O CASO DA INFANTA CAPELISTA DE CAMILO CASTELO BRANCO
OU
COMO SE ARRANCAM AS PENAS A UM EMPAVOADO “CAMELIANISTA”
JAIME BRASIL
«A confusão estabelecida pelos “entendidos” em camilografia, em geral simples camilómanos, acerca da obra de Camilo Castelo Branco A Infanta Capelista é de tal ordem que os não iniciados nos mistérios da vida deste escritor, dificilmente encontrarão o fio da meada, propositadamente enredada pelos camilófagos e “camelianistas”.»
Tiragem de 700 exemplares (este o n.º 274), com a chancela do autor. Ilustrado com três fac-similes, no texto.
Brochado. 47,(1) páginas. 21,2 x 14,4 cm. Bom estado. Porto: Livraria Galaica, 1958.
Preço: 30 euros.
NOS ANNOS DE HENRIQUE MARQUES
1 DEZEMBRO 1904
HENRIQUE MARQUES JUNIOR
Folheto comemorativo, ilustrado com o retrato do editor homenageado em papel couché, e três desenhos art-nouveau nas capas. Longa dedicatória de Henrique Marques Júnior a Albino Forjaz de Sampaio («Exemplar n.º 14»), e a sua habitual ficha bibliográfica manuscrita inclusa.
Caderno de [1],8 páginas, e 16,6 x 11,2 cm. Com algumas manchas. Impresso na Typographia da Empreza da História de Portugal, 1904. Muito invulgar.
Preço: 22 euros.
SOMBRAS DE PRÍNCIPES
ALFREDO PIMENTA
(Garrett e Herculano * Camilo * Anthero de Quental * João de Deus * António Nobre * Cezário Verde)
No topo do ante-rosto, o selo da biblioteca (1,6 x 2,3 cm) de Carlos Portugal Ribeiro, com o número 523 manuscrito e a rúbrica «C. Ribeiro».
Brochado. 63,(1) páginas. 20,5 x 15,5 cm. Capa com manchas e dois vincos leves. Miolo limpo, impresso em papel superior no Centro Typographico Colonial. Lisboa: Portvgalia Editora, 1920.
Preço: 24 euros.
NOITES DE INSOMNIA
ANNOTAÇÕES DO AUTOR
CAMILO CASTELO BRANCO
Curiosidade extraída de uma colecção das Noites de Insomnia, em quatro volumes anotados a lápis e tinta por Camilo Castelo Branco, então na posse de Bettencourt Raposo, que transcreve as notas e apresenta o opúsculo.
Caderno de 12 páginas. 22 x 13,7 cm. Algunas vincos de manuseio. Lisboa: J. Rodrigues & C.ª, s.d. — Henrique Marques, n’Os Editores de Camilo, põe-lhe a data de 1915.
Preço: 17 euros.
TYPOS NACIONAES D’AVEIRO
JOSÉ LUCIANO DE CASTRO
(ESTUDOS DO CORAÇÃO E DO FIGADO)
D. ROSARIA DOS COGUMELLOS
[CAMILO CASTELO BRANCO]
Conta Henrique Marques, n’Os Editores de Camilo, que «[p]ara em tudo ser singular, Camilo até o foi na variedade e estranheza de editores.
Quem for lido nas obras do Mestre deve lembrar-se de que, em 1855, no Porto e Carta, apareceu dele uma série de artigos de troça a José Luciano de Castro, assinados por D. Rosária dos Cogumelos.
José Luciano, estreante ainda, publicara em Aveiro uns artigos impregnados daquela ingenuidade própria dos poucos anos, que foi o que deu o flanco à troça pegada de Camilo, em que não ficava pedra sobre pedra.
José Luciano não lhe guardou rancor por semelhante crítica; provou-o exuberantemente quando, sendo chamado como testemunha no escandaloso processo dos amores de Camilo com D. Ana Plácido, declarou que nada sabia nem nada ouvira dizer sobre tal acontecimento.
Pois a política, essa desavergonhadíssima marafona, que tem o triste condão de emporcalhar e desvirtuar tudo em que toca, aproveitou-se desses artigos de Camilo, que já morrera havia 15 anos, como de uma arma de ataque contra José Luciano.
Um grupo de adversários deste chefe do Partido Progressista, quando foi da questão dos tabacos, em 1905, para o combater, foi desencantar aquela troça de Camilo, e editou-a em opúsculo, de 22 págs., sob o título de Tipos Nacionais — José Luciano de Castro.
Custava 50 réis o folheto, e vendia-se a rodo.
Contou-me a história o meu amigo Dr. Dias da Costa, escabichador de coisas de Camilo, história que um acaso — precioso auxiliar dos investigadores — lhe deu a conhecer.»
Do Jornal «Porto e Carta» de 1855, de que foi redactor Camillo Castello Branco, por J. Bernardo, Editor, sem local e sem data [1905]. Caderno de 22 páginas e 17 x 11 cm. Bom estado.
Preço: 45 euros.
MYSTERIOS DE LISBOA
CAMILO CASTELO BRANCO
Tentar fazer um romance é um desejo innocente. Baptisal-o com um titulo pomposo é um pretexto ridiculo. Apanhar uma nomenclatura, estafada e velha, insculpil-a no frontispicio de um livro, e ficar orgulhoso de ter um padrinho original, isso, meus caros leitores, é uma patranha de que eu não sou capaz.
Este romance não é meu filho, nem meu afilhado.
