UMA LUZ DIFERENTE


JOHN MONTAGUE


Seminário de tradução colectiva (Casa de Mateus, Setembro de 1991), com a participação de: Fernando Pinto do Amaral, João Barrento, António Manuel Pires Cabral, Egito Gonçalves, Fernando Guimarães, Maria de Lourdes Guimarães, Fernando J. B. Martinho, José Blanc de Portugal, Wanda Ramos, Laureano Silveira e Pedro Tamen; revista, completada e apresentada por Fernando J. B. Martinho. 60+(4) páginas.  19 x 13,1 cm. Bom estado. Colecção Poetas em Mateus, Lisboa: Quetzal Editores, 1993.

Preço: 12 euros.



ODES


KEATS


Inclui as odes “a uma urna grega”, “à melancolia”, “à indolência”, “ao Outono” e “a um rouxinol”.

Tradução e prefácio-ensaio (págs. 11-26) de Fernando Guimarães.

Assinado pelo tradutor com dedicatória a Jorge Listopad, autor da capa. Número 2 da colecção Origem (primeiro título foi de Listopad), da Livraria Sousa & Almeida, Porto, [Julho de] 1960. Com 47+(9) páginas, e 19,3 x 12,5 cm. Com uma fotografia da máscara mortuária de Keats. Exemplar estimado.

Preço: 22 euros.