LANÇARAM FOGO AO PLANETA
J. MATIAS
Ficção Científica Portuguesa bastante politizada, onde se adivinham alusões ao Estado Novo e um paralelo com os acontecimentos da Segunda Guerra Mundial. Brochado. 203,(5) páginas. 19,5 x 13 cm. Lombada com pequenos defeitos. Rosto com selo branco da «Casa Inglesa, Livraria e Papelaria, Portimão». Miolo no geral limpo. Lisboa: [edição do autor], 1943.
Preço: 15 euros.
TEMPO PARA AMAR E TEMPO PARA MORRER
ERICH MARIA REMARQUE
Tradução de ISABEL DA NÓBREGA, a partir da edição americana, com o título A Time to Live and a Time to Die. Capa de Otelo Azinhais. [3.ª edição].
Brochado. 429,(3) páginas. 19,3 x 14 cm. Lombada com vinco de leitura pouco pronunciado. Corte das folhas amarelecido. Miolo sem manchas nem assinaturas de posse. Bom estado geral. Colecção Xéculo XX, n.º 2. Lisboa: Publicações Europa-América, 1963
Preço: 12 euros.
A CENTELHA DA VIDA
ERICH-MARIA REMARQUE
Tradução de JOSÉ SARAMAGO, a partir da edição francesa, com autorização do autor. Livro publicado nos Estados Unidos da América com o título Spark of Life. Capa de Otelo Azinhais. 3.ª edição.
Brochado. 470,(2) páginas. 19,2 x 14 cm. Lombada com vinco de leitura pouco pronunciado. Miolo com ocasionais manchas leves, marginais. Selo da Livraria ETA na página de guarda. Mantém-se um exemplar interessante. Colecção Século XX, n.º 1. Lisboa: Publicações Europa-América, 1958.
Preço: 12 euros.
Obras traduzidas por JOSÉ SARAMAGO
[01Nov22]
08/15
HANS HELLMUT KIRST
A trilogia inicial da série 08/15, completa, em primeira edição e com traduções de José Saramago, a partir do francês, por autorização do autor. Capas de Otelo Azinhais.
08/15 A CASERNA. Título original: Null Acht Funfzehn. — In Der Kaserne. Colecção Século XX, n.º 3. Com 306 páginas e 19,8 x 14 cm. Lisboa: Publicações Europa-América, 1956.
08/15 A GUERRA. Título original: Null Acht Funfzehn. — Im Kriege. Colecção Século XX, n.º 5. Com 406 páginas e 19,2 x 14 cm. Lisboa: Publicações Europa-América, 1956.
08/15 A DERROTA. Título original: Null Acht Funfzehn. — Bis Zum Ende. Colecção Século XX, n.º 7. Com 398 páginas e 19,5 x 14 cm. Lisboa: Publicações Europa-América, 1957.
Os três volumes em semelhante bom estado de conservação — capa sem perda de cor; lombada com ligeiros vincos de leitura; miolo limpo salvo assinatura de posse no rosto, do mesmo anterior proprietário.
Acrescentamos um outro volume da série, de diferente tradutor:
08/15 HOJE. Título original: Null Acht Funfzehn. — Heute. Capa de Otelo Azinhais. Tradução de Adams Zielinski, revista por M. J. Palmeirim. Colecção Século XX, n.º 70. Com 403 páginas e 18,8 x 13,5 cm. Manuseado. Assinatura de posse de anterior proprietário (comum à trilogia supra) na página de rosto. Lisboa: Publicações Europa-América, 1965.
Preço: 25 euros.
DEUS DORME EM MASÚRIA
HANS HELLMUT KIRST
2.ª edição. Tradução de José Saramago, «segundo a edição francesa, com autorização do autor». Capa de Figueiredo Sobral. Título original (alemão): Gott Schläft in Masuren. Colecção Século XX, n.º 16. Com 372 páginas, e 18,5 x 13 cm. Manchas ligeiras, marginais. Sólido e satisfatório. Lisboa: Publicações Europa-América, 1964.
Preço: 10 euros.
GOVERNADORES DO ORVALHO
JACQUES ROUMAIN
Título original: Gouverneurs de la rosée. Tradução e nota biográfica inicial, sobre o autor, de José Saramago. Capa de José Araújo. Brochado. 158 páginas. 18 x 11,5 cm. Bom estado de conservação. Colecção Uma Terra sem Amos, nº 6. Lisboa: Editorial Caminho, 1979.