[«Prevenções», p. 5]
Quinta edição. Obra completa em 2 volumes. Encadernação com a lombada em pele, sem capas de brochura. 255,(1)+279,(1) páginas. 20 x 13 (x 4,5) cm. Desgaste exterior à cabeça e pé da lombada. Miolo limpo, em ambos volumes, apenas acidificado na primeira e última páginas de cada tomo. Porto: Em Casa de A. R. da Cruz Coutinho, Editor, 1878.
Preço: 28 euros.
OS BRILHANTES DO BRASILEIRO
CAMILO CASTELO BRANCO
2.ª edição, revista e correcta pelo auctor, e com um novo prefácio (pp. 5-6).
Encadernação coeva com a lombada em pele, sem capas de brochura. 260,(4) páginas. 18 x 13 cm. Pequenas imperfeições exteriores. Primeira e última páginas acidificadas. Miolo limpo (aparado). Bom exemplar. Lisboa: Livraria de Campos Junior — Editor / Imprensa de J. G. de Sousa Neves, [s.d.].
Preço: 35 euros.
COISAS ESPANTOSAS
ROMANCE
CAMILO CASTELO BRANCO
3.ª edição. Encadernação coeva, com a lombada em pele, sem capas de brochura. 225,(1) páginas. 20 x 13 cm. Desgaste na cabeça e pé da lombada. Miolo limpo. Colecção Obras de Camilo Castelo Branco (edição popular), volume I. Lisboa: Parceria António Maria Pereira — Livraria Editora, 1902.
Preço: 12 euros.
LUAR DE SAUDADE
RECORDAÇÕES DE UM VELHO ESCRITOR
ALBERTO PIMENTEL
Precedidas da biografia publicada em 1881 por Gonçalves Crespo e anotadas bibliograficamente por Henrique Marques.
Exemplar n.º 68 da tiragem especial de 100 exemplares, em bom papel, rubricada pelo autor.
Brochado. Intonso. 419,(1) páginas, por abrir. 17 x 21,5 (x 5) cm. Exemplar estimado. Lisboa: Livraria Editora Guimarães & C.ª, 1925.
Preço: 75 euros.
MARIA, NÃO ME MATES QUE SOU TUA MÃE!
CAMILO CASTELO BRANCO
Meditação sobre o espantoso crime acontecido em Lisboa: / Uma filha que mata e despedaça sua mãe / Mandada imprimir por um mendigo, que foi lançado fora do seu convento, e anda pedindo esmola pelas portas. Oferecida aos pais de famílias, e àqueles que acreditam em Deus.
Com uma nota introdutória de Aníbal Fernandes.
Brochado. 33,(3) páginas. 20,5 x 14,5 cm. Leve desgaste nas arestas da lombada. Bom exemplar. Colecção Memória do Abismo nº 14. Lisboa: Hiena Editora, Março de 1987.
Preço: 12 euros.
A INFANTA CAPELISTA
CAMILO CASTELO BRANCO
Prefácio, notas e actualização ortográfica de Viale Moutinho.
Brochado. 111,(1) páginas. 21 x 14 cm. Bom exemplar, pese embora uma assinatura de posse no rosto. Conserva a cinta original. Porto: Editorial Labirinto, [1984].
Preço: 12 euros.
O LÚBIS-HOMEM
COMEDIA ORIGINAL EM 3 ACTOS
SEGUIDO DE
A MORGADINHA DE VAL-D’AMORES
COMEDIA ORIGINAL EM 3 ACTOS
CAMILO CASTELO BRANCO
Prefácio de Alberto Pimentel (pp. 5-23). Encadernação editorial. 216 páginas. 18,2 x 12 cm. Mínimos sinais de uso. Bom exemplar. Colecção Obras de Camillo Castello Branco, LXXX, Theatro, V. Lisboa: Parceria António Maria Pereira, 1908.
Preço: 17 euros.
ALMANAQUE «PENSAMENTO»
1940
Calendário Profano. Documentário Internacional desde 1933. Poesia — Arte — Ciência — Contos — Política — História — Naturismo — Esperanto — Feminismo — Economia — Literatura — Indicações — Cooperativismo — Pensamentos. Décimo ano de publicação da revista «Pensamento».
Colaborações listadas de:
Tomás da Fonseca, Virgínia Vitorino, Manuel Cerejeira, Nogueira de Brito, Octávio de Marialva, Ramada Curto, Raúl Esteves dos Santos, Ribeiro de Carvalho, Sá Couto, Sérgio Augusto Vieira, Serra Frazão, Severo Portela, Vítor Santos, Acácio Tavares, Alberto Pimentel (Filho), Alsásia Fontes Machado, Amador Amado, Amorim de Carvalho, Antero Nobre, Antónia Guerra, António Tavares, António Vieira, Arminda Vieira, Artur Justino, Augusto Gil, Augusto Horst Guimarãis, Augusto Ricardo, Bonifácio Antunes, Camilo de Oliveira, José de Almeida Abrantes, José Augusto de Castro, Luciano Silva, Napoleão Gonçalves, Campos Monteiro, Cândida Pinto, Carlos Babo, Carvalhão Duarte, César Nogueira, Cláudio Basto, Coronel Carrilho, Domingos J. Ribeiro, Emílio Costa, Ernesto Fernandes Pinto, Eugénio Vieira, Feliciano Fidalgo, Fernando de Araújo Lima, Fernando Augusto, Guilherme Basombrio, Henrique António Pereira, Herédia (J.M.), Lamartine, Lecomte de Lisle, Lion de Castro, L.S., Luzo Bemaldo, Marqueza d’Alorna, Mathieu de Montrenil, Millevoye, Oscar Wilde, Saint-Lambert, Salomão W., Suluy-Prudhomme, Sterne, Tolstoi, Vítor Hugo, Alexandre Herculano, Baudelaire, Camilo Castelo Branco, Dr. X, Dom Francisco Manuel de Melo, H. Tavares, Ivone de Borja, J. Andrade Saraiva, J.M. Boavida Portugal, João Sincero, João Tendeiro, Joaquim Monteiro, Joceline Pinto.
