FREDERICK POHL — na Colecção Argonauta
[18Jul25]
MISSÃO IMPOSSÍVEL
FREDERICK POHL
Título original: The Reefs of Space. Colecção Argonauta n.º 151 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 175,(9) páginas, e 16 x 11 cm. Bom estado. Lisboa: Livros do Brasil, [1970].
Preço: 14 euros.
ULTIMATO À TERRA
FREDERICK POHL
JACK WILLIAMSON
Título original: Starchild. Colecção Argonauta n.º 155 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 186,(6) páginas, e 16 x 11 cm. Ínfimo desgaste nas arestas da lombada. Lisboa: Livros do Brasil, [1970].
Preço: 10 euros.
ESTRELA ERRANTE
FREDERICK POHL
JACK WILLIAMSON
Título original: Rogue Star. Colecção Argonauta n.º 167 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 200,(16) páginas, e 16 x 11 cm. Incipientes vincos de leitura na lombada. Lisboa: Livros do Brasil, [1971].
Preço: 12 euros.
BATALHA AMARGA
FREDERICK POHL
Título original: Drunkard’s Walk. Colecção Argonauta n.º 185 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 162,(14) páginas, e 16 x 11 cm. Bom estado. Lisboa: Livros do Brasil, [1972].
Preço: 8 euros.
OS MERCADORES DO ESPAÇO
FREDERICK POHL
C. M. KORNBLUTH
Título original: The Space Merchants. Colecção Argonauta n.º 188 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 183,(9) páginas, e 16 x 11 cm. Lombada com ténues vincos de leitura. Lisboa: Livros do Brasil, [1973].
Preço: 7 euros.
BUSCA NOS CÉUS
FREDERICK POHL
C. M. KORNBLUTH
Título original: Search the Sky. Colecção Argonauta n.º 189 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 177,(7) páginas, e 16 x 11 cm. Lombada com vincos leves de leitura e rúbrica de posse nas páginas 1 e 5. Lisboa: Livros do Brasil, [1973].
Preço: 5 euros.
NINGUÉM MORRE NESTE MUNDO
FREDERICK POHL
Título original: The Age of the Pussyfoot. Colecção Argonauta n.º 194 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 198,(10) páginas, e 16 x 11 cm. Lombada com vinco de leitura. Lisboa: Livros do Brasil, [1973].
Preço: 5 euros.
OS POSSUÍDOS
FREDERICK POHL
Título original: A Plague of Pythons. Colecção Argonauta n.º 231 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Manuel Dias. Com 177,(7) páginas, e 16 x 11 cm. Bom estado. Lisboa: Livros do Brasil, [1976].
Preço: 8 euros.
Ó PIONEIRO!
FREDERIK POHL
Título original: O Pioneer!. Colecção Argonauta n.º 500 [v. fich. JV]. Com um introdução de Eurico da Fonseca sobre a colecção.
Tradução de Alexandra Santos Tavares. Capa de António Pero. Com 330,(6) páginas, e 16 x 11 cm. Mínimos sinais de uso exteriores; mantém-se um bom exemplar. Lisboa: Livros do Brasil, [1999].
Preço: 10 euros.
REVOLTA EM 2100
ROBERT A. HEINLEIN
Título original: Revolt in 2100. Colecção Argonauta n.º 132 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 212,(12) páginas, e 16 x 11 cm. Bom estado. Lisboa: Livros do Brasil, [1968].
Preço: 14 euros.
OS FILHOS DE MATUSALÉM
ROBERT A. HEINLEIN
Título original: Methuselah’s Children. Colecção Argonauta n.º 137 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 221,(3) páginas, e 16 x 11 cm. Mínimo desgaste nas arestas da lombada; mantém-se um bom exemplar. Lisboa: Livros do Brasil, [1968].
Preço: 13 euros.


UM ESTRANHO NUMA TERRA ESTRANHA
ROBERT A. HEINLEIN
Completo, em 3 volumes. Título original: Stranger in a Strange Land. Colecção Argonauta n.ºs 217, 218 e 219 [v. fich. JV, para os volumes I, II e III].
Um Estranho Numa Terra Estranha é, talvez, a mais célebre obra de ficção-científica: a famosa Stranger in a Strange Land, verdadeira bíblia do underground norte-americano; análise poderosa e pungente do drama do verdadeiro marginal – do homem colocado à margem da humanidade pela sua cultura, pela diferente apreciação de valores, pela busca de uma pureza que contrasta com a cobiça, a ânsia de poder, a brutalidade da vida de todos os dias e de todos os “homens-bons”.
Compreende-se, por isso, que Um Estranho Numa Terra Estranha, ainda que houvesse sido escrita em 1961, só agora seja publicada entre nós. Para além da força da sua mensagem – para além do seu carácter de “Bíblia dos Hippies” – havia o conhecimento das suas estranhas ligações com o caso Manson-Tate. Averiguou-se que Charles Manson – que nos fins de 1969 assassinou Sharon Tate – se deixara influenciar por Um Estranho Numa Terra Estranha, ao ponto de tentar reproduzir na sua vida muito do ambiente da obra. Assim, a “família” Manson não era mais do que a reprodução da “família” ou “ninho” em que o protagonista da obra teria sido criado, noutra “terra” – a de Marte. A submissão sexual e o abandono do ego ao chefe da “família”, descritos também na obra, foram iguamente parte essencial do sistema de Manson. Mesmo a identificação de Manson com “Deus”, Jesus ou “Satanás”, tantas vezes afirmada no seu processo, nada mais era do que o reflexo de um período do livro: Entre os marcianos, há apenas uma religião – e essa não é uma Fé, é uma certeza: “Tu és Deus!”.
Para Manson não havia a morte, mas apenas a “desencorporação”, o “envio para o fim da fila, para tentar de novo” – a teoria da reencarnação, exposta na obra. O que, de certo modo, explica os seus crimes, cometidos como “simples castigos”. Manson chegou até a dar ao seu filho o nome de Valentine Michael Smith – o mesmo do protagonista da obra, senhor de poderes hipnóticos e mágicos, a ele transmitidos pelos marcianos. E certo é que Manson possuía – ou fazia crer que possuía – fortes dons hipnóticos.
A identificação do caso Manson com o tema de Um Estranho Numa Terra Estranha não significa, todavia, que a obra seja doentia, anómala, maldita, no verdadeiro sentido de tais palavras. É antes, como se disse, uma obra profundamente humana, pois nela são desnudados todos os profundos valores e toda a profunda perfídia da alma humana. [da introdução, transcrita aqui]
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 203,(5) + 217,(7) + 224,(16) páginas, e 16 x 11 (x 4,5) cm. Bom estado. Lisboa: Livros do Brasil, [1975].
Preço: 25 euros.
OS MANIPULADORES
ROBERT A. HEINLEIN
Título original: The Puppet Masters. Colecção Argonauta n.º 226 [v. fich. JV, com lista de adaptações televisivas e cinematográficas da obra]. Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Manuel Dias. Com 208,(8) páginas, e 16 x 11 cm. Pequenos sinais de uso exteriores. No geral, um bom exemplar. Lisboa: Livros do Brasil, [1976].
Preço: 8 euros.
EQUIPAGEM ESPACIAL
ROBERT A. HEINLEIN
Título original: Have Space Suit, Will Travel. Colecção Argonauta n.º 236 [v. fich. JV]. Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Manuel Dias. Com 213,(11) páginas, e 16 x 11 cm. Pequenos sinais de uso exteriores. No geral, um bom exemplar. Lisboa: Livros do Brasil, [1977].
Preço: 7 euros.