Preço: 15 euros.
OS PARAÍSOS ARTIFICIAIS
CHARLES BAUDELAIRE
4.ª edição. Tradução de José Saramago. Título original: Les Paradis Artificiels. Capa de Alda Rosa. Brochado. 211,(5) páginas. 18,5 x 10 cm. Pequenos sinais de uso na página de guarda. Mantém-se um exemplar interessante. Colecção Livro B, n.º 10. Lisboa: Editorial Estampa, [s.d.].
Preço: 12 euros.
LIVRO DO CAPITÃO SEM NOME
F. CHEDAS
Compilação de trechos escolhidos de autores militares e outros.
«Aqueles que quiserem estudar a ciência militar na sua essência — o exercício de comando — a arte de dirigir e conduzir homens, no que ela contém de mais elevado, orientar o seu critério em tão delicada matéria, quási esquecida entre nós, poderão sem inúteis perdas de tempo, compulsar longo repositório [de] fácil consulta. Os que desejarem simplesmente deleitar o espírito em ameno convívio com os filósofos, escritores e tratadistas militares, terão também a oportunidade sem o incómodo de laboriosa escolha, de beber nas melhores fontes. Mesmo os estranhos à profissão das armas, supomos nós, poderão encontrar prazer e utilidade na leitura desta obra que tem por fulcro o homem de guerra e o clima em que o seu espírito se debate numa dúvida dolorosa, com todos os problemas da hora presente.» [do prefácio]
Brochado. 168,(14) páginas. 19 x 13 cm. Pequenos sinais de uso exteriores. Miolo no geral limpo. Mantém-se exemplar interessante. Lisboa: Oficinas Gráficas Casa Portuguesa, [1944].
Preço: 20 euros.
O HOMEM QUE TINHA MEDO DE MORRER
NOVELA
RIBEIRO DOS SANTOS
(REPÓRTER 13)
Novela policial, em XI capítulos. Capa de Hernâni Tavares (Seravat), pintor e autor de um filme de animação histórico, uns anos antes.
Folheto. 30,(2) páginas, por abrir. 18,8 x 11,8 cm. Ligeiras manchas nas margens da capa. Bom estado geral. Composto e impresso nas oficinas de O Comércio de Gaia. Porto: Editor Adérito G. Parente, 1939.
Preço: 17 euros.
PARA ACABAR DE VEZ COM O JUÍZO DE DEUS
ANTONIN ARTAUD
Para Acabar de Vez com o Juízo de Deus, seguido de O Teatro da Crueldade, de Antonin Artaud, é uma edição &etc traduzida por Luiza Neto Jorge e Manuel João Gomes. [Capa de João Vieira] Abre com um auto-retrato do autor em extra-texto. Prefácio assinado «&etc.». Brochado com sobrecapa. 192 páginas. 17,5 x 15,5 cm. Mínimo carimbo de posse a um canto do rosto, quase imperceptível. Miolo limpo. Bom exemplar. Invulgar. Um dos primeiros livros editados pela histórica editora de Vitor Silva Tavares. Lisboa: edições &etc, 1975.
em conjunto com
:
Pour En Finir Avec le Jugement de Dieu
ANTONIN ARTAUD
[Disco de Vinil]
Edição remasterizada da gravação original (poème radiophonique enregistré entre les 22 et 29 novembre 1947), que não chegou a ser transmitido na rádio francesa, meio para o qual a peça tinha sido encomendada, logo a seguir ao final da Segunda Guerra Mundial. Tiragem única de 500 exemplares numerados (este o número 040), esgotada. LP selado de fábrica (mint condition). Editado na Alemanha, em 2017, pelas edições Fantôme Phonographique.
Preço (livro + disco): 115 euros.
PARA A HISTÓRIA DA RÁDIO RENASCENÇA
(1974-1975)
UM BARÓMETRO DA REVOLUÇÃO
A. PEREIRA CALDAS
Com um testemunho de D. António dos Reis Rodrigues. Ilustrado. Brochado. 207,(7) páginas. 20,5 x 13 cm. Pequenos sinais de uso exteriores. Muito ligeiro foxing no corte das folhas. Miolo limpo. Co-edição Grifo / Rádio Renascença, Lisboa, 1999.
em conjunto com:
RÁDIO RENASCENÇA: OS TRABALHOS E OS DIAS (1933-1948). AURA MIGUEL. Introdução de Jorge Borges de Macedo. Ilustrado. Brochado. 122,(2),16 páginas. 20,5 x 14,5 cm. Mínimos sinais de uso exteriores. Miolo limpo. No geral, bom exemplar. Colecção Symbolon, dirigida por Artur Anselmo. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda / Universidade Católica Portuguesa, 1992.