Brochado. Ilustrado com fotografias e desenhos. vi,308 páginas. 21 x 14,5 cm. Capas com manchas. Lombada com vincos leves. Miolo limpo. Porto: Edições «Pensamento», 1939.
Preço: 30 euros.
OS BALÕES EM PORTUGAL — João Maria Jalles — (1887) — Bibliotheca do Povo e das Escolas n.º 150
[12Nov25]
OS BALÕES EM PORTUGAL
JOÃO MARIA JALLES
Ilustrado com o desenho da Barcarola de Bartolomeu de Gusmão. Brochado. 62 páginas. 16,5 x 11 cm. Capas com pequenas falhas na dobra, aparenta ter estado encadernado. Mantém-se sólido. Miolo com uma ou outra mancha leve, muito esporádica. Amarelecido. Bibliotheca do Povo e das Escolas, 19.ª série, número 150, da Companhia Nacional Editora, sucessora de David Corazzi e Justino Guedes, Lisboa, 1887.
Preço: 14 euros.
THEATRO DE MOLIÈRE
ANTÓNIO FELICIANO DE CASTILHO
PRIMEIRA TENTATIVA
O TARTUFO
Comédia vertida livremente e accommodada ao Portuguez. Seguida de um parecer pelo ill.mo ex.mo sr. José da Silva Mendes Leal.
Brochado. (xxiv),232,(2) páginas. 18 x 12 cm. Lombada um pouco amarelecida. Pequenas falhas de papel nas arestas e margens das capas e lombada. Miolo limpo. Bom estado geral. Lisboa: Por Ordem e na Typographia da Academia Real das Sciencias, 1870.
TERCEIRA TENTATIVA
O MÉDICO À FORÇA
Comédia á antiga. Trasladada liberrimamente da prosa original a redondilhas portuguesas, representada pela primeira vez em Lisboa no theatro da Trindade aos 2 de Janeiro de 1869, e seguida de um parecer pelo ill.mo ex.mo sr. José da Silva Mendes Leal.
Brochado. (viii),254,(2) páginas. 18 x 12 cm. Mínima falha de papel no pé da lombada, levemente amarelecida. Capas com manchas leves. Vários cadernos por abrir. Miolo limpo. Bom estado geral. Lisboa: Por Ordem e na Typographia da Academia Real das Sciencias, 1869.
TERCEIRA TENTATIVA
AS SABICHONAS
Comédia em 5 actos. Versão libérrima.
Com a seguinte nota, no verso da capa de brochura: «NB: O juízo crítico do ex.mo sr. conselheiro Mendes Leal acerca d’esta comedia irá conjuntamente com o do Misanthropo no fim do 5.º e último volume destas tentativas.».
Brochado. (xii),240 páginas. 18 x 12 cm. Mínimas falhas de papel à cabeça da lombada. Miolo limpo. Bom estado. Lisboa: Por Ordem e na Typographia da Academia Real das Sciencias, 1872.
QUARTA TENTATIVA
O AVARENTO
Comédia em 5 actos. Versão libérrima. Seguida de um parecer pelo ill.mo ex.mo sr. José da Silva Mendes Leal.
Brochado. (xiv),441,(3) páginas. 18 x 12 cm. Capa com manchas leves. Maioria das páginas por abrir. Miolo limpo. Bom estado geral. 18 x 12 cm. Lisboa: Por Ordem e na Typographia da Academia Real das Sciencias, 1871.
QUINTA TENTATIVA
O MISANTHROPO
Comédia em 5 actos. Versão libérrima.
Brochado. (xii),196 páginas. 18 x 12 cm. Pequenas falhas de papel no pé da lombada, e uma única à cabeça. Miolo limpo. Bom estado. Lisboa: Por Ordem e na Typographia da Academia Real das Sciencias, 1874.
SEXTA E ÚLTIMA TENTATIVA
O DOENTE DE SCISMA (LE MALADE IMAGINAIRE)
Comédia em 3 actos. Trasladada de prosa a verso. Representada pela primeira vez no theatro do Gymnasio no dia 7 de Março de 1874.
Brochado. (viii),213,(3) páginas. 18 x 12 cm. Mínima falha de papel no pé da lombada, levemente amarelecida e com uma pequena mancha. Capas e primeiras quatro páginas com manchas leves. Bom estado geral. Lisboa: Por Ordem e na Typographia da Academia Real das Sciencias, 1878.
[Não existiu Segunda Tentativa mas sim duas Terceira(s), assim grafadas tanto na capa de brochura quanto no rosto da obra.]
Colecção completa, em 1.ª edição e em brochura, das seis traduções do teatro de Molière por António Feliciano de Castilho, publicadas entre 1869 e 1878, e representadas (e reeditadas) ao longo de todo o século XX: um marco na história da divulgação de Molière em Portugal.
De um plano inicial de 5 volumes, conheceu publicação póstuma uma sexta tradução, O Doente de Scisma, representada em 1874. Conhece-se, ainda, a existência de um projecto abandonado, em Novembro de 1868, de tradução de Les Précieuses Ridicules [v. Martocq, p.40].
