TRAGÉDIAS
DO CICLO TEBANO
REI ÉDIPO — ÉDIPO EM COLONO — ANTÍGONA
SÓFOCLES
Versão do grego e (extenso) prólogo pelo Padre Dias Palmeira. Na Colecção de Clássicos Sá da Costa, da Livraria Sá da Costa Editora, em encadernação editorial gravada a ouro, conservando capas originais e lombada. lxiv,211,(5) páginas. 18 x 12 cm. Chancela dos editores. Bom estado. Lisboa: Livraria Sá da Costa Editora, 1957.
Preço: 20 euros.
A PAPIZA JOANA
ROMANCE HISTÓRICO ILUSTRADO
E. MEZZABOTTA
Uma das inúmeras recriações artísticas — romance, poesia, teatro, cinema, pintura, (…) — da lenda da Papisa Joana, aqui numa versão datada do final do século XIX, vertida do italiano por Adopho Portella.
Completo em 2 volumes. Ilustrados com 19 estampas extra-texto, em papel encorpado, duas delas coloridas à mão. Com 375,[11]+365,[8] páginas, e 18,5 x 12 (x 4,5) cm. Encadernações da época, com as lombadas em pele, sem capas de brochura. Alguns sinais de uso exteriores. Miolo aparado. Manchas esparsas Assinatura de posse coeva no topo do rosto, e carimbo de posse posterior, de outro possuidor. Com um recorte vagamento alusivo colado na guarda posterior do 1.º volume. Porto: Typ. da Casa Editora de Alcino Aranha & C.ª, [s.d.].
Preço: 24 euros.
JOGOS FLORAIS DE PRIMAVERA — Produções Poéticas Classificadas — (1939) — EMISSORA NACIONAL
[22Out25]
JOGOS FLORAIS DE PRIMAVERA
1939
EMISSORA NACIONAL
Produções Poéticas Classificadas.
Colaborações assinadas: Caminheiro, Homem Rude, Alma Inquieta, Monte Brasil, Orquídea, Fernando, O Homem dos Balões, Pato Donald, 8º de Latitude Sul, Aladino, Insatisfeito, Sete-estrêlo, Saüdade, Pintor, Toino, Desiludida, Bem-me-quer, Quim, A linha recta é o mais curto caminho, Maria d’Aldeia, Vida sem Luz, Alberto, 17 da 3.ª, Dulcineia, Nemo, Dura lex sed lex, Azul é ciúme, Flor de Liz, Elba, Gardénia Branca, Outono, Alcachofra Murcha, Um cábula, Tudo pela Nação, Alma Mater, Eu, Trevo de Quatro Folhas, Ab Initio, Crepúsculo, J’aquim, Trevo, Margarida, Cardo do Monte, Peregrino, Carlitos, Bom Humor, Paladino, Jogral, Pola ley e pola grey, «In hoc signo vinces».
Brochado, 110,(6) páginas. 18 x 13,5 cm. Capa em papel de veludo verde, impresso a tinta, com pequenos defeitos. Pequenas falhas de papel à cabeça e pé da lombada. Miolo com manchas leves, marginais. Impresso na Casa Portuguesa, Lisboa, para a Emissora Nacional, a 20 de Março de 1939.
Preço: 17 euros.
NOITE SEM LUA — John Steinbeck — (1955) — ilustrações de COSTA PINHEIRO — capa de Querubim Lapa
[22Out25]
NOITE SEM LUA
JOHN STEINBECK
Com várias ilustrações de Costa Pinheiro, no texto, a preto, e capa de Querubim Lapa. Título original: The Moon is Down. Romance. Tradução e prefácio de Pedro M. Figueiredo.
Brochado. 176,(4) páginas. 18,5 x 12 cm. Ínfima quebra a meio da lombada. Bom exemplar. Colecção Sucessos Literários, n.º 5, da Editora Ulisseia, Lisboa, 1955.
Preço: 15 euros.
POVO QUE LAVAS NO RIO
PEDRO HOMEM DE MELLO
Primeira edição, com assinatura do autor na primeira página do miolo. Prefácio de José Régio. Desenho de Carlos Carneiro. [… além de poemas, — contos, evocações, descrições, divagações, memórias…]
Brochado. 142,(6) páginas. 18,8 x 13,7 cm. Bom estado geral. Invulgar. Porto: Oficinas Gráficos Reunidos, [s.d.].
Preço: 65 euros.
ASPECTOS E CANÇÕES DA
APANHA DA AZEITONA EM BORBA
FERNANDO CASTELO-BRANCO
Prefácio de Fernando de Castro Pires de Lima. Brochado. vi,101,(1) páginas. 22,5 x 17 cm. Capa com um vinco central, da margem superior à inferior, e algumas manchas marginais. Miolo levemente manchado nas primeiras páginas. Mantém-se um exemplar interessante. Edição do Museu de Etnografia e História, Junta Distrital do Porto, [s/d].
Preço: 17 euros.
SAÚDE PELA ALTA CULTURA FÍSICA
MANUEL SÁ COUTO
Ilustrado com fotografias no texto, e tabelas (uma delas desdobrável extra-texto, sobre os alimentos necessários aos seres humanos). Autor «diplomado pelo Macfadden Institute of Physical Culture».
Brochado. 364,(4) páginas. 20,5 x 15,5 cm. Assinatura de posse coeva a um canto interior da página de guarda anterior. Tiragem numerada na guarda posterior (este o exemplar 609). Vinco de leitura na lombada. Usado, mantém-se um exemplar interessante. Porto: Livraria Nelita Editora, [1947].
Preço: 22 euros.
10 COMPOSIÇÕES GRÁFICAS SOBRE VERSOS DE OS LUSÍADAS DE LUÍS DE CAMÕES
TH. DE MELLO / TOM
Álbum-pasta trilingue (português/francês/inglês), 32 x 35 cm, concebido com a mestria e a atenção extrema ao pormenor gráfico de Tom:
As ilustrações […] têm origem no convite de Natércia Freire para uma única ilustração a propósito do quarto centenário de Os Lusíadas, numa futura exposição que a escritora comissaria: Os Lusíadas que Fomos, os Lusíadas que Somos. Glosando a canónica obra quinhentista, Tom afasta-se da preguiça plástica dos outros artistas convidados e multiplica por dez a encomenda, criando um álbum onde faz um ajuste de contas cruel e desiludido com um mundo orweliano em que o artista já não se revê. Não é difícil enquadrar esta obra na agonia do regime ou nos grafismos de João Abel Manta, que empreende por essa época uma demanda solitária contra a decadência moral e política do país nas suas ilustrações, cartoons e caricaturas. Tom publicará a obra no ano seguinte, 1973, no formato de 35 x 32 cm e as páginas coladas em banda contínua. Os originais das composições, em grande formato, são traçados a tinta da china e redes gráficas autocolantes de diferentes densidades. O luxuoso objeto gráfico é o canto do cisne do ilustrador Tom.
[Jorge Silva, aqui].
Miolo em harmónio, desdobrável, impresso a preto e bronze apenas na frente do bloco, com 27 páginas de 32 x 34,5 cm cada.
Com um texto escrito para este álbum por Natércia Freire, «A Eternidade Moderna de Os Lusíadas», traduzido para inglês por Ida Turner Donnat.
Tiragem de 600 exemplares, numerada (este o n.º 101) e assinada pelo autor, impressa nas oficinas gráficas da Litografia de Portugal, em Lisboa, aos 30 dias do mês de Setembro de 1972.
Capa com algumas manchas, maioritariamente leves e junto à margem superior, e uma aparente mancha de tinta rosa, um pouco abaixo do título. Ínfimas falhas de papel na margem inferior da primeira página, e no canto superior direito e margem superior da capa. Mantém-se um bom exemplar.
Preço: 160 euros.
O CAVACO
PASQUIM ABJECTO
JOSÉ VILHENA
Colecção completa (17 números) da revista mensal O CAVACO — uma revista para adultos e adúlteras, dirigida e editada por José Vilhena entre Outubro de 1994 e Fevereiro de 1996, data a partir da qual foi o título substituído por O Marginal.
Todos os números com 36 páginas (um caderno com dois agrafos) e 27,5 x 19,5 cm. Capas a cores e miolo a preto. Em bom estado. Lisboa: JVL Edições, 1994-1996.
Preço: 170 euros.
CATÁLOGO DA FÁBRICA CERÂMICA E FUNDIÇÃO DAS DEVEZAS
ANTÓNIO ALMEIDA DA COSTA & C.ª
Catálogo datado de 1910, com características e preçário do tipo de peças produzidas na Fábrica Cerâmica e Fundição das Devesas, de António Almeida da Costa & C.ª: azulejaria, estatuária, mosaico hidráulico, mosaico cerâmico, etc. Ilustrado com diversas fotografias do interior e exterior das instalações, bem como dos administradores. Um dos sócios fundadores foi o escultor José Joaquim Teixeira Lopes.
«No catálogo de 1910 — o mais conhecido da Fábrica de Cerâmica e de Fundição das Devesas — surgem mencionados para cima de mil artefactos: bustos, estátuas, grupos, louça sanitária, estuques, materiais de construção, artigos em grés, canalizações, mosaico hidráulico, azulejo, serralharia, fundição e cantarias. Para além de tudo isto, as diversas oficinas da sociedade António Almeida da Costa & Companhia fabricavam ainda qualquer tipo de peça por encomenda, nas áreas supramencionadas.»
[ler aqui]
Inclui: (1) folha volante, 21,5 x 31,5 cm, dobrada ao meio, impressa apenas de um lado, com o preçário actualizado de 1920 e uma linha dactiloscrita alusiva a uma promoção sazonal; (1) folha volante, 22,2 x 14 cm, impressa de ambos os lados, com uma tabela de preços da Fábrica de Telhas e Tijolos da Empresa Cerâmica Vouga, em Aveiro, com anotações manuscritas e datada de 20 de Novembro de 1923; (1) tabela de preços, 4 páginas, 20 x 14 cm, de artigos sanitários e azulejos, da Companhia Cerâmica das Devezas, sucessora de António Almeida da Costa & C.ª, datado de 1 de Maio de 1923; (1) circular dactiloscrita, 1 página, 27 x 21 cm, com assinatura manuscrita do director-gerente da Empresa Cerâmica Vouga, Lda., datada de Aveiro, 28 de Novembro de 1923, e dirigida a um depositário/agente de venda em Faro.
Brochado. (2),50,[48] páginas couché. 31,5 x 23,5 cm. Mínimos sinais de uso. Bom exemplar. Impresso na Real Typ. Lith. Lusitania, Gaya, Porto, 1910.
Preço: 180 euros.
UM HOMEM DE BARBAS
MANUEL DE LIMA
Primeira edição. Prefácio de Almada Negreiros. Capa e desenhos de Bernardo Marques.
Brochado. 106,(2) páginas. 21,5 x 16 cm. Cadernos por abrir. Bom estado. Intonso. «Acabou-se de imprimir aos 18 de Novembro de 1944, na Tip. da Emprêsa Nacional de Publicidade», Lisboa.
Preço: 75 euros.