Preço (do conjunto): 18 euros.
WO³ — A FEBRE DO VOLFRÂMIO
TENENTE MARTINEZ DE LIMA
Conto relativo à antiga exploração minéria na zona do Mosteiro de Tibães. Com dezenas de anúncios publicitários, ao longo do texto e capas. Ilustração de Álvaro Campos. Brochado. 22,(2) páginas. 20,5 x 14,5 cm. Bom estado. Invulgar. Colecção Novelas, Contos & Reportagens, vol.2. Impresso na Tipografia “Marca”. Edição do Autor, Porto, 1953.
Preço: 20 euros.
CREPÚSCULO DOS DEUSES
ENZO BIAGI
Ensaio-reportagem sobre a Alemanha antes, durante e depois da Segunda Guerra Mundial. Título original: Crepuscolo Degli Dei, de Enzo Biagi. Tradução de Mário Delgado. Capa de João da Câmara Leme. Brochado. 183,(5) páginas. 18,5 x 13 cm. Bom estado. Colecção Documetos Humanos n.º 29. Lisboa: Portugália Editora, Abril de 1969.
Preço: 12 euros.
O BRASIL DE HOJE
MAJOR ALEXANDRE DE MORAIS
Homem do Regime — autor do Manual do Legionário, do Manual da Mocidade Portuguesa, ou de um volume de crónicas militares da Guerra Civil de Espanha (vista pelo prisma franquista) — Alexandre de Morais retrata nesta obra o Brasil da época (início da década de quarenta), nos seus aspectos geográficos, históricos, políticos, económicos, militares (e beligerantes). O mote parece ter sido a entrada do Brasil na II Guerra Mundial, contra a Alemanha e a Itália, por força dos ataques infligidos pelos países do Eixo à frota mercante brasileira.
Obra completa em 2 volumes, ilustrados com fotografias, tabelas e mapas, de 244 e 286 páginas (maioria por abrir), e 19 x 13 (x 4) cm. Capas com pequenas manchas, lombadas amarelecidas, miolo de ambos os volumes limpo. Lisboa: Edições Universo, 1943.
Primeiro volume autografado pelo autor com dedicatória ao «velho e querido amigo» Andrade e Sousa.
Preço: 25 euros.
“COMISSÃO NO ARQUIPÉLAGO”
(EPISÓDIO MARÍTIMO DURANTE A GUERRA DE 1939-1945)
LEOVIGILDO DOS SANTOS GOMES
2.º Tenente do Quadro Auxiliar do Serviço Naval
Trata-se da história do contra-torpedeiro «Lima», comandado pelo capitão-tenente Sarmento Rodrigues, e o episódio protagonizado nos Açores, em plena Segunda Guerra Mundial, quando este navio terá sobrevivido a uma inclinação de 67º («pondo a descoberto todo o bombordo até à quilha», p. 32), tal como na ilustração da capa. Relata também diversas situações subsequentes, em terra, em particular em Ponta Delgada e Angra do Heroísmo.
Brochado. 126 páginas. 19 x 12,5 cm. Capa com ligeiros picos de oxidação, maioritariamente marginais. Miolo limpo. No geral, um bom exemplar. Lisboa: Parceria António Maria Pereira, 1959.
Preço: 20 euros.
MÁRIO CESARINY de Vasconcelos
[26Dez21]
UMA ÉPOCA NO INFERNO
JEAN-ARTHUR RIMBAUD
Versão portuguesa, prefácio e notas de MÁRIO CESARINY DE VASCONCELOS. Título original: Une Saison en Enfer (1873). Capa com desenho de Verlaine. 117-(7) páginas. 19,5 x 13 cm. Lombada ligeiramente amarelecida e com ocasionais marcas superficiais de bicho de papel. Bom estado geral. Colecção Documentos Humanos, IX. Lisboa: Portugália Editora, [Junho de] 1960.
Preço: 25 euros.