Castilho assumiu realizar traduções libérrimas, ou “naturalizadas” [v. Vieira, p.8, e os pareceres de Mendes Leal inclusos nos seis volumes], onde “do cotejo de cada original com a versão respectiva ressaltam, a par da transferência da acção da França do século XVII para o Portugal do século XIX, a invenção de novas personagens e a exclusão de algumas outras, o aditamento, a ampliação, a redução ou a supressão de cenas, a alteração do tom ou do sentido das falas e até, numa prática inversa daquela que se tomou comum no exercício de tradução, a insólita transformação da prosa em verso” [v. Martins, p.42 e 68]. N’O Medico à Força, por exemplo, o «velho escritor» altera radicalmente as intenções originais do dramaturgo francês quanto à personagem do advogado.
Um conjunto invulgar.
Preço: 240 euros.
Maria Lúcia LEPECKI
[04Jul25]
AUTRAN DOURADO
(UMA LEITURA MÍTICA)
MARIA LÚCIA LEPECKI
Assinado pela autora com dedicatória a José Ribeiro dos Santos, na página de ante-rosto.
Inclui a folha volante desdobrável «nota do autor», apensa com um clipe, que inclui extensa errata com dezenas de correcções ao livro. Há ainda uma pequena correcção manuscrita da autora ao índice.
Ensaio. Com uma tabela desdobrável. Brochado. 256,(2),[1] páginas. 18 x 13,5 cm. Bom estado geral. Exemplar invulgar. São Paulo (Brasil): Edições Quíron, 1976.
Preço: 27 euros.
EÇA NA AMBIGUIDADE
MARIA LÚCIA LEPECKI
Ensaios sobre Eça de Queirós. Capa de Dário Vidal. Brochado. 147,(5) páginas. 20,5 x 14,5 cm. Capa com ligeiro desgaste. Assinatura de posse datada num canto da última página. Mantém-se um exemplar interessante. Colecção Estudos e Ensaios, na Jornal do Fundão Editora, [s.l.], Setembro de 1974.
Preço: 14 euros.
MERIDIANOS DO TEXTO
MARIA LÚCIA LEPECKI
Reunião de alguns ensaios publicados por Maria Lúcia Lepecki «nos últimos oito anos», em jornais e revistas portugueses, «alguns deles refundidos ou substancialmente aumentados».
Ensaios sobre Camilo Castelo Branco, Vitorino Nemésio, José Rodrigues Miguéis, Manuel Ferreira, Virgílio Ferreira, Augusto Abelaira, Faure da Rosa, Herberto Helder, Maria Judite de Carvalho e Carlos de Oliveira — antecedidos por uma longa reflexão mitológico-simbólica suscitada por um encontro involuntário, em 1975, com o dito “ciclope alentejano”, talhado pelo escultor itinerante Manuel Francisco Serra.
Brochado. 253,(3) páginas. 20,5 x 12 cm. Mínimas marcas de uso exteriores. Miolo limpo. Bom estado geral. Colecção Caderno Peninsulares / Ensaio, n.º 23. Lisboa: Assírio e Alvim, 1979.
Preço: 17 euros.
A SOMBRA DE CAMILO — [1959] — Artur Portela
[03Maio25]
A SOMBRA DE CAMILO
ARTUR PORTELA
Inclui os textos «Um Grande Romance de Amor» [sobre Maria do Adro, da Samardã], «O Rapto de Fanny Owen», «Trágicos Remorsos», «Os Dois Cadáveres», «Camilo na Prisão» e «A Casa Abandonada». Com um extra-texto de Abel Salazar, a par do rosto, impresso a couché.
Brochado. 61,(3) páginas. 22 x 14,5 cm. Capa em papel algodoado, levemente manchada, e primeiras páginas com manchas ténues. Bom exemplar. Lisboa: Editorial Gleba, [1959].
Preço: 22 euros.
O ROMANCE DE CAMILO
AQUILINO RIBEIRO
Desenhos no texto de Júlio Pomar. Litografias em extra-texto de Carlos Botelho e Júlio Pomar. Documentação fotográfica de Mário Novaes (fac-símiles em papel couché de jornais, fotografias, retratos e autógrafos de Camilo, ou alusivos).
As guardas e as capas desta edição foram compostas com reproduções de desenhos de Bordallo Pinheiro publicados na época.
Encadernação editorial inteira de pele. Exemplar n.º 670 da tiragem de 1700, com a chancela do autor. 556 páginas. 28 x 22,5 cm. Lisboa: Edições Artísticas Fólio, 1957.
Bom exemplar.
Preço: 175 euros.
CAMILO
GÉNIO E FIGURA
AGUSTINA BESSA-LUÍS
1.ª edição. Reunião «dos mais representativos textos camilianos da autora» (artigos, ensaios e conferências e duas peças de teatro inéditas). Capa com retrato de Camilo desenhado por Alberto Luís.
Brochado. 135 páginas. 21 x 14 cm. Ínfimos defeitos nas extremidades da lombada, levemente descolorada. Miolo impecável. No geral, bom exemplar. Lisboa: Editorial Notícias, 1994.
Preço: 24 euros.
Luís de Oliveira Guimarães — O ESPÍRITO E A GRAÇA DE CAMILO — (1952) — com dedicatória do autor
[06Abr25]
O ESPÍRITO E A GRAÇA DE CAMILO
LUÍS DE OLIVEIRA GUIMARÃES
Colectânea de histórias, citações e excertos, em busca das subtilezas do humor camiliano. Autografado pelo autor com dedicatória a José Ribeiro dos Santos, jornalista e escritor.
Brochado. 160 páginas. 19,3 x 12,3 cm. Lombada amarelecida. Miolo limpo, parcialmente por abrir. Bom exemplar. Edição Romano Torres, Lisboa, 1952.
Preço: 25 euros.