INTIMIDADE DA FALA
WANDA RAMOS
Hors-texte e desenho da capa da autora. Brochado. 41 páginas. 17,5 x 15 cm. Pequenos sinais de uso exteriores. Mantém-se um bom exemplar. Colecção Subterrâneo Três. Lisboa: &etc, [1983].
Preço: 25 euros.
TERRA ALHEIA
Traduções de
HENRIQUE MARQUES JUNIOR
Contos de «Paulo Genève, Carlos Dickens, Maximo Gorki, Edgardo Poe, Guy de Maupassant. Gabriel de Annunzio, Affonso Daudet, Paulo Arène, Léon Brèsil, Heitor Malot, Manuel Maria Guerra, Jorge de Lys».
Assinado pelo autor com dedicatória a um dos prefaciadores, Albino Forjaz de Sampaio, datada de 2 de Junho de 1904, agradecendo o «cintilante prefácio».
Prefácios de Brito Rebelo e Albino Forjaz de Sampaio.
Ilustrado com retratos de Marques Junior em extra-texto couché (fotografia a par do rosto, e caricatura por Francisco Valença antes da «palestra preliminar»). No texto, cada conto é, também, precedido de uma iconografia particular: um pequeno medalhão com o retrato do escritor antologiado, no cabeçalho, e uma fotografia ou desenho de página inteira do familiar, amigo ou (outro) contemporâneo que Marques Junior homenageia dedicando cada uma das traduções, a saber, Henrique Marques (o pai), Brito Rebelo, Albino Forjaz de Sampaio, José Sarmento, Júlio Brandão, Sousa Viterbo, Vítor Ribeiro, Teófilo Braga, Caetano Alberto, Ribeiro de Carvalho, Rodrigo Alberto, Pedro Bandeira, Francisco Valença, Luís Lima e J. M. dos Santos Junior (Santonillo).
Brochado. 137,(7),[2] páginas, por abrir. 20 x 11 cm. Muito bom estado de conservação — um exemplar particularmente invulgar. Lisboa: Empresa Editora do «Occidente», 1904.
Preço: 40 euros.
PACHECO VERSUS CESARINY
Folhetim de Feição Epistolográfica
LUIZ PACHECO
«Este folhetim é uma invenção e montagem de Luiz Pacheco.» Ler um excerto aqui. Capa e ilustrações de Martim Avillez.
Brochado. Ilustrado. 349,(3) páginas. 18,5 x 13,5 cm. Lombada levemente amarelecida e com vincos de leitura. Mantém-se um bom exemplar, de miolo limpo e sólido. Lisboa: Editorial Estampa, 1974.
Preço: 37 euros.
TEXTOS MALDITOS
LUIZ PACHECO
Capa e ilustrações de Henrique Manuel. Inclui «O Libertino Passeia por Braga, a Idolátrica, o Seu Esplendor», «Porto-Lisboa, a Pedir Esmola», «Os Doutores, a Salvação e os Meninos», «Côro de Escarnho e Lamentação dos Cornudos em Volta de S. Pedro», «O Sade Aqui Entre Nós», «Depoimento duma Angolana», «Crítica de Alexandre Pinheiro Torres ao Libertino».
Brochado. 164,(4) páginas. 21 x 15 cm. Capa com manchas leves, marginais. Miolo limpo. Lisboa: Fernando Ribeiro de Mello / Edições Afrodite, 1977.
Preço: 90 euros.
OIÇA, ANTÓNIO FERRO!
ARTUR INÊS
Com uma carta-prefácio de Ribeiro de Carvalho e epígrafe de Oscar Wilde no rosto. Polémica suscitada por um texto de António Ferro no Diário de Notícias — «A Morte do Sebastianismo».
1.ª edição (saiu 2.ª no mesmo ano, com alteração na capa de vermelho para azul). Folheto de 43,(1) páginas, e 19,8 x 13,3 cm, encadernado em tela vermelha, gravada a ouro na pasta frontal, preservando ambas as capas de brochura. Pequeno defeito na página 7, com falta do canto inferior, sem tocar o texto. Invulgar. Lisboa: Imprensa Beleza, 1933.
Preço: 22 euros.
A CAPOEIRA DE JOANINHA
DUÍLIO JOÃO COELHO MARQUES
Capa e 4 ilustrações em extra-texto couché de Sena da Silva. Desenhos no texto de Artur Correia.
Exemplar pertenceu à Biblioteca da Mocidade Portugesa: possui o «Modelo n.º 5» colado na página de guarda, impresso na frente e no verso, com as disposições regulamentares e a referência manuscrita do livro na catalogação; e o «Modelo n.º 6» colado na guarda posterior, com a lista de requisitantes (por preencher). Várias páginas do livro têm o carimbo da M.P. a vermelho sobre o texto.
Brochado. 264,[4],(8) páginas. 16,5 x 11 cm. Ligeiro desgaste na aresta da lombada com a capa frontal. Bom exemplar, invulgar. Colecção Educativa, XXV, série N, n.º 4. Edição do Plano de Educação Popular, Campanha Nacional de Educação de Adultos. Extra-textos da Imprensa de Coimbra, e capa da Litografia de Coimbra, [1955].
Preço: 25 euros.
A VIDA MILITAR
NO CANCIONEIRO POPULAR PORTUGUÊS
AFONSO DO PAÇO
Prefácio de Fernando de Castro Pires de Lima. Brochado. viii,88,(2) páginas. 22,5 x 17 cm. Bom estado. Edição do Museu de Etnografia e História, Junta Distrital do Porto, [1965].
Preço: 20 euros.
OBRAS COMPLETAS DE GIL VICENTE — Colecção de Clássicos Sá da Costa — (1953-1959) — 6 volumes
[31Jul25]
OBRAS COMPLETAS
GIL VICENTE
Obra completa em 6 volumes. Prefácio e notas de Marques Braga. Volumes I (1958) e II (1959) da 3.ª edição; volumes III, IV e V da 2.ª edição (1953); e volume VI, 2.ª edição, 1955.
Encadernação editorial gravada com o frontispício da colecção, preserva capas (e lombada) de brochura. lxxxii,247 + (4),271,(3) + (4),307,(3) + (4),331,(3) + (4),371,(3) + (4),336,(2) páginas. 18 x 12,5 (x 14,5) cm. Em bom estado, com um ínfimo defeito na lombada do volume V. Colecção de Clássicos Sá da Costa. Lisboa. Livraria Sá da Costa Editora, 1953-1959.
Preço: 75 euros.
ANCORADOUROS DAS ILHAS DOS AÇÔRES
M. M. SARMENTO RODRIGUES
Desenhos do 2.º tenente Guimarães Rodrigues e também alguns pelos guardas-marinhas Vítor Uva, Almeida Pinheiro, Vasconcelos Guimarães e Henrique Troni. Cooperação dos 2.ºs tenentes Leal Vilarinho e Costa Santos e outros oficiais do Contratorpedeiro «Lima».
1.ª edição. Ilustrado com dezenas de desenhos e mapas. Brochado. 270,(2) páginas. 23,5 x 16,5 cm. Selo manuscrito de antiga biblioteca pessoal na lombada. Leves manchas nas capas. Vinco na capa posterior. Bom exemplar. Lisboa: edição dos «Anais da Marinha»/Ministério da Marinha/Estado-Maior Naval, 1943.
Preço: 70 euros.
NA PRISÃO — (novelas) — MÁXIMO GORKI
[31Jul25]
NA PRISÃO
(NOVELAS)
MÁXIMO GORKI
Inclui a novela «Na Prisão» e os contos «Uma Vez no Outono…», «A Mentira» e «Kirilka». Sem menção de tradutor ou ilustrador da capa.
Brochado. 80 páginas. 19,5 x 13,5 cm. Pequena rúbrica de posse a um canto do ante-rosto. Capa posterior com manchas leves. Capa frontal sem perda de cor. Edição da Empresa Literária Universal, Lisboa (impresso no Porto), sem data.
Preço: 12 euros.
GRANDEZA E VIRTUDES DA ARTE MODERNA
RESPOSTA À AGRESSÃO DO SR. RESSANO GARCIA
ANTÓNIO PEDRO
Em dois dias sucessivos, que para tanto deu a verrina de S. Ex.ª, na sala principal duma sociedade que tem por designação ser nacional e de Belas Artes, o Ilustríssimo e Excelentíssimo Senhor Arnaldo Ressano Garcia esteve insultando, com uma violência que só a maldade demoníaca das suas caricaturas podia deixar antever, a Arte e os Artistas Modernos que, segundo suas declarações, e embora pareça impossível, conheceu numa recente viagem a Paris, feita a expensas duma bôlsa de estudo.
Na síntese de Rui Mário Gonçalves, em 1939, «quando se prepara a Exposição do Mundo Português, os artistas académicos receiam perder as encomendas do Estado e, em duas conferências, o caricaturista Ressano Garcia (1880-1947), presidente da direcção da Sociedade Nacional de Belas-Artes, ataca a modernidade acusando-a de ser obra de judeus de comunistas, «inimigos da civilização cristã». Em consequência dessas conferências, António Pedro (1909-1966) requer o direito de responder nas mesmas condições do conferencista, na SNBA, ao que considera uma agressão. Aquela Direcção não permite que Pedro exponha as suas razões: acto de censura provavelmente único na história da SNBA. Então, António Pedro publica um panfleto em que defende a modernidade e denuncia as contradições e a má-fé de Ressano Garcia.» [Pintura e escultura em Portugal: 1940-1980, p.11]
Folheto (grampeado), visado pela Comissão de Censura. 25,(3) páginas. 17,5 x 11,5 cm. Bom estado. Invulgar. Lisboa, Abril de 1939.
Preço: 27 euros.
FRANCISCO VIEIRA LUSITANO
POETA E ABRIDOR DE ÁGUAS-FORTES
ESTUDO CRÍTICO DOS SEUS VERSOS E DAS SUAS OBRAS GRAVADAS
LUIZ XAVIER DA COSTA
Assinado pelo autor com dedicatória «ao ilustre escritor e cultíssimo bibliófilo» Albino Forjaz de Sampaio, datada de 19 de Junho de 1929.
Acrescido da ficha bibliográfica (7 x 17 cm) da obra na biblioteca pessoal de Forjaz de Sampaio, manuscrita pelo próprio.
2.ª edição muito ampliada, com a tiragem de 510 exemplares. Ilustrado no texto e em extra-textos.
Brochado. viii,[3],184,(4) páginas. 27,5 x 19,5 cm. Manchas leves na zona superior da capa frontal. Bom estado. Coimbra: Imprensa da Universidade, 1929.
Preço: 75 euros.
DEIXEMO-LOS NO CÉU
CLIFFORD D. SIMAK
Título original: Why Call Them Back From Heaven? [v. fich. JV]. Colecção Argonauta n.º 123. Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 209,(7) páginas, e 16 x 11 cm. Micro-rubrica de posse no topo interior da primeira página do texto. Lisboa: Livros do Brasil, [1967].
Preço: 12 euros.
ESTAÇÃO DE TRÂNSITO
CLIFFORD D. SIMAK
Título original: Way Station. Colecção Vampiro n.º 200 — reedição do mítico Argonauta 130-A [v. fich. JV]. Tradução de Gilberto de Freitas. Capa de Infante do Carmo.
