBATE SEXUAL DA JUVENTUDE
Coordenação e edição de António Daniel Abreu. 192 páginas. 18 x 9 cm. Bom estado. Colecção Textos Marginais n.º 3, Porto, 1972.
Preço: 5 euros.
FRIEDRICH ENGELS
CONTRIBUIÇÃO PARA A HISTÓRIA DO CRISTIANISMO PRIMITIVO
2.ª edição. Tradução de Jorge Vieira. Revisão de A. Simões. Coordenação e edição de António Daniel Abreu. 43 páginas. 18 x 9 cm. Muito bom estado de conservação. Colecção Textos Marginais n.º 4, Porto, 1972.
Preço: 5 euros.
PIERRE VELLAY / G. L. WILLOX / JOSHUA S. HORN / EDGAR SNOW et alia
A MEDICINA E A VIDA HOSPITALAR NA R. P. DA CHINA
Testemunhos sobre a República Popular da China
3ª edição. Tradução de A. Cruz. Revisão de A. Simões. Edição de Henrique A. Carneiro. 144 páginas. 18 x 9 cm. Óptimo exemplar. Colecção Textos Marginais n.º 7, Porto, 1975.
Preço: 4 euros.
PAULO FREIRE
UMA EDUCAÇÃO PARA A LIBERDADE
2.ª edição. Tradução de José Reis e Fátima Silva. 70 páginas. 18 x 9 cm. Bom estado. Colecção Textos Marginais n.º 8, Porto, 1972.
Preço: 5 Euros.
CONSTANTIN SINELNIKOFF
A FUNÇÃO DO ORGASMO EM WILHELM REICH
Tradução de J. Reis. Edição de Henrique A. Carneiro. 50 páginas. 18 x 9 cm. Com assinaturas de posse no ante-rosto e rosto. Colecção Textos Marginais n.º 9, Porto, 1973.
Preço: 3 euros.
CHARLES FOURIER
O NOVO MUNDO INDUSTRIAL E SOCIETÁRIO
e outros textos – antologia
Tradução de Patrícia Boanova. Edição de Henrique A. Carneiro. 129 páginas. 18 x 9 cm. Bom estado. Colecção Textos Marginais n.º 10, Porto, 1973.
Preço: 5 euros.
RADOVAN RICHTA
REVOLUÇÃO CIENTÍFICA E TÉCNICA E TRANSFORMAÇÕES SOCIAIS
Tradução de Patrícia Boanova. Edição de Henrique A. Carneiro. 65 páginas. 18 x 9 cm. Colecção Textos Marginais n.º 11, Porto, 1973.
Preço: 5 euros.
CELSO FURTADO / CLAUDE JULIEN / MILES D. WOLPIN / STANLEY HOFFMAN / CHARLES P. KINDLEBERGER
IMPÉRIO E IMPERIALISMO AMERICANO
Edição de Henrique A. Carneiro. 184 páginas. 18 x 9 cm. Ténues marcas de uso. Colecção Textos Marginais n.º 12, Porto, 1973.
Preço: 4 euros.
CH. ROUGE
UMA INICIAÇÃO À ECONOMIA
2.ª edição. Tradução de C. Queiroz. Edição de Henrique A. Carneiro. 64 páginas. 18 x 9 cm. Bom estado. Colecção Textos Marginais n.º 13, Porto, [9 de Maio de] 1974.
Preço: 3 euros.
MAURO FOTIA
IDEOLOGIAS E ELITES CONTEMPORÂNEAS
Edição de Henrique A. Carneiro. 57 páginas. 18 x 9 cm. Com assinaturas de posse no verso da capa e rosto. Interior das capas e primeira e última páginas com marcas de fita cola. Colecção Textos Marginais n.º 14, Porto, 1973.
Preço: 5 euros.
HARRY MAGDOFF, PAUL A. BARAN, PAUL M. SWEEZY
TEORIA E HISTÓRIA DO CAPITALISMO MONOPOLISTA
Revisão de António José Fonseca. Edição de Henrique A. Carneiro. Com assinaturas de posse no verso da capa e rosto. Interior das capas e primeira e última páginas com marcas de fita cola. 103+(9) páginas. 18 x 9 cm. Colecção Textos Marginais n.º 15, Porto, 1974.
Preço: 4 euros.
THEO DIETRICH
PARA UMA PEDAGOGIA ACTIVA SOCIALISTA
a educação pelo trabalho de Pavel P. Blonsky
Tradução de Patrícia Boanova. Revisão de Manuel Soares. Edição de Henrique A. Carneiro. 57 páginas. 18 x 9 cm. Bom estado. Colecção Textos Marginais n.º 20, Porto, 1974.
Preço: 4 euros.