POESIAS
JOÃO AUGUSTO FERREIRA RANGEL
Edição póstuma preparada por Carlos Rangel de Sampaio, filho de Ferreira Rangel (1822-1898), com a reprodução de apreciações feitas por Camilo Castelo Branco nas Noites de Insónia, e uma carta de Camilo a Ferreira Rangel sobre uma morte (mal) anunciada.
224 páginas. 20 x 13 cm. Inclui folha volante publicitária a uma obra de Carlos Malheiro Dias, Filho das Hervas, com uma abonatória “Carta às mães” de Júlio Dantas. Miolo no geral limpo. Capa com manchas leves. Lombada com falhas de papel nas extremidades. Frágil. Lisboa: Livraria Editora de Tavares Cardoso & Irmão, 1900.
Preço: 22 euros.
AMORES DO DIABO
CAMILO CASTELO BRANCO
Romance de J. CAZOTTE precedido de sua vida, processo, profecias e revelações por GÉRARD DE NERVAL. Vertido em linguagem por Camilo Castelo Branco.
Sobrecapa com desenho de Alberto Souza. 3.ª edição. Encadernação editorial cuidada. Retrato do autor a par do rosto, em couché. [1],VIII,196 páginas. 16 x 11 cm. Miolo limpo. Bom exemplar, estimado. Colecção Lusitânia n.º 8. Porto: Lello & Irmão, [s.d.].
Preço: 18 euros.
Á BEIRA DO CENTENÁRIO DE CAMILO
CARLOS BABO
Com dedicatória do autor datada de 1938, e cinta alusiva ao monumento a Camilo, entre a capa e o miolo.
Brochado. 123,(5) páginas. 19,2 x 13 cm. Capa manchada. Miolo no geral limpo. Lisboa: Portugália Editora, [1924].
Preço: 25 euros.
JESUS CHRISTO PERANTE O SÉCULO
OU NOVOS TESTEMUNHOS DAS SCIENCIAS EM ABONO DO CATHOLICISMO
ROSELLY DE LORGUES
3.ª versão em portuguez sobre a 15.ª edição de Paris, annotada por Camilo Castelo Branco. 2.ª edição. Porto: F. G. da Fonseca, [1863].
Francisco Gomes da Fonseca fora já o editor da primeira edição deste título, em 1852. Camilo assina um prefácio, págs. v a viii, anuciado como “extracto” do prefácio da 1.ª edição, e anotações no final da obra, págs. 297 a 353.
Encadernação com lombada em pele, manuseada e com defeitos (pequena falta de pele à cabeça da lombada) mas sólida. Miolo aparado, e sem capas de brochura, no geral limpo, apresentando no rosto uma mancha amarela, visível na fotografia, que não repassa para as páginas seguintes. Com (1),353,(3) págs, e 13 x 20 cm — ilustrado com uma litografia extra-texto, a par do rosto.
Preço: 25 euros.
POESIA OU DINHEIRO ?
Drama em 2 Actos
CAMILO CASTELO BRANCO
2.ª edição, primeira em título próprio. Originalmente publicado no 2.º volume das Cenas Contemporâneas, ed. Silva Teixeira, 1855 (o mesmo Silva Teixeira creditado nesta edição como impressor de Cruz Coutinho). As capas de brochura reciclam papel anteriormente impresso na oficina tipográfica — no caso, capas de uma 4.ª edição da Gramática Franceza de Monteverde, 1857.
Exemplar intonso (20,7 x 13,5 cm), com ligeiros vincos e alguns picos de oxidação, possui ambas as capas e lombada em bom estado. 46 páginas. Porto: Em Casa de Cruz Coutinho – Editor, 1862.
Preço: 65 euros.
Os Malefícios da Literatura, do Amor e da Civilização — (1992) — ensaios sobre CAMILO CASTELO BRANCO
[06Abr25]
OS MALEFÍCIOS DA LITERATURA, DO AMOR E DA CIVILIZAÇÃO
ENSAIO SOBRE CAMILO CASTELO BRANCO
JOÃO CAMILO DOS SANTOS
Brochado. 145,(3) páginas. 23,5 x 15,5 cm. Mínimas marcas exteriores de uso. Miolo limpo. Discreto carimbo azul de oferta do editor à margem do rosto. Bom estado geral. Lisboa: Fim de Século Edições, 1992.
Preço: 14 euros.
«A ESCOLA COIMBRû
JOSÉ FELICIANO DE CASTILHO
Números 14 e 24 (apenas a Segunda Parte) da lista de Inocêncio relativa à «Questão Coimbrã», ou «Bom Senso e Bom Gosto», dois entre vários apodos que a polémica recebeu.
A ESCOLA COIMBRÃ. Cartas do Sr. Conselheiro José Feliciano de Castilho Barreto e Noronha. Com lista de XIX títulos publicados, até então, «sobre a actual questão litteraria», na capa posterior. Folheto brochado. 32 páginas. 19,5 x 12,5 cm. Capa meio-solta, com foxing ligeiro, que toca pontos do miolo. Mantém-se um exemplar interessante. Lisboa: Typographia do Futuro, 1866.
A ÁGUIA NO OVO E NOS ASTROS, sive A ESCHOLA COIMBRÃ na sua Aurora e em seu Zenith. Livro de propaganda destinado a dous enormes fins: o 1.º restituir a gloria da invenção ao verdadeiro fundador da Eschola; o 2.º demmonstrar, por meio de commentarios a uma das mais primorosas producções da Eschola, que só naquella religião litteraria pode haver salvação; por Um Lisboeta Convertido. Segunda Parte. Brochado. (30) páginas [num. 38-62]. 23 x 15 cm. Capas em mau estado, com manchas e faltas de papel essencialmente marginais. Miolo no geral limpo, com esporádicas manchas, piores no início e no final. Rio de Janeiro: Typographia do Commercio, de Pereira Braga, 1866.