[Volume duplo celebratório das colecções Argonauta e Vampiro, acrescenta Simak ao policial de Erle Stanley Gardner, Perry Mason em O Caso da Vela Torcida, tradução de Costa Santos e Capa de Infante do Carmo.]
Com 220,(4),219,(3) páginas, e 16 x 11 cm. Pequenos sinais de uso exteriores, essencialmente marginais. Assinatura de posse no início de ambos os romances, datada de 1964. Lisboa: Livros do Brasil, [s.d.].
Preço: 12 euros.
VIAJANTES DO TEMPO
CLIFFORD D. SIMAK
Título original: Time is the Simplest Thing. Colecção Argonauta n.º 131 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 268,(12) páginas, e 16 x 11 cm. Ínfimas marcas de uso exterior. Miolo limpo. Bom exemplar. Lisboa: Livros do Brasil, [1968].
Preço: 17 euros.
TERRA INSÓLITA
CLIFFORD D. SIMAK
Obra completa em 2 volumes. Título original: The Werewolf Principle. Colecção Argonauta n.º 141 e 142 [v. fich. JV, para os volumes 1 e 2].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 146,(14) e 152,(8) páginas, e 16 x 11 cm. Lombadas com pequenos sinais de uso mas sem perda de cor. Miolo limpo em ambos os volumes, porém com vincos leves, marginais, em algumas páginas do segundo. Lisboa: Livros do Brasil, [1969].
Preço: 17 euros.
MUNDOS PARALELOS
CLIFFORD D. SIMAK
Título original: Out of Their Minds. Colecção Argonauta n.º 163 [v. fich. JV]. Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 171,(13) páginas, e 16 x 11 cm. Assinatura de posse coeva no ante-rosto. Lisboa: Livros do Brasil, [1971].
Preço: 7 euros.
O DEUS IMPASSÍVEL
CLIFFORD D. SIMAK
Título original: A Choice of Gods. Colecção Argonauta n.º 194 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 185,(7) páginas, e 16 x 11 cm. Lombada com vincos leves de leitura. Lisboa: Livros do Brasil, [1972].
Preço: 7 euros.
OS FILHOS DOS NOSSOS FILHOS
CLIFFORD D. SIMAK
Título original: Our Children’s Children. Colecção Argonauta n.º 210 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 206,(10) páginas, e 16 x 11 cm. Bom estado, com mínomos sinais de uso na capa. Lisboa: Livros do Brasil, [1974].
Preço: 8 euros.
O HOMEM QUE VIA O FUTURO
CLIFFORD D. SIMAK
Título original: So Bright the Vision. Colecção Argonauta n.º 233 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Manuel Dias. Com 206,(8) páginas, e 16 x 11 cm. Lombada com leve vinco de leitura. Lisboa: Livros do Brasil, [1976].
Preço: 7 euros.
O PLANETA DE SHAKESPEARE
CLIFFORD D. SIMAK
Título original: Shakespeare’s Planet. Colecção Argonauta n.º 242 [v. fich. JV]. Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Manuel Dias. Com 193,(15) páginas, e 16 x 11 cm. Ligeiro vinco de leitura na lombada. Lisboa: Livros do Brasil, [1977].
Preço: 7 euros.
OS VISITANTES
CLIFFORD D. SIMAK
Título original: The Visitors. Colecção Argonauta n.º 286 e 287 [v. fich. JV]. Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de A. Pedro. Com 164,(20) e 176,(16) páginas. 16 x 11 (x 1,9) cm. Em bom estado. Lombadas imaculadas. Lisboa: Livros do Brasil, [1981].
Preço: 14 euros.
A IRMANDADE DO TALISMÃ
CLIFFORD D. SIMAK
Título original: The Fellowship of the Talisman [v. fich. JV]. Colecção Argonauta n.º 274. Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de A. Pedro. Com 220,(4) páginas, e 16 x 11 cm. Manchas ligeiras no corte do miolo mas não no interior. Micro-rubrica de posse na primeira página do texto. Satisfatório. Lisboa: Livros do Brasil, [1980].
Preço: 7 euros.
A REVOLTA DAS MÁQUINAS
CLIFFORD D. SIMAK
Contos. Título original: Skirmish [v. fich. JV, com o prefácio do autor]. Colecção Argonauta n.º 278 e 279. Tradução de Eurico da Fonseca. Capas de A. Pedro. Com 196,(20) e 193,(23) páginas. 16 x 11 (x 2,1) cm. Lombada com vincos de leitura. Conjunto manuseado e com marcas de uso, mas sólido e satisfatório. Lisboa: Livros do Brasil, [1980].
Preço: 7 euros.
FREDERICK POHL — na Colecção Argonauta
[18Jul25]
MISSÃO IMPOSSÍVEL
FREDERICK POHL
Título original: The Reefs of Space. Colecção Argonauta n.º 151 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 175,(9) páginas, e 16 x 11 cm. Bom estado. Lisboa: Livros do Brasil, [1970].
Preço: 14 euros.
ULTIMATO À TERRA
FREDERICK POHL
JACK WILLIAMSON
Título original: Starchild. Colecção Argonauta n.º 155 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 186,(6) páginas, e 16 x 11 cm. Ínfimo desgaste nas arestas da lombada. Lisboa: Livros do Brasil, [1970].
Preço: 10 euros.
ESTRELA ERRANTE
FREDERICK POHL
JACK WILLIAMSON
Título original: Rogue Star. Colecção Argonauta n.º 167 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 200,(16) páginas, e 16 x 11 cm. Incipientes vincos de leitura na lombada. Lisboa: Livros do Brasil, [1971].
Preço: 12 euros.
BATALHA AMARGA
FREDERICK POHL
Título original: Drunkard’s Walk. Colecção Argonauta n.º 185 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 162,(14) páginas, e 16 x 11 cm. Bom estado. Lisboa: Livros do Brasil, [1972].
Preço: 8 euros.
OS MERCADORES DO ESPAÇO
FREDERICK POHL
C. M. KORNBLUTH
Título original: The Space Merchants. Colecção Argonauta n.º 188 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 183,(9) páginas, e 16 x 11 cm. Lombada com ténues vincos de leitura. Lisboa: Livros do Brasil, [1973].
Preço: 7 euros.
BUSCA NOS CÉUS
FREDERICK POHL
C. M. KORNBLUTH
Título original: Search the Sky. Colecção Argonauta n.º 189 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 177,(7) páginas, e 16 x 11 cm. Lombada com vincos leves de leitura e rúbrica de posse nas páginas 1 e 5. Lisboa: Livros do Brasil, [1973].
Preço: 5 euros.
NINGUÉM MORRE NESTE MUNDO
FREDERICK POHL
Título original: The Age of the Pussyfoot. Colecção Argonauta n.º 194 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 198,(10) páginas, e 16 x 11 cm. Lombada com vinco de leitura. Lisboa: Livros do Brasil, [1973].
Preço: 5 euros.
OS POSSUÍDOS
FREDERICK POHL
Título original: A Plague of Pythons. Colecção Argonauta n.º 231 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Manuel Dias. Com 177,(7) páginas, e 16 x 11 cm. Bom estado. Lisboa: Livros do Brasil, [1976].
Preço: 8 euros.
Ó PIONEIRO!
FREDERIK POHL
Título original: O Pioneer!. Colecção Argonauta n.º 500 [v. fich. JV]. Com um introdução de Eurico da Fonseca sobre a colecção.
Tradução de Alexandra Santos Tavares. Capa de António Pero. Com 330,(6) páginas, e 16 x 11 cm. Mínimos sinais de uso exteriores; mantém-se um bom exemplar. Lisboa: Livros do Brasil, [1999].
Preço: 10 euros.
REVOLTA EM 2100
ROBERT A. HEINLEIN
Título original: Revolt in 2100. Colecção Argonauta n.º 132 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 212,(12) páginas, e 16 x 11 cm. Bom estado. Lisboa: Livros do Brasil, [1968].
Preço: 14 euros.
OS FILHOS DE MATUSALÉM
ROBERT A. HEINLEIN
Título original: Methuselah’s Children. Colecção Argonauta n.º 137 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 221,(3) páginas, e 16 x 11 cm. Mínimo desgaste nas arestas da lombada; mantém-se um bom exemplar. Lisboa: Livros do Brasil, [1968].
Preço: 13 euros.
UM ESTRANHO NUMA TERRA ESTRANHA
ROBERT A. HEINLEIN
Completo, em 3 volumes. Título original: Stranger in a Strange Land. Colecção Argonauta n.ºs 217, 218 e 219 [v. fich. JV, para os volumes I, II e III].
Um Estranho Numa Terra Estranha é, talvez, a mais célebre obra de ficção-científica: a famosa Stranger in a Strange Land, verdadeira bíblia do underground norte-americano; análise poderosa e pungente do drama do verdadeiro marginal – do homem colocado à margem da humanidade pela sua cultura, pela diferente apreciação de valores, pela busca de uma pureza que contrasta com a cobiça, a ânsia de poder, a brutalidade da vida de todos os dias e de todos os “homens-bons”.
Compreende-se, por isso, que Um Estranho Numa Terra Estranha, ainda que houvesse sido escrita em 1961, só agora seja publicada entre nós. Para além da força da sua mensagem – para além do seu carácter de “Bíblia dos Hippies” – havia o conhecimento das suas estranhas ligações com o caso Manson-Tate. Averiguou-se que Charles Manson – que nos fins de 1969 assassinou Sharon Tate – se deixara influenciar por Um Estranho Numa Terra Estranha, ao ponto de tentar reproduzir na sua vida muito do ambiente da obra. Assim, a “família” Manson não era mais do que a reprodução da “família” ou “ninho” em que o protagonista da obra teria sido criado, noutra “terra” – a de Marte. A submissão sexual e o abandono do ego ao chefe da “família”, descritos também na obra, foram iguamente parte essencial do sistema de Manson. Mesmo a identificação de Manson com “Deus”, Jesus ou “Satanás”, tantas vezes afirmada no seu processo, nada mais era do que o reflexo de um período do livro: Entre os marcianos, há apenas uma religião – e essa não é uma Fé, é uma certeza: “Tu és Deus!”.
Para Manson não havia a morte, mas apenas a “desencorporação”, o “envio para o fim da fila, para tentar de novo” – a teoria da reencarnação, exposta na obra. O que, de certo modo, explica os seus crimes, cometidos como “simples castigos”. Manson chegou até a dar ao seu filho o nome de Valentine Michael Smith – o mesmo do protagonista da obra, senhor de poderes hipnóticos e mágicos, a ele transmitidos pelos marcianos. E certo é que Manson possuía – ou fazia crer que possuía – fortes dons hipnóticos.
A identificação do caso Manson com o tema de Um Estranho Numa Terra Estranha não significa, todavia, que a obra seja doentia, anómala, maldita, no verdadeiro sentido de tais palavras. É antes, como se disse, uma obra profundamente humana, pois nela são desnudados todos os profundos valores e toda a profunda perfídia da alma humana. [da introdução, transcrita aqui]
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 203,(5) + 217,(7) + 224,(16) páginas, e 16 x 11 (x 4,5) cm. Bom estado. Lisboa: Livros do Brasil, [1975].
Preço: 25 euros.