POESIA
(1944-1945)
MÁRIO CESARINY DE VASCONCELOS
Antologia que reúne A Poesia Civil / Discurso Sobre a Reabilitação do Real Quotidiano / Pena Capital / Manual de Prestidigitação / Estado Segundo / Alguns Mitos Maiores Alguns Mitos Menores Propostos à Circulação pelo Autor.
Com um desenho à pena de João Rodrigues, hors-texte couché. Brochado. 360 páginas. 21 x 14,5 cm. Bom estado geral, mas com assinatura de posse a um canto do ante-rosto e zona da lombada mais amarelecida pelo sol. Lisboa: Delfos, [1961].
Preço: 30 euros.
MANUAL DE PRESTIDIGITAÇÃO
MÁRIO CESARINY
Antologia. Reúne poemas escritos entre 1942 e 1956, pertencentes a Burlescas, Teóricas e Sentimentais / Visualizações / Discurso Sobre a Reabilitação do Real Quotidiano / Alguns Mitos Maiores Alguns Mitos Menores Propostos à Circulação pelo Autor / Manual de Prestidigitação. 175 páginas. 19,8 x 13,3 cm. Colecção Obras de Mário Cesariny, n.º 1, Lisboa: Assírio e Alvim, 1981.
Preço: 18 euros.
MÁRIO CESARINY
RAÚL LEAL
NATÁLIA CORREIA
LIMA DE FREITAS
A obra plástica. Textos de Raúl Leal, Natália Correia e Lima de Freitas. Encadernação editorial com sobrecapa. Inclui fotografias, desenhos, pinturas, colagens, e notícia bio-bibliográfica. Com 212 páginas (130 em papel couché, com reproduções a preto e branco e a cores). 22,5 x 23 cm. Bom estado geral. Lisboa: Secretaria de Estado da Cultura, 1977.
Preço: 35 euros.
A SUBIDA DE HITLER AO PODER
A IMPRENSA E O NASCIMENTO DUMA DITADURA
ALFRED GROSSER
Tradução de MÁRIO CESARINY. Ilustrado. 251 páginas. 18,5 x 11,5 cm. Lombada amarelecida. Miolo limpo. Bom estado geral. Colecção Placard («Os Factos. A Imprensa. A Opinião.»), n.º 1. Lisboa: Editorial Estampa, [Junho de] 1968.
Preço: 12 euros.
POESIA PORTUGUESA DO PÓS-GUERRA 1945-1965
Antologia organizada e prefaciada por Afonso Cautela e Serafim Ferreira.
Antologiados:
Alberto de Lacerda, Alexandre O’Neill, Alexandre Pinheiro Torres, Álvaro Manuel Machado, António Augusto Menano, António Barahona da Fonseca, António Borges Coelho, António Cabral, António Domingues, António Gedeão, António José Forte, António Luís Moita, António Ramos Rosa, António Rebordão Navarro, Armando da Silva Carvalho, Aureliano Lima, Candeias Nunes, Carlos Eurico da Costa, Carlos Gabriel, Carlos Porto, Casimiro de Brito, Daniel Filipe, Deodato Santos, Domingos Janeiro, Eduardo Olímpio, Eduardo Valente da Fonseca, Egito Gonçalves, Fernando Assis Pacheco, Fernando Ilharco Morgado, Fernando J. B. Martinho, Fernando Lemos, Fernando Miguel Bernardes, Ferreira Guedes, Fiama Hasse Pais Brandão, Gastão Cruz, Helder Macedo, Henrique Segurado, João Apolinário, João Ribeiro de Melo, João Rui de Sousa, Joaquim Namorado, Joaquim Vermelho, Jorge Araújo, José Afonso, José António Moedas, José Augusto Seabra, José Aurélio, José Bizarro, José Carlos Ary dos Santos, José Carlos de Vasconcelos, José Cutileiro, José Prudêncio, José Saramago, Liberto Cruz, Lúcio Duro, Luís Serrano, Luís Veiga Leitão, Luísa Ducla Soares, Luiza Neto Jorge, Manuel Alegre, Manuel Madeira, Maria Almira Medina, Mário Cesariny de Vasconcelos, Mário Dias Ramos, Mário Gonçalves, Mário Henrique Leiria, Marta Cristina de Araújo, Natália Correia, Orlando Neves, Papiniano Carlos, Pedro Alvim, Pedro Oom, Pedro da Silveira, Raul de Carvalho, Reinaldo Ferreira, Sebastião da Gama, Sophia de Mello Breyner Andresen, Vasco Costa Marques, Vasco Graça Moura.