Preço: 22 euros.
O PARENTE DE CINCOENTA E TRES MONARCHAS
CAMILO CASTELO BRANCO
Artigo que «foi publicado primeiramente no “Brinde aos Senhores Assignantes do Diário de Noticias” em 1867 (o III da sére XXXV, págs. 83 a 97) e mais tarde incluído no volume Coisas leves e pesadas» [ler aqui Eloy do Amaral sobre a história a que se refere este texto de Camilo].
António da Costa Leão republicou-o em folhetim no Diário de Notícias de 30-IV e 1-V-1924, após o que tirou esta separata acrescida de elucidativa nota bibliográfica, com o produto total da venda a destinar-se à Subscrição Nacional para o Monumento a Camilo.
18,(2) páginas. 18,2 x 12,3 cm. Capa com vinco ligeiro. Bom estado geral. Lisboa: Diário de Notícias, 1924.
Preço: 20 euros.
O GENIO DO CHRISTIANISMO — Chateaubriand — (1897) — 2 volumes — [trad. Camilo Castelo Branco]
[26Mar25]
O GENIO DO CHRISTIANISMO
CHATEAUBRIAND
Traducção de CAMILLO CASTELLO BRANCO, revista por Augusto Soromenho. Quinta edição correcta, illustrada com 10 gravuras.
Obra completa em 2 volumes, publicados ainda em vida de Camilo. Com 10 estampas em papel couché, extra-texto, 6 no primeiro volume e 4 no segundo.
Brochados. x,358,[6],(2) + 360,[4] páginas. 20,5 x 13,5 (x 4,8) cm. Capas com manchas dispersas. Lombadas amarelecidas, e ambas com uma mancha semelhante, localizada acima do pé. Miolo limpo. Mantém-se um conjunto interessante. Porto: Livraria Chardron, 1897.
Preço: 40 euros.
PROBLEMA CAMILIANO ESCLARECIDO
JOSÉ DE ABREU
Opúsculo complementar a um artigo publicado no ano anterior por José de Abreu [Revista de Portugal, n.º 246, Junho de 1966], dedicado a esclarecer a data da primeira edição de um raro folheto de Camilo Castelo Branco.
Exemplar da tiragem normal de 150 exemplares, composto e impresso na Tipografia da Graça, Lisboa, 1967, com dedicatória de amizade do autor. 15,(1) páginas. 18,2 x 12,5 cm. Capa com manchas leves. Miolo limpo. No geral, bom exemplar.
Preço: 17 euros.
PENSAMENTOS DE CAMILLO
NUNO CATHARINO CARDOSO
Antologia de citações (soltas, sem referência bibliográfica) de Camilo Castelo Branco. Brochado. 64 páginas. 19 x 12,5 cm. Bom estado. Lisboa: Portugal-Brasil Companhia Editora, 1923.
em conjunto com:
CAMILLO
MULHERES E LÁGRIMAS
(LIVRO DO AMOR E DO CORAÇÃO)
NUNO CATHARINO CARDOSO
Contendo cento e noventa e três pensamentos respigados na obra do Grande Romancista. Colecção (encalorada) de citações camilianas, sem lugar para a menção das diversas proveniências, e com prefácio datado de 22/2/1922. Exemplar do 1.º milhar. xvi,55 páginas. 19 x 12,5 cm. Brochado. Capa com manchas e pequenas marcas de manuseio. Lisboa: Portvgália Editora, 1922.
Preço (do conjunto): 20 euros.
CAMILO E OS MÉDICOS
MAXIMIANO LEMOS
Prefácio de João de Araújo Correia. Um dos 25 exemplares fora de mercado marcados «F.M.», da tiragem especial de 250+50, em papel Vergé creme de 100 gramas, no formato de 280 x 175 mm, com sobrecapa reproduzindo um desenho-colagem de Armando Alves, director-gráfico da edição. Abre com um texto de Eugénio de Andrade. Brochado. Ilustrado. Com (4),374,(10) páginas. Em muito bom estado de conservação, salvo mínimas imperfeições na sobrecapa (machas leves na zona mais clara). Porto: Editorial Inova, [Novembro de] 1974.
Preço: 50 euros.
FIGURAS DE DESTAQUE
(LIVRO PÓSTUMO)
FIALHO DE ALMEIDA
Textos dedicados a Alexandre Herculano, Camilo Castelo Branco, Carlos Malheiro Dias, Eça de Queirós, Ferraz de Macedo, Guiomar Torrezão, Hintze Ribeiro, João da Câmara, João de Deus, José María de Pereda, Luiz Guimarães, Óscar da Silva, Sousa Martins, Silva Carvalho, Wenceslau de Moraes e Aníbal Soares, e um texto dedicado aos boémios «meio literatos, meio tresnoitadores» da capital no início do século XX (pp. 45-64).
Obra póstuma. Primeira edição. 1.º Milhar. Encadernação com a lombada em pele, em bom estado geral. Conserva capas de brochura, aparadas. Miolo apenas aparado à cabeça, carminado. 308,(4) páginas. 19,6 x 11,5 cm. Lisboa: Livraria Clássica Editora, 1924.
Preço: 35 euros.
A MULHER
CHAVE DO CÉU OU PORTA DO INFERNO?
TOMÁS DA FONSECA
[Edição destinada ao Brasil], i.e., de circulação clandestina em Portugal.
1.ª edição (proibida). Brochado. 244 páginas. 19 x 13 cm. Capa sem perda de cor. Bom exemplar. Edição do autor, 1960.