OS MANIPULADORES
ROBERT A. HEINLEIN
Título original: The Puppet Masters. Colecção Argonauta n.º 226 [v. fich. JV, com lista de adaptações televisivas e cinematográficas da obra]. Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Manuel Dias. Com 208,(8) páginas, e 16 x 11 cm. Pequenos sinais de uso exteriores. No geral, um bom exemplar. Lisboa: Livros do Brasil, [1976].
Preço: 8 euros.
EQUIPAGEM ESPACIAL
ROBERT A. HEINLEIN
Título original: Have Space Suit, Will Travel. Colecção Argonauta n.º 236 [v. fich. JV]. Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Manuel Dias. Com 213,(11) páginas, e 16 x 11 cm. Pequenos sinais de uso exteriores. No geral, um bom exemplar. Lisboa: Livros do Brasil, [1977].
Preço: 7 euros.
SONHO MORTAL
E. C. TUBB
Título original: Death is a Dream. Colecção Argonauta n.º 150 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 176,(8) páginas, e 16 x 11 cm. Bom exemplar. Lisboa: Livros do Brasil, [1969].
Preço: 10 euros.
A. E. VAN VOGT — na Colecção Argonauta
[16Jul25]
RUMO AO UNIVERSO
A. E. VAN VOGT
Título original: Destination: Universe!. Colecção Argonauta n.º 62 [v. fich. JV].
Tradução de Mário Henrique Leiria. Capa de Lima de Freitas. Com 156,(4) páginas, e 16 x 11 cm. Ligeiro desgaste exterior nas arestas da lombada, que possui vincos de leitura. Miolo limpo. Lisboa: Livros do Brasil, [1961].
Preço: 8 euros.
A ÚLTIMA FORTALEZA TERRESTRE
A. E. VAN VOGT
Título original: Earth’s Last Fortress. Colecção Argonauta n.º 135 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 148,(12) páginas, e 16 x 11 cm. Bom exemplar. Lisboa: Livros do Brasil, [1968].
Preço: 10 euros.
A GUERRA DOS DEUSES
A. E. VAN VOGT
Título original: Two Hundred Million A.D.. Colecção Argonauta n.º 153 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 174,(10) páginas, e 16 x 11 cm. Bom exemplar. Lisboa: Livros do Brasil, [1970].
Preço: 12 euros.
OS SUPER-HOMENS
A. E. VAN VOGT
Título original: The Silkie. Colecção Argonauta n.º 156 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 179,(13) páginas, e 16 x 11 cm. Bom exemplar. Lisboa: Livros do Brasil, [1970].
Preço: 12 euros.
OS FILHOS DO FUTURO
A. E. VAN VOGT
Título original: Children of Tomorrow. Colecção Argonauta n.ºs 177 e 178 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 164,(12) + 189,(3) páginas, e 16 x 11 (x 2,5) cm. Lombadas com vincos de leitura. Miolo limpo. Bom conjunto. Lisboa: Livros do Brasil, [1972].
Preço: 16 euros.
O HOMEM DOS MIL NOMES
A. E. VAN VOGT
Título original: . Colecção Argonauta n.º 234 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Manuel Dias. Com 172,(12) páginas, e 16 x 11 cm. Leves marcas de uso na capa. Miolo limpo. Lisboa: Livros do Brasil, [1977].
Preço: 7 euros.
O COLOSSO ANARQUISTA
A. E. VAN VOGT
Título original: The Anarchistic Colossus. Colecção Argonauta n.º 253.
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Manuel Dias [a última que fez para a colecção — v. fich. de João Vagos, que reproduz a introdução de Vogt]. Com 198,(10) páginas, e 16 x 11 cm. Em bom estado. Lisboa: Livros do Brasil, [1978].
Preço: 7 euros.
Benjamin RABIER
[16Jul25]
TOM-TOM
LE LUTIN DE LA FORÊT
BENJAMIN RABIER
Texto e ilustrações de Benjamin Rabier. Álbum. Um caderno, dois pontos de arame. 24 páginas inum. 27 x 21 cm. No geral, um bom exemplar. Paris: Garnier, 1951.
Preço: 22 euros.
LES 3 AMIS
BENJAMIN RABIER
Texto e ilustrações de Benjamin Rabier. Álbum. Um caderno, dois pontos de arame. 24 páginas inum. 27 x 21 cm. Mínimas marcas de uso exteriores. Miolo limpo. No geral, um bom exemplar. Paris: Garnier, 1952.
Preço: 22 euros.
O VERDADEIRO RETRATO DO INFANTE D. HENRIQUE
MANUEL SAMPAYO RIBEIRO
Exemplar com extensa dedicatória do autor, ocupando a quase totalidade do ante-rosto/página de guarda, a um dos colaboradores essenciais do processo de pesquisa, que por lapso involuntário não figura na lista de agradecimentos do livro.
Ilustrado com fotografias, no texto, a preto e a cor, e desenhos. Brochado. 147-(5) páginas. 23 x 15 cm. Mínimas marcas de manuseio. Bom estado geral. Colecção Biblioteca de História, n.º 4. Lisboa: Editorial Notícias, 1991.
Preço: 24 euros.
COLECTÂNEA DE JOGOS EDUCATIVOS
INGRID FIGUEIREDO
Brochado. Ilustrado com desenhos esquemáticos. (2),177,(9) páginas. 20,5 x 14,5 cm. Mínimos sinais de uso. Mantém-se um bom exemplar. [s.l.]: Edições ISEF, 1980.
Preço: 22 euros.
CIDADÃO DO UNIVERSO
F. CARSAC
Título original: Pour Patrie, l’ Espace. Colecção Argonauta n.º 80 [v. fich. JV].
Tradução de Alfredo Margarido. Capa de Lima de Freitas. Com 205,(11) páginas, e 16 x 11 cm. Bom exemplar, salvo rúbrica de posse na página 7, datada do ano de publicação. Lisboa: Livros do Brasil, [1964].
Preço: 12 euros.
EMISSÁRIOS DO FUTURO
GÉRARD KLEIN
Título original: Le Temps n’a pas d’Odeur. Colecção Argonauta n.º 82 [v. fich. JV].
Tradução de Rogério Fernandes. Capa de Lima de Freitas. Com 154,(6) páginas, e 16 x 11 cm. Pequenos pontos de desgaste nas arestas da lombada e rúbrica de posse no ante-rosto, datada do ano de publicação. Mantém-se um bom exemplar, com as capas sem perda de cor e o miolo limpo. Lisboa: Livros do Brasil, [1964].
Preço: 8 euros.
CONSELHO DO INFANTE DOM HENRIQUE a seu sobrinho, El-Rei D. Afonso V — (1958) — tiragem especial
[12Jul25]
CONSELHO DO INFANTE DOM HENRIQUE
A SEU SOBRINHO EL-REI D. AFONSO V
Edição e introdução de Ângelo Pereira, Lisboa, 1958. Ilustrado no texto e em 5 estampas extratexto, a preto, papel couché. Brochado. 24,[V] páginas. 24 x 17 cm. Tiragem numerada e rubricada pelo editor. Bom estado.
Preço: 25 euros.
THEATRO DE MOLIÈRE
ANTÓNIO FELICIANO DE CASTILHO
PRIMEIRA TENTATIVA
O TARTUFO
Comédia vertida livremente e accommodada ao Portuguez. Seguida de um parecer pelo ill.mo ex.mo sr. José da Silva Mendes Leal.
Brochado. (xxiv),232,(2) páginas. 18 x 12 cm. Lombada um pouco amarelecida. Pequenas falhas de papel nas arestas e margens das capas e lombada. Miolo limpo. Bom estado geral. Lisboa: Por Ordem e na Typographia da Academia Real das Sciencias, 1870.
TERCEIRA TENTATIVA
O MÉDICO À FORÇA
Comédia á antiga. Trasladada liberrimamente da prosa original a redondilhas portuguesas, representada pela primeira vez em Lisboa no theatro da Trindade aos 2 de Janeiro de 1869, e seguida de um parecer pelo ill.mo ex.mo sr. José da Silva Mendes Leal.
Brochado. (viii),254,(2) páginas. 18 x 12 cm. Mínima falha de papel no pé da lombada, levemente amarelecida. Capas com manchas leves. Vários cadernos por abrir. Miolo limpo. Bom estado geral. Lisboa: Por Ordem e na Typographia da Academia Real das Sciencias, 1869.
TERCEIRA TENTATIVA
AS SABICHONAS
Comédia em 5 actos. Versão libérrima.
Com a seguinte nota, no verso da capa de brochura: «NB: O juízo crítico do ex.mo sr. conselheiro Mendes Leal acerca d’esta comedia irá conjuntamente com o do Misanthropo no fim do 5.º e último volume destas tentativas.».
Brochado. (xii),240 páginas. 18 x 12 cm. Mínimas falhas de papel à cabeça da lombada. Miolo limpo. Bom estado. Lisboa: Por Ordem e na Typographia da Academia Real das Sciencias, 1872.
QUARTA TENTATIVA
O AVARENTO
Comédia em 5 actos. Versão libérrima. Seguida de um parecer pelo ill.mo ex.mo sr. José da Silva Mendes Leal.
Brochado. (xiv),441,(3) páginas. 18 x 12 cm. Capa com manchas leves. Maioria das páginas por abrir. Miolo limpo. Bom estado geral. 18 x 12 cm. Lisboa: Por Ordem e na Typographia da Academia Real das Sciencias, 1871.
QUINTA TENTATIVA
O MISANTHROPO
Comédia em 5 actos. Versão libérrima.
Brochado. (xii),196 páginas. 18 x 12 cm. Pequenas falhas de papel no pé da lombada, e uma única à cabeça. Miolo limpo. Bom estado. Lisboa: Por Ordem e na Typographia da Academia Real das Sciencias, 1874.
SEXTA E ÚLTIMA TENTATIVA
O DOENTE DE SCISMA (LE MALADE IMAGINAIRE)
Comédia em 3 actos. Trasladada de prosa a verso. Representada pela primeira vez no theatro do Gymnasio no dia 7 de Março de 1874.
Brochado. (viii),213,(3) páginas. 18 x 12 cm. Mínima falha de papel no pé da lombada, levemente amarelecida e com uma pequena mancha. Capas e primeiras quatro páginas com manchas leves. Bom estado geral. Lisboa: Por Ordem e na Typographia da Academia Real das Sciencias, 1878.
[Não existiu Segunda Tentativa mas sim duas Terceira(s), assim grafadas tanto na capa de brochura quanto no rosto da obra.]
Colecção completa, em 1.ª edição e em brochura, das seis traduções do teatro de Molière por António Feliciano de Castilho, publicadas entre 1869 e 1878, e representadas (e reeditadas) ao longo de todo o século XX: um marco na história da divulgação de Molière em Portugal.
De um plano inicial de 5 volumes, conheceu publicação póstuma uma sexta tradução, O Doente de Scisma, representada em 1874. Conhece-se, ainda, a existência de um projecto abandonado, em Novembro de 1868, de tradução de Les Précieuses Ridicules [v. Martocq, p.40].