Colecção dirigida por Vítor Silva Tavares. Orientação gráfica de Espiga Pinto. Brochado, com sobrecapa. xviii+426 páginas. 18 x 10 cm. Bom estado, salvo pequenos defeitos nas primeiras 8 páginas resultantes de uma dedicatória na página de guarda, com elevadas probabilidades (caligráficas) de ter sido manuscrita por um dos poetas antologiados, José Carlos Ary dos Santos (oferta datada «Natal/65» e assinada «Menino Jesus Revolucionário»). Colecção Poesia e Ensaio n.º 8, Lisboa: Editora Ulisseia, 1965.
Preço: 60 euros.
CONTOS DESTA GUERRA
Contos de Isaak BABEL, Wanda WASSILEWSKA, Leónidas SOBOLEV, M. LOSCHENKO, Nikolai TIKHONOV, Vladimiro RUDENY, B. GALIN, A. GOROBOVA, S. WASHENTZEW, Boris YAMPOLSKY, A. SHAROV, W. ZALOBOTNIG, W. KOZHEVNIKOV, A. ISBACH e Z. ZLATOPOLSK.
Traduções de Ersílio Cardoso e Oldemiro César. 198 páginas. 19 x 13 cm. Bom exemplar. N.º 26 da Colecção Contos e Novelas da Editorial Gleba, Lisboa, 1946.
Preço: 12 euros.
Cenas vividas pelos que presenciaram, confrangidos, os horrores e brutalidades da invasão germânica; feitos heróicos dos que defendiam o solo abençoado onde nasceram e onde estavam enterrados os seus avós; engenhosos planos estratégicos de mulheres e crianças que ficavam à retaguarda, numa feroz resistência aos saques, às sevícias e à luxúria dos nazis […] Os seus autores, pertencentes à moderna geração eslava, devem ser quase totalmente desconhecidos em Portugal, mas há nestes contos a humanidade e o poder descritivo dum Gorky ou dum Dostoievsky, dum Korolenko ou dum Tolstoi, tanto do agrado dos nossos leitores.
Paraquedistas ( 1944 )
[25Nov20]
PARAQUEDISTAS
CAPTAIN F. O. MIKSCHE
No Prefácio, o autor, oficial checo, dedica o livro «à memória dos camaradas, que deram a vida, em 1940, nos campos de batalha da França, combatendo contra o inimigo comum, o Fascismo Internacional.»
Título original: Paratroops. Prefácio do autor. Tradução: Almirante Alberto Aprá e Major Alexandre de Moraes. A obra abrange o período que vai da Guerra Civil de Espanha até à II Guerra Mundial (a decorrer aquando da escrita do livro) e analisa a evolução e diversos aspectos «tropas vindas do ar». O texto é complementado com mapas e diagramas, incluindo um desdobrável no final do livro. Brochado. 248+(4) páginas, com a maior parte dos cadernos por abrir. 19 cm x 13 cm. Bom estado geral. Lisboa: Livraria Popular de Francisco Franco, 1944.
Preço: 17 euros.
Colecção Lobo Mau — 1974-1975
[23Nov20]
COLECÇÃO LOBO MAU
JEAN CARPENTIER
PARA UMA ANTIPOLÍTICA DA SAÚDE
Tradução de Maria Ponce. Capa de Fernando Felgueiras sobre desenho de Wolinski. 48 páginas. 18,2 x 11 cm. Sublinhado a lápis e com data manuscrita no interior da capa de brochura. Colecção Lobo Mau n.º 1. Lisboa, Editorial Teorema, 1974.
Preço: 7 euros.
HERBERT MARCUSE
EXIGIR O IMPOSSÍVEL
Tradução de Maria Marques. Capa de Fernando Felgueiras sobre desenho de Vázquez de Sola. 32 páginas. 18,2 x 11 cm. Manuseado. Colecção Lobo Mau n.º 4. Lisboa, Editorial Teorema, 1974.
Preço: 7 euros.
PAUL LAFARGUE
A RELIGIÃO DO CAPITAL
Tradução de J. Mega. Apresentação e notas de Jacques Girault. Capa de Fernando Felgueiras sobre desenho de Siné. 78 páginas. 18,2 x 11 cm. Com data manuscrita na página de guarda. Colecção Lobo Mau n.º 5. Lisboa, Editorial Teorema, 1975.
Preço: 7 euros.
1870 L i v r o s 