Preço: 40 euros.
POLÉMICAS
DE EÇA DE QUEIROZ
Organização, introdução e notas de
JOÃO C. REIS
Obra completa em cinco volumes, cobrindo os períodos (1867-1872, volumes I e II), (1874-1887, volume III) e (1887-1890, volumes IV e V).
Brochados. 23 x 16 (x 7) cm. Total de 1088 páginas [228,(4); 209,(3); 263,(1); 227,(1); 150,(2)]. Leve descoloração nas lombadas dos volumes I, II e V. Bom estado. Colecção Heuris. Lisboa: Europress, 1987-1988.
Preço: 45 euros.
RAÚL XAVIER — ESCULTOR
OLDEMIRO CÉSAR
Com 56 reproduções do trabalho do artista, incluindo os baixos-relevos para a Exposição do Mundo Português; as alegorias da escadaria da Assembleia da República; as estátuas de Camilo e a de Wenceslau de Moraes; os bustos de António Sardinha, Fidelino de Figueiredo, Bissaia Barreto; ou o retrato de Beldemónio.
Com uma caricatura de Arnaldo Ressano. Brochado. 52,[62] páginas. 23,5 x 16,5 cm. Bom estado. Colecção Artistas Portugueses. Lisboa: [s.e.], 1943.
Preço: 20 euros.
A LETRA E O LEITOR
JACINTO DO PRADO COELHO
1.ª edição. Com ensaios sobre Camilo, Fialho, Cesário, Garrett, Bocage, Camões, Manuel da Veiga Tagarro, António Lopes de Mendonça, Júlio Dinis, João de Deus, Fernando Pessoa, Teixeira de Pascoaes, Raul Brandão, e vários outros autores e épocas literárias.
Capa com imagens de Mira Schendel («Objecto gráfico», 1968 — ano anterior à publicação desta colecção de ensaios) e Amadeo de Souza Cardoso («Interior Expressão das Coisas», c. 1914-15).
Brochado. 373 páginas (por abrir). 19 X 13,5 cm. Capas com algumas manchas leves. Miolo limpo. Bom estado geral. Lisboa: Portugália Editora, 1969.
Preço: 14 euros.
AO CONTRÁRIO DE PENÉLOPE
JACINTO DO PRADO COELHO
1.ª edição. Com ensaios sobre Camilo, Eça, Fialho, Cesário, Trindade Coelho, Garrett, Pascoaes, Pessoa, Namora, António Gedeão, autores e épocas literárias, bem como algumas considerações sobre o ensino da literatura.
Capa de José Cândido. 306 páginas. 20,5 X 14 cm. Capa cansada, lombada com vinco de leitura, miolo limpo. Lisboa: Livraria Bertrand, 1976.
Preço: 8 euros.
HISTÓRIA DO TEATRO PORTUGUÊS
O CICLO DO ROMANTISMO
DUARTE IVO CRUZ
Sub-título: Do Judeu a Camilo. Brochado com sobrecapa. Com 126-(2) páginas e 21 x 15 cm. Capas com manchas leves. Miolo limpo. Bom estado geral. Lisboa: Guimarães Editores, 1988.
Preço: 15 euros.
INTRODUÇÃO À HISTÓRIA DO
TEATRO PORTUGUÊS
DUARTE IVO CRUZ
Plano da obra: Os esboços pré-vicentinos — Gil Vicente, o que faz os autos a El-Rei — O teatro pré-vicentino — Renascimento e teatro — Pausa neo-latina — A luta pela sobrevivência teatral — Dualidade do séc. XVIII — Séc. XIX — Séc. XX.
Brochado. Com 229 páginas e 21 x 15 cm. Ligeiras marcas de uso exteriores. Carimbo antigo, de oferta institucional, na página de guarda. Bom estado geral. Lisboa: Guimarães Editores, 1983.
Preço: 15 euros.
ENSAIO SOBRE A CRIAÇÃO NO ROMANCE
JOÃO GASPAR SIMÕES
Há quem se negue a acreditar que a arte do romance tenha as suas leis próprias. [início do texto]
Primeira edição. Ensaio. N.º 1 da 12.ª Secção (Ciências Literárias) da Colecção «FORUM», publicada sob a direcção de FERREIRA DA COSTA. Brochado. 95 páginas. 21 x 14 cm. Bom estado. Pequeno carimbo de posse coevo, meio-sumido, a um canto da página de ante-rosto. Porto: Editora Educação Nacional, 1944.
Preço: 15 euros.
ULTIMAS PAGINAS
(MANUSCRIPTOS INEDITOS)
S. CHRISTOVAM — STO. ONOFRE — S. FREI GIL — ARTIGOS DIVERSOS
EÇA DE QUEIROZ
Comporta as «Lendas de Santos» dedicadas a São Cristovão, Santo Onofre e São Frei Gil; uma carta a Camilo Castelo Branco; a «Última carta de Fradique Mendes»; o «Testamento a Mecenas»; e «O Francezismo».
Terceira edição. Com viii,386,(2) páginas. 18,5 x 11,5 cm. Encadernação inteira, sintética, sóbria, em bom estado. Miolo aparado. Com capas de brochura. Bom exemplar. Porto: Livraria Chardron, de Lello & Irmão, 1921.
Preço: 18 euros.
CORRESPONDÊNCIA
EÇA DE QUEIRÓS
548 cartas. Termina com uma resenha bibliográfica do epistolátrio queirosiano, e um índice de cartas dispersamente publicadas.