Castilho assumiu realizar traduções libérrimas, ou “naturalizadas” [v. Vieira, p.8, e os pareceres de Mendes Leal inclusos nos seis volumes], onde “do cotejo de cada original com a versão respectiva ressaltam, a par da transferência da acção da França do século XVII para o Portugal do século XIX, a invenção de novas personagens e a exclusão de algumas outras, o aditamento, a ampliação, a redução ou a supressão de cenas, a alteração do tom ou do sentido das falas e até, numa prática inversa daquela que se tomou comum no exercício de tradução, a insólita transformação da prosa em verso” [v. Martins, p.42 e 68]. N’O Medico à Força, por exemplo, o «velho escritor» altera radicalmente as intenções originais do dramaturgo francês quanto à personagem do advogado.
Um conjunto invulgar.
Preço: 240 euros.
NARCISO E GOLDMUNDO
HERMANN HESSE
Título original: Narziss und Goldmund. 1.ª edição portuguesa. Tradução de Manuela de Sousa Marques. Brochado. 308,(4) páginas. 19 x 12,5 cm. Mínimos sinais de uso exteriores. Bom estado geral. Colecção Obras Primas Contemporâneas. Lisboa: Guimarães Editores, 1956.
Preço: 18 euros.
NARCISO E GOLDMUNDO
HERMANN HESSE
Exemplar com extensa dedicatória de amizade da tradutora, Manuela de Sousa Marques [«a narrativa que Thomas Mann considerou das mais belas da literatura alemã, vertida para português, com muito amor mas também com a consciência do que se perdeu na transferência da linguagem poética»].
Título original: Narziss und Goldmund. Tradução de Manuela de Sousa Marques. Capa de Almeida Baltazar. 3.ª edição. Brochado. 237,(2) páginas. 21 x 14,5 cm. Bom estado. Lisboa: Guimarães Editores, 1987.
Preço: 25 euros.
WO³ — A FEBRE DO VOLFRÂMIO
TENENTE MARTINEZ DE LIMA
Conto relativo à antiga exploração minéria na zona do Mosteiro de Tibães. Com dezenas de anúncios publicitários, ao longo do texto e capas. Ilustração de Álvaro Campos. Brochado. 22,(2) páginas. 20,5 x 14,5 cm. Bom estado. Invulgar. Colecção Novelas, Contos & Reportagens, vol.2. Impresso na Tipografia “Marca”. Edição do Autor, Porto, 1953.
Preço: 18 euros.
O GIGANTE VERDE
MANUEL GRANGEIO CRESPO
Teatro. «Liturgia mágica em sete sequências e outros tantos comentários». 2.ª edição (primeira em Portugal) de uma peça publicada nas Éditions du Seuil. Abre com uma entrevista de Urbano Tavares Rodrigues ao autor, publicada no Jornal de Letras de 11 de Setembro de 1963.
Brochado. Com xii,186,(2) páginas, e a maioria dos cadernos por abrir. 19,8 x 14,2 cm. Bom estado. Miolo impecável. Lisboa: Edições Ática, 1965.
Preço: 27 euros.
FALA DO HOMEM LÉSBICO
MANUEL GRANGEIO CRESPO
Edição da Contraponto, de Luiz Pacheco, em parceria com a Supervisão (1983). Capa e ilustrações de Rogal. Prefácio de Adelino Dias Cardoso.
Caderno de 16 páginas, inumeradas. 20,5 x 14,5 cm. Muito bom estado de conservação.
Invulgar.
Preço: 24 euros.
PREGÃO
PARA O I CONGRESSO DE POESIA EM SEGÓVIA
ALBERTO DE SERPA
Dedicatória manuscrita e assinada de Alberto de Serpa no ante-rosto, «com o abraço do velho amigo e companheiro», ao jornalista e dramaturgo Armando Vieira Pinto — no início da década de 1930, foram parte da revista Movimento.
Brochado. 13,(3) páginas. 20 x 13 cm. Capa com ínfimas imperfeições. Miolo limpo. Invulgar. Porto: Edições Saber, Junho de 1952.
Preço: 30 euros.
CORISTAS — (1941) — Armando Vieira Pinto
[10Jul25]
CORISTAS
Comédia em 3 Actos
ARMANDO VIEIRA PINTO
O autor [Viana do Castelo, 1906 – Lisboa, 1964] foi jornalista, dramaturgo, letrista de fado, argumentista, realizador.
Antecede a peça com um prefácio sobre o processo de escrita de teatro, o público e a crítica. Segue-se a lista das personagens e actores que as representaram na noite de estreia a 27 de Março de 1942, no Teatro Nacional D. Maria II.
Exemplar com assinatura de posse, a lápis, datada, de José Palla e Carmo, que sublinhou no prefácio (pág. 7):
Para que de uma obra risonha possam tirar-se conclusões sérias, são necessários um certo poder de raciocínio imediato e um profundo sentido do humor. Nem uma nem outra destas qualidades, infelizmente, são peculiares ao nosso público.
Na (colecção) Biblioteca Teatral “Teatro do Povo”. Desenho da capa não assinado. 173 páginas. 18,5 x 13 cm. Lombada amarelecida. Miolo limpo. Porto: Livraria Tavares Martins, 1941.
Preço: 20 euros.
CADERNOS DUM AMADOR DE TEATRO
O TEATRO E OS SEUS PROBLEMAS
ANTÓNIO PEDRO
Conferência realizada no Clube dos Fenianos do Porto, em 24 de Maio de 1950.
Brochado. 45,(3) páginas, por abrir. 19 x 13,5 cm. Capa amarelecida junto às margens. Miolo limpo. Colecção Cadernos dum Amador de Teatro, n.º 2. Lisboa: Editorial Inquérito, 1951.
Preço: 25 euros.
CANÍDEOS
HISTÓRIA NATURAL
CARLOSÉ GRILLA
Ilustrado com desenhos do autor, fotografias e mapas. Apresentado como caderno ou fascículo («Carnívoros A»), da obra Eu e a Evolução da Vida. Contém fichas de inúmeras raças de canídeos da península ibérica.
Capa contendo os cadernos soltos, em 52 páginas, por abrir. 24,5 x 17 cm. Pequenas imperfeições exteriores. Miolo limpo. Curioso e invulgar. Distribuidor geral: Livraria Fernando Machado, Porto. Sem data [D.L. 1964].
Preço: 20 euros.
THE SPIDER’S WEB
THEODORE H. SAVORY
As teias de aranha e as suas arquitecturas e geometrias, a fisiologia de diferentes aranhas e os diferentes tipos de teia — um tratado com rigor britânico, inteiramente dedicado a um tema transversal a várias disciplinas, que publicado há 68 anos se mantém procurado e apreciado, embora não mais reeditado: é a primeira e única edição, publicada na colecção The Wayside and Woodland Series.
Ilustrado extra-texto com 8 lâminas a cores (ilustração científica) e 19 ilustrações a preto (fotografias); no texto, com 35 desenhos a linha (esquemas e esquissos). 154,(2),[54] páginas. 17 x 12,5 cm. Sobrecapa sem perda da cor geral ou amarelecimento dos brancos, possui falhas nas orlas e mínimas marcas de restauro no interior. Encadernação editorial sintética gravada a ouro e a preto, em bom estado. Miolo limpo; papel superior. Bom estado geral. London: Frederick Warne and Co., 1952.
Preço: 35 euros.
RIFONEIRO PORTUGUÊS
PEDRO CHAVES
2.ª edição, com «mais 3000 rifões» relativamente à primeira. Prefácio do autor inclui o prefácio da primeira edição. Brochado. 452 páginas. 20 x 13 cm. Marcas de uso ligeiras. Leve descoloração na lombada. Bom estado geral. Colecção Folclore e Pedagogia, n.º 3. Porto: Editorial Domingos Barreira, [1945].
Preço: 25 euros.
Maria Lúcia LEPECKI
[04Jul25]
AUTRAN DOURADO
(UMA LEITURA MÍTICA)
MARIA LÚCIA LEPECKI
Assinado pela autora com dedicatória a José Ribeiro dos Santos, na página de ante-rosto.
Inclui a folha volante desdobrável «nota do autor», apensa com um clipe, que inclui extensa errata com dezenas de correcções ao livro. Há ainda uma pequena correcção manuscrita da autora ao índice.
Ensaio. Com uma tabela desdobrável. Brochado. 256,(2),[1] páginas. 18 x 13,5 cm. Bom estado geral. Exemplar invulgar. São Paulo (Brasil): Edições Quíron, 1976.
Preço: 27 euros.
EÇA NA AMBIGUIDADE
MARIA LÚCIA LEPECKI
Ensaios sobre Eça de Queirós. Capa de Dário Vidal. Brochado. 147,(5) páginas. 20,5 x 14,5 cm. Capa com ligeiro desgaste. Assinatura de posse datada num canto da última página. Mantém-se um exemplar interessante. Colecção Estudos e Ensaios, na Jornal do Fundão Editora, [s.l.], Setembro de 1974.
Preço: 14 euros.
MERIDIANOS DO TEXTO
MARIA LÚCIA LEPECKI
Reunião de alguns ensaios publicados por Maria Lúcia Lepecki «nos últimos oito anos», em jornais e revistas portugueses, «alguns deles refundidos ou substancialmente aumentados».
Ensaios sobre Camilo Castelo Branco, Vitorino Nemésio, José Rodrigues Miguéis, Manuel Ferreira, Virgílio Ferreira, Augusto Abelaira, Faure da Rosa, Herberto Helder, Maria Judite de Carvalho e Carlos de Oliveira — antecedidos por uma longa reflexão mitológico-simbólica suscitada por um encontro involuntário, em 1975, com o dito “ciclope alentejano”, talhado pelo escultor itinerante Manuel Francisco Serra.
Brochado. 253,(3) páginas. 20,5 x 12 cm. Mínimas marcas de uso exteriores. Miolo limpo. Bom estado geral. Colecção Caderno Peninsulares / Ensaio, n.º 23. Lisboa: Assírio e Alvim, 1979.
Preço: 17 euros.
SINAIS DE OESTE
POEMAS
PEDRO DA SILVEIRA
Brochado. 129,(3) páginas. 19,4 x 13 cm. Bom estado. Edição do autor, distribuído pela Atlântida e seleccionado pela Vértice (Textos «Vértice), Coimbra, 1962.
Preço: 25 euros.
O TRAJO POPULAR TERCEIRENSE
LUÍS DA SILVA RIBEIRO
Exemplar com dedicatória do autor, junto à margem superior da capa de brochura.
Separata da Açoreana — Boletim da Sociedade Afonso Chaves. Ilustrado no texto (desenhos de Maduro Dias xilogravados por José Vieira da Costa), e em extra-texto couché (reprodução de uma pintura de Domingos Rebelo). Ainda que breve, um estudo de referência sobre o assunto [v. BIHIT,35/1977].
Brochado. 9,(1),[1] páginas. 22,5 x 16,5 cm. Bom estado. Angra do Heroísmo: Tipografia Editora Andrade, 1939.
Preço: 22 euros.
A MÃE
BERTOLD BRECHT
A vida da revolucionária Pelagea Wlassowa de Twer, segundo o romance de Máximo Gorki.
Tradução de Yvette K. Centeno e Terea Balté. Capa de Manuel Dias. Brochado. 84,(10) páginas. 19,7 x 12 cm. Vinco leve no topo da capa. Bom estado geral. Lisboa: Edições Ática, 1978.
