3 obras traduzidas por JOSÉ SARAMAGO
[30Jan25]
OS PARAÍSOS ARTIFICIAIS
CHARLES BAUDELAIRE
4.ª edição. Tradução de José Saramago. Título original: Les Paradis Artificiels. Capa de Alda Rosa. Brochado. 211,(5) páginas. 18,5 x 10 cm. Pequenos sinais de uso na página de guarda. Mantém-se um exemplar interessante. Colecção Livro B, n.º 10. Lisboa: Editorial Estampa, [s.d.].
Preço: 15 euros.
GOVERNADORES DO ORVALHO
JACQUES ROUMAIN
Título original: Gouverneurs de la rosée. Tradução e nota biográfica inicial, sobre o autor, de José Saramago. Capa de José Araújo. Brochado. 158 páginas. 18 x 11,5 cm. Bom estado de conservação. Colecção Uma Terra sem Amos, nº 6. Lisboa: Editorial Caminho, 1979.
Preço: 18 euros.
DEUS DORME EM MASÚRIA
HANS HELLMUT KIRST
2.ª edição. Tradução de José Saramago, «segundo a edição francesa, com autorização do autor». Capa de Figueiredo Sobral. Título original (alemão): Gott Schläft in Masuren. Colecção Século XX, n.º 16. Com 372 páginas, e 18,5 x 13 cm. Manchas ligeiras, marginais. Sólido e satisfatório. Lisboa: Publicações Europa-América, 1964.
Preço: 12 euros.
José Carlos GONZÁLEZ
[25Fev24]
POEMAS DA NOITE NOVA
JOSÉ CARLOS GONZÁLEZ
Exemplar assinado por José Carlos González com dedicatória manuscrita datada do ano de publicação. Inclui recorte do Diário de Notícias, de 3 de Junho de 2000, dando conta do falecimento do poeta, tradutor, cronista e investigador, nascido em Lisboa, a 27 de Maio de 1937, de pais galegos emigrados.
Primeiro livro do autor. Capa de René Bèrtholo, datada de 1956. Brochado. 56 páginas. 21 x 15,5 cm. Bom estado. Lisboa: edição do autor, 1957.
Preço: 50 euros.
VIAGEM CONTRA O SILÊNCIO
POESIA 1962/1974
JOSÉ CARLOS GONZÁLEZ
Com um desenho de Joaquim Bravo. Brochado. 100 páginas. 19,5 x 17 cm. Capas com algumas manchas, essencialmente marginais. Miolo limpo. Porto: edição do autor, 1977.
Preço: 18 euros.
LISBOA E OUTROS SAPATOS
JOSÉ CARLOS GONZÁLEZ
Poemas. Prefácio de Urbano Tavares Rodrigues. Capa de José Araújo. 64 páginas. 18,5 x 13 cm. Capas com mínimas marcas de uso. Miolo limpo. Bom estado geral. Colecção Campo da Palavra. Lisboa: Editorial Caminho, 1980.
Preço: 18 euros.
FONTEFRIA
JOSÉ CARLOS GONZÁLEZ
Ficção. Prefácio de Carlos Lopes Pires. Capa com fotografia de Isabel Braz. 144 páginas. 21,5 x 14,5 cm. Capa com manchas ligeiras. Leiria: Editorial Diferença, 1999.
Preço: 15 euros.
ODELEGIAS
JOSÉ CARLOS GONZÁLEZ
Poemas. Fotografia da capa de Idiolina Ferreira. 72 páginas. 20,5 x 13 cm. Capa com manchas ligeiras. Leiria: Editorial Diferença, 1997.
Preço: 14 euros.
BIOFONIA
SEGUIDO DE ASTROLÁBIOS e A MÃO IMEDIATA
JOSÉ CARLOS GONZÁLEZ
Poesia. Capa com ilustração de João Nascimento. 54 páginas. 20,5 x 13 cm. Manuseado. Leiria: Editorial Diferença, 2000.
Preço: 12 euros.
ESCRÍTICAS
TÓPICOS SOBRE POESIA
VVAA
Com 12 ensaios — «sobre poesia» — de João Rui de Sousa (1), José Carlos González (1), J. O. Travanca-Rêgo (3), Carlos Lopes Pires (5) e Fernando Guerreiro (2). Inclui índice onomástico (7 pp.). Edição organizada e prefaciada por Travanca-Rêgo e Carlos Fernandes. 160 páginas. 21,5 x 14,5 cm. Bom estado. Leiria: Editorial Diferença, 1999.
Preço: 15 euros.
1870 L i v r o s 