Alguns dos destinatários: Jaime Batalha Reis, Ramalho Ortigão, Manuel da Silva Gaio, Luís de Magalhães, Conde de Sabugosa, Joaquim de Araújo, Cristovão Aires, Fialho de Almeida, Conde de Arnoso, Machado de Assis, Teófilo Braga, Barão de Rio Branco, Camilo Castelo Branco, Eugénio de Castro, Pinheiro Chagas, Ernesto Chardron, Eduardo Coelho, Latino Coelho, Conde de Ficalho, Jaime de Magalhães Lima, Oliveira Martins, Columbano Bordalo Pinheiro, Antero de Quental, Teixeira de Queirós, et caetera.
Leitura, coordenação, prefácio e notas de Guilherme de Castilho. Capa de Armando Alves. Obra completa em 2 volumes, ilustrados extra-texto com fotografias e fac-similes. Cerca de 1300 páginas: [10],640,(8) no primeiro volume, e [10],622,(12) no segundo. Em brochura. 24,2 x 15 (x 7) cm. Lombadas ligeiramente amarelecidas e com leves vincos de leitura. Capas com ténues marcas de manuseio. Miolo limpo. Exemplares interessantes e sólidos. Na Biblioteca de Autores Portugueses da Imprensa Nacional – Casa da Moeda, Lisboa, 1983.
Preço: 24 euros.
MÔSCAS E MOSQUITOS
prefácio
RICARDO JORGE
Memória da campanha levado a cabo pela Câmara Municipal de Cascais, no final da década de 30 — um grosso volume ilustrado que une cultura e ciência no assunto moscas e mosquitos: humor, música e teatro complementam a parte documental da obra (científica, técnica e histórica) com uma forte componente radiofónica: reproduzem-se algumas das campanhas desenhadas para transmissão sem fios na Emissora Nacional e no Rádio Club Português, parte fulcral das ditas acções camarárias de sensibilização e higienização.
Inclui capítulos sobre “a mosca e o turismo” e “a mosca e o urbanismo“.
No prefácio, Ricardo Jorge recorda as queixas de Camilo, em Seide, «possesso de raiva contra as ferroadas das que na calma de Agosto o acometiam das carvalheiras».
Ilustrado com desenhos, fotografias, fac-similes de documentos e uma pauta musical, em 94 páginas de extra-textos couché, alguns desdobráveis. Colaboração de Emmerico Nunes, Alberto de Sousa, Tomás Ribeiro Colaço, Arnaldo Leite, José de Oliveira Cosme, e outros.
Assinado, numa larga diagonal que atravessa o rosto, por um dos colaboradores, António Augusto Velasco Martins (1896-1944), por então professor da Escola Superior de Medicina Veterinária.
Em brochura. 236,(94) páginas. 24,5 x 17 cm. Capa com manchas leves. Miolo limpo. Bom estado geral. Edição da Junta de Turismo de Cascais, 1939.
Preço: 40 euros.
A. M. Couto Viana — ensaios
[06Ago22]
ensaios de
ANTÓNIO MANUEL COUTO VIANA
AS (E)VOCAÇÕES LITERÁRIAS
ANTÓNIO MANUEL COUTO VIANA
Crónicas, «memórias e esboços de estudos literários», anteriormente publicados em jornais e revistas, sobre autores com os quais Couto Viana conviveu ou sentiu afinidades literárias, dando primazia aos poetas:
Afonso Lopes Vieira, Alberto d’Oliveira, Alfredo Pimenta, Alfredo Serrano, Álvaro Benamor, Américo Cortez Pinto, António Alves Martins, António Corrêa d’Oliveira, António Patrício, Augusto Lima, Azinhal Abelho, Blanco-Amor, Camilo Castelo Branco, Eça de Queiroz, Ernesto Sardinha, João de Deus, Francisco de Almeida, João da Rocha, João Verde, José de Almada Negreiros, José Bruges, José Régio, Júlio Brandão, Manuel Lereno, Odylo Costa, Filho, Teixeira de Pascoaes, Teófilo Carneiro, Vasco de Lima Couto e Vitorino Nemésio.
O livro termina com alguns textos mais generalistas: Cancioneiros Galantes, A Poesia Viaja de Comboio, Os Poetas e o Comércio, Poesia Militante, A Sátira à Política na Poesia Portuguesa, e Queixas contra a Inglaterra na Poesia Portuguesa.
255 páginas. 21 x 15 cm. Edição do autor, Lisboa, 1980. Bom exemplar.
Preço: 12 euros.
AS “FUNÇÕES” PATRIÓTICAS DO ABADE DE LOBRIGOS
ANTÓNIO MANUEL COUTO VIANA
Autografado com dedicatória do autor ao poeta minhoto João Marcos. Separata de Estudos Regionais, vol. 18. 12 páginas. 23 x 17 cm. Viana do Castelo: Centro de Estudos Regionais, 1997.
Preço: 15 euros.
UM PASSEIO CULTURAL NA POESIA DE ANTÓNIO FERREIRA
ANTÓNIO MANUEL COUTO VIANA
Palestra proferida em 2 de Março de 1996 na Sede da Casa do Concelho de Ponte de Lima. Ilustrado com fotografias. 32 páginas. 23 x 16 cm. Lisboa: Casa do Concelho de Ponte de Lima, 1996.
Preço: 10 euros.
VIANA NA POESIA DE MARIA MANUELA COUTO VIANA
ANTÓNIO MANUEL COUTO VIANA
Autografado com dedicatória do autor ao poeta minhoto João Marcos. Retrato da poetisa por Carlos Carneiro. Separata de Estudos Regionais, vol. 21. 16 páginas. 23 x 17 cm. Viana do Castelo: Centro de Estudos Regionais, 2000.
Preço: 15 euros.
1870 L i v r o s 