Preço: 15 euros.
A QUESTÃO LEONARDO COIMBRA
JOÃO PAULO FREIRE (Mario)
Uma Pendência Religiosa — A Liberdade de Ensino em 1923 — Tentativa Falhada — Interessantíssimos Depoimentos do Ministro, de Raul Brandão, Teixeira de Pascoaes e Guerra Junqueiro.
Com oito perfis de Armando Boaventura.
Tiragem fora de mercado de 200 exemplares (este o n.º 39), com dedicatória manuscrita do autor a Albino Forjaz de Sampaio.
Brochado. 48 páginas em papel encorpado. 26 x 19,5 cm. Bom exemplar. Porto: Livraria Civilização, 1927.
Raro.
Preço: 45 euros.
GÍRIA DO MARUJO
COMANDANTE A. COUTINHO LANHOSO
Separata do volume quinto das Actas do Congresso Internacional de Etnografia, promovido pela Câmara Municipal de Santo Tirso, de 10 a 18 de Julho de 1963.
Ilustrado com seis desenhos, não assinados. Brochado. 29,(1) páginas. 25 x 19 cm. Capa com mínimas manchas e vincos leves. Miolo em papel couché, limpo. Lisboa: Junta de Investigações do Ultramar, 1965.
Preço: 25 euros.
PARA A HISTÓRIA DE SANTO AMARO DA ILHA DO PICO
PADRE JOSÉ MARIA DAS NEVES
Separata da revista Atlântida, vol. XIV, n.ºs 2 e 3.
Brochado. 103,(1) páginas. 22,5 x 16 cm. Capas com manchas leves e vestígios superficiais de bicho do papel, nas orlas e arestas. Miolo limpo. Composto e impresso na Tipografia União Gráfica Angrense, Angra do Heroísmo, 1970.
Preço: 17 euros.
O PORTO E O ALGARVE
BERÇO E TÚMULO DO INFANTE D. HENRIQUE
MAJOR JACINTO JOSÉ NASCIMENTO MOURA
Conferência realizada no Clube Fenianos Portuenses, na noite de 13 de Novembro de 1959, a convite da Liga Portuguesa de Profilaxia Social, e da Casa do Algarve, em Lisboa.
Ilustrada com 6 fotografias e 1 desenho, a preto. Brochado. 17,(1) páginas. 32,5 x 23 cm. Manuseado. Com vincos leves e, na capa, pequenas manchas. Separata da revista O Tripeiro, V série, ano XV, n.º 11, Março de 1960.
Preço: 12 euros.
“O ENIGMA IBÉRICO”
OUTRAS BASES ALFABÉTICAS E NOVAS LEITURAS DE INSCRIÇÕES INDÍGENAS
LEONEL RIBEIRO
Com dedicatória autógrafa de Leonel Ribeiro a um casal de colegas arqueólogos, datada do ano de publicação. 155,(3) páginas. 22,8 x 17,5 cm. Edição do autor, mimeografada e agrafada, Lisboa, 1969.
Preço: 35 euros.
OCUPAÇÃO SEXUAL DOS ESPAÇOS E REDES DE COMUNICAÇÃO SOCIAL EM ALDEIA DA VENDA
(ALANDROAL — ALENTEJO)
ANA PAULA FITAS
Exemplar assinado pela autora com dedicatória, no rosto. Prefácio de Armindo dos Santos. Ilustrado com dezenas de fotografias a preto.
Brochado. 165,(1) páginas, em papel couché. 27 x 18,5 cm. Capa com pequenos defeitos. Miolo limpo, salvo manchas leves nas guardas. Edição da Câmara Municipal do Alandroal, 1997.
Preço: 18 euros.
OS GUARDA-CHUVAS CINTILANTES
DIÁRIO
TEOLINDA GERSÃO
Capa a partir da pintura «La Machine Optique» (1937), de Vieira da Silva. Fotografia da contracapa de Joaquim Lobo.
Diário. 1.ª edição. Brochado. 131,(5) páginas. 21 x 13,5 cm. Interior das capas e guardas com manchas leves. Lisboa: Edições O Jornal, 1984.
Preço: 20 euros.
A ÁRVORE DAS PALAVRAS
TEOLINDA GERSÃO
Capa a partir de um azulejo de Ian Fitzpatrick, e com autocolante editorial [«Exemplar autografado pelo autor, um presente de prestígio»]. Exemplar autografado por Teolinda Gersão na página de guarda.
Romance. 1.ª edição. Brochado. 240,(2) páginas. 21 x 13,5 cm. Bom estado. Lisboa: Publicações Dom Quixote, 1997.
Preço: 25 euros.
O ENVIADO
CONTOS
MARIA ISABEL BARRENO
11 contos. 1.ª edição. Capa com ilustrações de Mário Caeiro.
Brochado. 113,(7) páginas. 21 x 13,5 cm. Bom estado. Colecção O Campo da Palavra. Lisboa: Editorial Caminho, 1991.
Preço: 18 euros.
OS PASSOS ENCOBERTOS
ROCHA DE SOUSA
Exemplar com dedicatória do pintor, datada do ano de publicação e sem dedicatário, no ante-rosto.
Capa e desenhos de Rocha de Sousa. Arranjo gráfico de Armando Alves. Prefácio do autor datado de 1983, texto datado de 1980.
Brochado. 213,(3) páginas. 22,5 x 14 cm. Bom estado. Porto: Figueirinhas, 1986.
Preço: 40 euros.
COMPANHA
NOVELAS
CONTOS
ALEIXO RIBEIRO
ALEXANDRE CABRAL
EUGÉNIO DE ANDRADE
LEONEL NEVES
MANUEL DO NASCIMENTO
SIDÓNIO MURALHA
Rara edição dos autores (Aleixo Ribeiro, Alexandre Cabral, Eugénio de Andrade, Leonel Neves, Manuel do Nascimento e Sidónio Muralha), com capa assinada por Manuel Ribeiro de Pavia, assim como seis ilustrações a preto, uma por cada página de abertura de conto ou novela.
Brochado. 117,(3) páginas. 19 x 12 cm. Capa cansada, com manchas e vincos. Lombada superficialmente raspada, junto ao pé da lombada, perdendo-se dois dos números da data de edição. Miolo com algumas manchas leves. Impresso em Lisboa, na Imprensa Lucas & C.ª, 1943.
Preço: 45 euros.
A PALAVRA É DE OIRO
COMÉDIA EM DOIS ACTOS E UM PRÓLOGO
AUGUSTO ABELAIRA
Na página de ante-rosto, dedicatória de amizade de Augusto Abelaira, datada de 5 de Fevereiro de 1972.
1.ª edição. Brochado. 158,(2) páginas. 19 x 12,5 cm. Lombada descolorada. Miolo limpo, porém com assinatura de posse de um dos dedicatários a um canto do rosto. Lisboa: Livraria Bertrand, [1961].
Preço: 27 euros.
O NARIZ DE CLEÓPATRA
COMÉDIA EM TRÊS ACTOS
AUGUSTO ABELAIRA
Na página de ante-rosto, dedicatória autógrafa de Augusto Abelaira, a uma «actriz» amiga.
Teatro surrealista / ficção-científica / crítica política. Brochado. 219,(5) páginas. 19 x 12 cm. Capas com manchas leves e lombada amarelecida, com vincos de leitura e pequenas falhas no verniz das arestas. Miolo limpo porém com pequenas anotações ou revisões em 11 páginas, de duas caligrafias e duas canetas diferentes. Um curioso exemplar. Lisboa: Livraria Bertrand, [1962].
Preço: 30 euros.
AUGUSTO ABELAIRA — Enseada Amena — (2.ª edição) — com dedicatória alusiva à revista ALMANAQUE
[19Maio25]
ENSEADA AMENA
AUGUSTO ABELAIRA
Na página de ante-rosto, dedicatória autógrafa de Augusto Abelaira, «com um abraço dos velhos tempos da revista Almanaque».
Romance. 2.ª edição [a primeira, de 1966, foi Prémio de Romance do IV Encontro da Imprensa Cultural].
Brochado. 304,(4) páginas. 19 x 12,5 cm. Lombada com vincos leves de leitura. Miolo impecável. Bom estado geral. Lisboa: Livraria Bertrand, 1971.
Preço: 30 euros.
O PASSO DA SERPENTE
BAPTISTA-BASTOS
Exemplar autografado com dedicatória de Baptista Bastos «ao companheiro» José Palla e Carmo, «cuja perspicácia crítica muito admiro» e «colega dos bons tempos “almanaquenses”», em Fevereiro de 1966, meia-dúzia de anos após a referida aventura.
1.ª edição [reeditado em 1977 e em 2001]. Capa de Manuel Augusto. Brochado.
106,(2) páginas. 19,6 x 14,3 cm. Lombada amarelecida. Primeiras e últimas páginas com manchas leves. Colecção de Autores Portugueses, n.º 5. Composto e impresso na Companhia Editora do Minho (Barcelos). Lisboa: Prelo Editora, [1965].
Preço: 37 euros.
ALMANAQUE
Colecção Completa : 18 volumes (1959-1961)
Direcção de J. A. de Figueiredo Magalhães, proprietário da Editora Ulisseia, co-editora da revista com o Grupo de Publicações Periódicas. Segundo Daniel Pires, no Dicionário da Imprensa Periódica Portuguesa do Século XX, terá sido dinamizada por José Cardoso Pires e Luís de Sttau Monteiro, que partilhavam o conselho de redacção com Baptista-Bastos, José Cutileiro, Augusto Abelaira e Alexandre O’Neill. Direcção gráfica de Sebastião Rodrigues, que veio a ter colaboração de João Abel Manta.
A lista de colaboradores inclui Manuel Piló da Silva, Eduardo Gageiro, Armando Rosário, Mário Novais, João Martins, Câmara Leme, Bernardo Gomes, Jorge Listopad, José Sesinando, Lionello Venturi, Manuel Mendes, Rogério Fernandes, Sophia de Mello Breyner Andresen, António Sena, Antunes da Silva, Carlos de Oliveira, Eugénio de Andrade, Isabel da Nóbrega, José Gomes Ferreira, Francisco Keil do Amaral, Leitão de Barros, Maria Judite de Carvalho, Mário Ventura, Matilde Rosa Araújo, José Palla e Carmo, Vasco Pulido Valente, José de Almada Negreiros, Aquilino Ribeiro, Alves Redol, Castro Soromenho, Vasco Branco.
[1.º volume] Outubro 1959. No final do volume, início da publicação (32 pp.) do romance Os Irmãos Whiteoak, de Mazo de La Roche, traduzido por Ruth Delgado. 176,32 páginas + envelope publicitário «Saco de Prendas». 25 x 17 cm. Lombada com pequenas falhas no verniz das arestas.
[2.º volume] Novembro 1959. No final do volume, segunda parte da publicação (32 pp.) do romance Os Irmãos Whiteoak. 176,[32] páginas. 25 x 17 cm. Lombada amarelecida e com pequenas falhas no verniz das arestas.
[3.º volume] Dezembro 1959. No final do volume, terceira parte da publicação (32 pp.) do romance Os Irmãos Whiteoak. 192,[32] páginas. 25 x 17 cm. Lombada amarelecida e com pequenas falhas no verniz das arestas.