DAVID RIAZANOV
SOCIALISMO, CASAMENTO E FAMÍLIA
a doutrina socialista do casamento
Tradução de A. Cruz. Revisão de A. Simões. Edição de Henrique A. Carneiro. 57 páginas. 18 x 9 cm. Com assinaturas de posse no verso da capa e rosto. Interior das capas e primeira e última páginas com marcas de fita cola. Colecção Textos Marginais n.º 22, Porto, 1975.
Preço: 4 euros.
PAUL M. SWEEZY, RICHARD WOLFF, THEOTÓNIO DOS SANTOS, HARRY MAGDOFF
ECONOMIA POLÍTICA DO IMPERIALISMO
Tradução de A. Cruz. Revisão de A. Simões. Edição de Henrique A. Carneiro. 90 páginas. 18 x 9 cm. Com assinaturas de posse no verso da capa e rosto. Colecção Textos Marginais n.º 23, Porto, 1975.
Preço: 3 euros.
O PESQUISADOR DE OURO
CARLOS LEITE
«Um conhecer, dissecar, perscrutar, onde, em frequente contraponto, as imagens de um quotidiano repetitivo se cruzam com grafias do acontecer insólito; onde certas manchas da inquirição nos permanecem — não obstante a presença, aqui ou ali, de uma certa sugestão naturalística — em frases de adensamento de símbolos, e onde o ouro que pode haver, ou se procura em toda a espécie de existência [ou] se confunde com o apelo de uma harmonia total, de uma plenitude que não raro se configurará como loucura que funde êxtase e cataclismo.» [João Rui de Sousa]
Segundo volume da Colecção Marca Amarela. Ilustração interior hors-texte do autor, Carlos Leite, nascido em Vila Real, em 1949. Vinheta da capa de Paulo Varela Gomes. 500 exemplares. 22 páginas. 21 x 15 cm. Mínimas imperfeições exteriores. No geral, bom exemplar. Lisboa; Quatro Elementos Editores, [Novembro de] 1981.
Preço: 20 euros.
MYRTIS ET KORINNA
WILLIAM RITTER
Novela. William Ritter (1867-1955), nascido em Neuchâtel, amigo de Mahler, estudou em Viena e foi escritor, pintor, crítico de arte e crítico musical. Ilustrações de Antoine Calbet. Collection Lotus Alba, para bibliófilos. Estimado. Com (14)-90-(6) páginas, e 14,5 x 7 cm. Paris: Librairie Borel, 1898.
Um centauro apaixona-se por uma jovem rapariga…
LA GUERRE DES DIEUX
PARNY
Poesia. Originalmente publicado em 1799, com autoria de Évariste Parny (1753-1814). Dois volumes encadernados num único, com capas de brochura. Assinatura de posse de Alberto Cupertino Pessoa, professor de Medicina na Universidade de Coimbra, em letra muito miúda, em ambas as páginas de ante-rosto. Ilustrado com gravuras e vinhetas, sem autoria atribuída, embora assinadas. 128+128 páginas. 14 x 9 cm. Capas de brochura manchadas, miolo não tanto. Não aparado. Colecção Petite Bibliothèque Diamant. Paris: L. Boulanger, [s.d.].
LA NONNE ALFEREZ
JOSÉ-MARIA DE HEREDIA
Romance. Primeira edição. Heredia nasceu em Cuba em 1833 e naturalizou-se francês em 1893. Ilustrações de Daniel Vierge, gravadas por Privat-Richard. Encadernado com capas de brochura. Monograma do arquitecto Alberto José Pessoa, filho do professor Alberto Cupertino Pessoa (↑) na página de rosto. Com viii-175 páginas, e 14,5 x 9 cm. Colecção Lemerre Ilustrée. Bom estado, mas com a capa de brochura manchada. Não aparado. Paris: Alphonse Lemerre, 1894.
[Colecção de 3 mini-livros eróticos] — 1894-1898
Colecção “familiar” estimada de três diferentes obras eróticas publicadas em França no final do século XIX — mais valiosa a de Herédia — um conjunto uno de robustas e suaves encadernações inteiras de pele com nervos nas lombadas, cada uma de sua cor e todas no mesmo estilo, com o selo do encadernador Raúl de Almeida (Lisboa).
Preço (do conjunto dos 3 livros): 65 euros.
CADERNOS CAPRICÓRNIO
Direcção de ORLANDO DE ALBUQUERQUE
O JANGADEIRO
ALBANO MENDES DE MATOS
Contos. Agrafado. 32 páginas. 20 x 15 cm. Bom exemplar. Cadernos Capricórnio n.º 17, Lobito, 1974.
Preço: 15 euros.
«MESTRE» TAMODA
AGOSTINHO MENDES DE CARVALHO – UANHENGA XITU
Conto. Agrafado. 23 páginas. 20 x 15 cm. Pequenos sinais de uso. Colecção Cadernos Capricórnio n.º 19, Lobito, 1974.
Preço: 15 euros.