[4.º volume] Janeiro 1960. No final do volume, quarta parte da publicação (16 pp.) do romance Os Irmãos Whiteoak. 188,(4),[16] páginas. 25 x 17 cm. Lombada amarelecida, com vinco de leitura e mínima falta de papel à cabeça.
[5.º volume] Fevereiro 1960. No final do volume, quinta parte da publicação (16 pp.) do romance Os Irmãos Whiteoak. 173,(3),[16] páginas. 25 x 17 cm. Lombada amarelecida e com falhas no verniz das arestas.
[6.º volume] Março 1960. No final do volume, sexta parte da publicação (32 pp.) do romance Os Irmãos Whiteoak. 145,(19),[32] páginas. 25 x 17 cm. Lombada amarelecida e com pequenas falhas no verniz das arestas.
[7.º volume] Abril 1960. No final do volume, sétima e última parte da publicação (17 pp.) do romance Os Irmãos Whiteoak. 171,(4),[17] páginas. 25 x 17 cm. Lombada amarelecida e com pequenas falhas no verniz das arestas.
[8.º volume] Maio 1960. Com um desdobrável «Quadro Sinóptico dos Tipos Correntes na Fauna de Pacheco» (cerca de 25 x 67 cm quando aberto). No final do volume, início da publicação (16 pp.) do romance O Vale Era Verde, de Richard Llewellyn, sem indicação de tradutor. 181,(3),[16] páginas. 25 x 17 cm. Lombada amarelecida e com pequenas falhas no verniz.
[9.º volume] Junho 1960. Com um desdobrável «Nova Carta de Guia de Casados» (cerca de 25 x 46 cm quando aberto). No final do volume, segunda parte da publicação (16 pp.) do romance O Vale Era Verde, de Richard Llewellyn. 163,(5),[16] páginas. 25 x 17 cm. Lombada amarelecida e com pequenas falhas no verniz das arestas.
[10.º volume] Julho 1960. No final do volume, terceira parte da publicação (16 pp.) do romance O Vale Era Verde, de Richard Llewellyn. 173,(3),[16] páginas. 25 x 17 cm. Lombada amarelecida e com pequena mancha leve.
[11.º volume] Agosto 1960. No final do volume, quarta parte da publicação (32 pp.) do romance O Vale Era Verde, de Richard Llewellyn. 158,(2),[32] páginas. 25 x 17 cm. Lombada com mínimas falhas no verniz das arestas.
[12.º volume] Setembro 1960. No final do volume, quinta parte da publicação (32 pp.) do romance O Vale Era Verde, de Richard Llewellyn. 150,(2),[32] páginas. 25 x 17 cm. Lombada com mínimas falhas no verniz das arestas.
[13.º volume] Outubro 1960. No final do volume, sexta parte da publicação (56 pp.) do romance O Vale Era Verde, de Richard Llewellyn. 148,(4),[56] páginas. 25 x 17 cm. Lombada amarelecida e com vincos de leitura.
[14.º volume] Novembro 1960. No final do volume, sétima e última parte da publicação (80 pp.) do romance O Vale Era Verde, de Richard Llewellyn. 152,(2),[80] páginas. 25 x 17 cm. Lombada amarelecida e com pequenas falhas no verniz das arestas.
[15.º volume] Dezembro 1960 — Janeiro 1961. Inclui o encarte desdobrável (24,3 x 62 cm quando aberto), «Novíssimo Jogo da Glória do Cidadão Requintado». 183,(1) páginas. 25 x 17 cm. Lombada com vincos de leitura.
[16.º volume] Fevereiro 1961. 127,(1) páginas. 25 x 17 cm. Uma pequena quebra anódina na metade superior da lombada. No geral, bom exemplar.
[17.º volume] Março-Abril 1961. Inclui separata «Breve Guia para os Turistas do Interior» (23,5 x 15,5 cm), com desenhos de João Rodrigues. 132,(2),[16] páginas. 25 x 17 cm. Manuseado. Lombada com vincos de leitura e pequenas falhas no verniz das arestas.
[18.º volume] Maio 1961. Com um encarte (32 x 94 cm) desdobrável, «A Bolsa ou a Noite — guia para uma noite mal passada». 189,(3),[1] páginas. 25 x 17 cm. Manuseado. Lombada com vincos de leitura e pequenas falhas no verniz das arestas.
Preço: 325 euros.
GRIFO — revista surrealista em número único — (1970) — realização gráfica de VÍTOR SILVA TAVARES
[16Maio25]
GRIFO
Revista em número único, antologia de inéditos, com realização gráfica de Vítor Silva Tavares.
Colaboração de António Barahona, António José forte, Eduardo Valente da Fonseca, Ernesto Sampaio, João Rodrigues, Manuel de Castro, Maria Helena Barreiro, Pedro Oom, Ricarte Dácio e Virgílio Martinho.
Abre com o manifesto «Homenagem ao Surrealismo», não assinado. Segundo Daniel Pires, no Dicionário da Imprensa Periódica Portuguesa do Século XX, António Barahona considerou a revista a «última publicação do que então restava do grupo surrealista».
Brochado. 203,(5) páginas. 22,1 x 16,6 cm. Capas com manchas leves, essencialmente marginais, que tocam as páginas de guarda. Miolo limpo. Lisboa: edição dos autores (distribuição Quadrante), 1970.
Preço: 95 euros.
A CIDADE E OS HOMENS
E OUTROS POEMAS
EDUARDO VALENTE DA FONSECA
Das primeiras obras publicadas por Eduardo Valente da Fonseca [Aveiro, 1928-2003]. Autografado pelo poeta com extensa dedicatória ao autor da capa, Rui Filipe.
Brochado. 126 páginas. 18 x 13 cm. Estimado. Porto: edição do autor, 1956 (composto e impresso na Tipografia do Carvalhido, distribuído pela Livraria Aviz).
Preço: 65 euros.
POESIA FUTURISTA PORTUGUESA
( FARO 1916-1917 )
Selecção e Prefácio de
NUNO JÚDICE
O Heraldo, de Faro publicou, entre 1916 e 1917, poemas de poetas e pintores “futuristas” [«António Barranco, A. de Queiroz, Cristofle, Ester, Fontanes, Gervásio, Ibla, Ibn-Mar, Kernoc, João Rosado (Horácio ou O’Rácio), Naissance, Neblina, Nesso, Vivino»], a maioria assinando sob pseudónimo, mas também de Mário de Sá-Carneiro, José de Almada Negreiros e Fernando Pessoa. Segundo Nuno Júdice, é ali publicado pela primeira vez o poema «Litoral — a Amadeu de Souza-Cardoso», de Almada Negreiros, e também o inédito «A Casa Branca Nau Preta», de Fernando Pessoa. A partir da edição de 4 de Fevereiro de 1917, e até 26 de Agosto do mesmo ano (útima edição do jornal antes de fechar), uma secção de nome «Futurismo» precedeu o Portugal Futurista em alguns meses.
Selecção e prefácio de Nuno Júdice.
Brochado. 135,(5) páginas. 18 x 11 cm. Bom estado. Lisboa: A Regra do Jogo, 1981.
Preço: 20 euros.
EUGENE O’NEILL — Lazaro Ríu — (1945) — “tradução livre do texto original” por HENRIQUE GALVÃO
[14Maio25]
LÁZARO RIU!
(A MORTE NÃO EXISTE)
UMA PEÇA EM 4 ACTOS
EUGENE O’NEILL
Título original: Lazarus Laughed. “Tradução livre do texto americano” de Henrique Galvão.
Brcohado. 190,(2) páginas por abir. 19 x 12 cm. No geral, bom exemplar. Lisboa; Livraria Popular de Francisco Franco, 1945.
Preço: 17 euros.
HENRIQUE GALVÃO — História do Nosso Tempo : Acção e Obra de JOÃO DE ALMEIDA— (1934) — 2.ª edição
[14Maio25]
HISTÓRIA DO NOSSO TEMPO
JOÃO DE ALMEIDA
(SUA ACÇÃO E OBRA)
HENRIQUE GALVÃO
Brochado. Ilustrado a preto, no texto e em extra-textos fotográficos. 424 páginas + 39 páginas de estampas fotográficas extra-texto e 1 mapa desdobrável. 27,5 x 15 cm. Lombada com vinco leve de leitura. Bom estado. Composto e impresso na «Ottosgráfica, Lda.», Lisboa, 1934. Depositários: Parceria A. M. Pereira, Lisboa.
Preço: 55 euros.
OS MOINHOS DE MARÉ DA RIA FORMOSA
LUÍS FILIPE ROSA SANTOS
Prefácio de Nuno Lecoq. Ilustrado. Brochado. 151,(1) páginas. 29,7 x 21 cm. Com um leve vinco de leitura na margem interior da capa, junto à lombada. Miolo impecável. Bom exemplar. Edição do Parque Natural da Ria Formosa, Quarteira, 1992.
Preço: 35 euros.
SALOMÉ
DRAMA NUM ACTO
OSCAR WILDE
Tradução de Armindo Rodrigues. Capa, quatro desenhos de página e vinheta final de Paulo Ferreira, e um desenho de abertura de Bernardo Marques.
Brochado. 82,(6),[4] páginas. 19,5 x 13,5 cm. Com uma mancha a um canto da guarda anterior que aparenta ser resquício de cola (ex-libris removido?). Lombada amarelecida. Lisboa: Portugália Editora, [1945].
Preço: 18 euros.
OSCAR WILDE — O Marido Ideal — [1945]
[10Maio25]
O MARIDO IDEAL
OSCAR WILDE
Teatro. Tradução de Ersílio Cardoso. Brochado. 152 páginas. 19,5 x 13 cm. Capa com algumas manchas. Miolo limpo, salvio rúbrica de posse a um canto da guarda anterior. Lisboa: Editorial Gleba, [1945].
Preço: 12 euros.
[OSCAR WILDE?] — Teleny — (1984)
[10Maio25]
TELENY
OSCAR WILDE?
Romance “licencioso” atribuído a Oscar Wilde, autoria incerta e questionável, porém com alguns indícios fortes, conforme explicado na apresentação pré-prefacial. Tradução de Eduardo Saló. Capa de Manuel Dias a partir de desenho de Aubrey Beardsley.
Cartonagem editorial. 162,(2) páginas. 20 x 12,5 cm. Ex-Libris de anterior proprietário na guarda anterior. Miolo limpo. Lisboa: Círculo de Leitores, 1984.
Preço: 12 euros.
OSCAR WILDE — De Profundis — (1962) — texto integral pela primeira vez publicado em língua portugesa
[10Maio25]
DE PROFUNDIS
OSCAR WILDE
Com a seguinte nota impressa no rosto: «Texto Integral, pela primeira vez publicado em língua portuguesa». Traduzido do inglês por Cabral do Nascimento. Prefácio de Vyvyan Holland, datado de 1949.
Brochado. 199,(5) páginas. 19,5 x 13,5 cm. Bom exemplar. Colecção Documentos Humanos, n.º 2. Lisboa: Portugália Editora,
Preço: 18 euros.
OSCAR WILDE
ESTETA PARADOXAL
CRUZ MALPIQUE
Ensaio. Cruz Malpique era então professor no Liceu de Alexandre Herculano, no Porto. Brochado. 104 páginas (por abrir). 19,5 x 13,8 cm. Capa com manchas leves. Miolo limpo. Porto: edição do autor, distribuída pela Livraria Divulgação, em 1965.
Preço: 15 euros.
DOIS EMBALOS
(SOBRE MELODIAS TRADICIONAIS PORTUGUESAS)
PARA PIANO
FERNANDO LOPES GRAÇA
Fac-simile do manuscrito original. Separata do número 112-113 — Julho-Agosto de 1960, da Gazeta Musical e de Todas as Artes, com 2 páginas (interior das capas) + folha volante Boletim Informativo do número 112-113 — Julho-Agosto de 1960, da Gazeta Musical e de Todas as Artes. 29 x 23 cm. Com vincos. Invulgar.
Preço: 18 euros.
MEMÓRIAS DE UMA MÁQUINA DE ESCREVER
AUGUSTO JOSÉ TEIXEIRA LOPES
Miscelânea de ficção, poesia, história, comentário e crónica por ocasião do centenário da máquina de escrever. Com dedicatória não autoral na página de guarda, datada de 1969. Capa assinada «Guerra».
Brochado. 112 páginas. 21 x 15 cm. Capa com algumas manchas marginais, igualmente presentes nas primeiras e últimas páginas. Edição do autor, Lisboa, 1967.
Preço: 17 euros.
A ARCA
ODE DIDÁCTICA NA PRIMEIRA PESSOA
TRANSCRIÇÃO DO SANSKRITO PTOLOMAICO E VERSÃO CONTIDA
JOÃO PEDRO GRABATO DIAS
Brochado. 112 páginas (inumeradas). 14 x 10,5 cm. Com um monograma manografado, de antiga biblioteca pessoal, colado a um canto do rosto. Vincos de tipografia em duas páginas do miolo. Bom exemplar. Edição do autor, impressa na Tipografia Litografia Globo e distribuída pela Livraria Texto, Lourenço Marques, 1971.
Preço: 60 euros.
JOSÉ CARLOS ARY DOS SANTOS — com dedicatória do poeta — (1964) — Tempo da Lenda das Amendoeiras
[08Maio25]
TEMPO DA LENDA DAS AMENDOEIRAS
JOSÉ CARLOS ARY DOS SANTOS
Com dedicatória de Ary dos Santos «para o Carlos Eduardo com um grande abraço (…) Out 1964».
Poema datado de Julho de 1964 e apresentado pela primeira vez no castelo de Silves, no I Festival do Algarve, a 12 de Agosto de 1964.
Exemplar da tiragem normal, manuseado, com ambas as capas bastante manchadas, ínfimas faltas de papel nos cantos exteriores da capa frontal, e o miolo no geral limpo, com alguns vincos leves, marginais. 28 páginas (inumeradas). 25 x 19 cm. Lisboa: edição do autor impressa na Tipografia Americana, Julho de 1964.
Preço: 75 euros.
PIEDADE POPULAR
SOCIABILIDADES — REPRESENTAÇÕES — ESPIRITUALIDADES
ACTAS DO COLÓQUIO INTERNACIONAL
Actas do Colóquio Internacional «Piedade Popular: Sociabilidades, Representações, Espiritualidades», organizado pelo Centro de História da Cultura / História das Ideias, da FCSH-UNL, de 20 a 23 de Novembro de 1998. Comissão organizadora: Maria Fernanda Enes (coordenadora), António Camões Gouveia, José Henrique Dias, Margarida Simões, Maria da Conceição Quintas.
Contribuições de Jean Delumeau, José Mattoso, Pedro Penteado, Maria de Lourdes Sirgado Ganho, Francisco Caramelo, MAnuel Cadafaz de Matos, Edite Alberto, Isabel M. R. Mendes Drumond Braga, Manuel Augusto Calheiros Valença, Susana Goulart Costa, António Manuel de Andrade Moniz, Maria Celeste Moniz, Pedro Vilas Boas Tavares, Ângela Barreto Xavier, Louis Châtelier, João Francisco Marques, Maria de Lurdes Correia Fernandes, Zulmira C. Santos, Mivhel Vovelle, Miguel Mahfoud, Carlos H. do C. Silva, Brigitte Detry Cardoso e Cunha, José Eduardo Franco, Maria Ivone Ornellas de Andrade, Domingos A. Moreira, Francisco António Lourenço Vaz, Sandra Amaral Monteiro, José Sánchez Herrero, Ana Cristina Araújo, Jacques Marcadé, Franquelim Neiva Soares, Pere Ferré, Cristina de Cássia Pereira Moraes, Maria Marta Lobo de Araújo, Mário Balseiro Dias, Maria Alexandre Lousada, Maria Ângela Beirante, Maria da Conceição Quintas, Maria Fernanda Enes, Manuel Ferreira Patrício.
Volume brochado. Ilustrado no texto. 620,(4) páginas. 23 x 16 cm. Mínimos sinais de uso. Bom estado geral. Lisboa: Terramar / FCSH-UNL, 1999.
Preço: 28 euros.
André Malraux — ANTIMEMÓRIAS — ( em conjunto com a revista «PARIS MATCH» de 30 de Setembro de 1967 )
[05Maio25]
ANTIMEMÓRIAS
ANDRÉ MALRAUX
Tradução de Daniel Gonçalves. Brochado. 546,(2) páginas. 22 x 16,5 cm. Capa com sinais de manuseio e lombada com vincos de leitura. Miolo limpo. Colecção Documentos de Todos os Tempos, da Livraria Bertrand, Lisboa, [1968].
em conjunto com:
Revista PARIS MATCH n.º 964, de 30 de Setembro de 1967, que publica excertos da primeira edição do livro acabado de sair dos prelos em França, como uma mini-fotobiografia do autor (pp. 46-57, esta última com pequeno rasgo lateral, sem perda de papel). 130 páginas. 34 x 26,5 cm. Sinais de uso exteriores. Sólida.
Conjunto invulgar.
Preço: 24 euros.
AS PARÓDIAS NA LITERATURA PORTUGUESA
ENSAIO BIBLIOGRÁFICO
HENRIQUE DE CAMPOS FERREIRA LIMA
Obra de referência, com verbetes e fichas bibliográficas de inúmeros autores e raras publicações, e um utilíssimo índice onomástico no final.
1.ª edição [conhece-se uma outra, do ano seguinte, com os dizeres da capa a vermelho] acrescida de invulgar dedicatória do autor no ante-rosto.
Brochado. Ilustrado a preto, no texto, com alguns frontispícios. 92 páginas. 27 x 20 cm. Possui três pequenas manchas a um canto da capa. Um bom exemplar. Lisboa: Solução Editora, 1930.
Preço: 75 euros.
MODERNOS ARTISTAS PORTUGUESES:
CARLOS AGUIAR
CELESTINO GOMES
Exemplar com dedicatória datada de 1939, de «admiração e amizade», do autor a Albino Forjaz de Sampaio. Inclui ainda a habitual ficha bibliográfica manuscrita pelo bibliofílico dedicatário.
Capa contendo dois cadernos de 16 páginas cada, por abrir (21 x 16 cm); num deles, o texto «O Sentido Poético na Pintura de Carlos Aguiar», de Celetino Gomes; no outro, reproduzem-se pinturas e desenhos de Carlos Aguiar, a preto, em papel couché. Pequenas manchas esparsas, leves. Bom exemplar. Colecção dos Modernos Artistas Portugueses dirigida por Artur Augusto para as Edições Momento, [s.l.], 1939.
Preço: 27 euros.
SÓROR LEONOR
QUADRO DRAMÁTICO, EM VERSO
CELESTINO GOMES
Com dedicatória manuscrita do autor «à ilustríssima redação da “Ilustração Portugueza”», no ante-rosto.
A peça decorre no Convento de Sá, em Aveiro, no século XVII. Folheto de cordel. 15 páginas. 20 x 15 cm. Edição “Beira-Mar”, impresso na Tipografia D’Os Sucessos, Ílhavo, 1929.
Preço: 22 euros.
UM ANO TRÁGICO
LISBOA EM 1836
A-PROPÓSITO DO CENTENÁRIO DA ACADEMIA DE BELAS ARTES
IMPRESSÕES — COMENTÁRIOS — DOCUMENTOS
LUÍS VARELA ALDEMIRA
Ilustrado em extra-texto com um retrato de Passos Manuel por Varela Aldemira, «segundo uma litografia de J. B. Ribeiro». Brochado. 273,(7),[1] páginas, por abrir. 26,5 x 20 cm. Miolo em papel encorpado, com ocasionais manchas leves. Pequena falha de papel no pé da lombada. Bom exemplar. Edição subsidiada pelo Instituto para a Alta Cultura, Lisboa, 1937.
Preço: 60 euros.
FIGURAS E EPISÓDIOS DO “LEÃO DE OURO”
LUIZ TEIXEIRA
Legenda Literária Pronunciada na Noite de Evocação do “Leão de Ouro“, 17 de Abril de 1937.
Com dedicatória do autor a Albino Forjaz de Sampaio, «homenagem afectuosa do seu amigo», datada «Lx.37».
Ilustrado com 3 vinhetas, não assinadas. Caderno de 16 páginas e 26 x 19 cm, com o miolo em papel algodoado, plenamente manchado, ao contrário das capas, quase intactas. Edição Amigos de Lisboa, composto e impresso na Emprêsa do Anuário Comercial, [1937].
Preço: 22 euros.
RETRATOS DE ARTISTAS
NO MUSEU NACIONAL SOARES DOS REIS
Retratos e notas biográficas de João Glama Ströberle, Giuseppe Troni, José Teixeira Barreto, Francisco Vieira (Vieira Portuense), João Baptista Ribeiro, Joaquim Rodrigues Braga, Augusto Roquemont, Manuel José Carneiro, Tadeu Maria de Almeida Furtado, Adolphe Ivon, Luís de Miranda Pereira de Meneses (2.º Visconde de Meneses), Francisco José Resende, Joaquim da Costa Lima Júnior, Domingos Pereira de Carvalho (o Romano), João António Correia, Guilherme António Correia, José Alberto Nunes, Caetano Moreira da Costa Lima, António José da Costa, António Soares dos Reis, António Carvalho da Silva Porto, Artur Loureiro (Artur José de Sousa Loureiro), Marques de Oliveira (João Marques da Silva Oliveira), José Júlio de Sousa Pinto, Henrique Pousão (Henrique César de Araújo Pousão), João Augusto Ribeiro, Rodrigo Soares, Augusto Santo, Aurélia de Sousa (Maria Aurélia Monteiro de Sousa), Cândido da Cunha (António Cândido da Cunha), Alberto Ayres de Gouvêa, Eugénio Moreira (Eugénio de Oliveira Pinto Moreira), António Carneiro (António Teixeira Carneiro Júnior), José Leite, Bernardino Reais (Bernardino da Silva Reais), Rodolfo Pinto do Couto, Armando de Basto (Armando Pereira Basto), José Dominguez Alvarez.
Brochado. Ilustrado. 94,(2) páginas, por abrir. 26 x 18 cm. Capa com leve perda de cor nas orlas. Miolo limpo. Porto: MNSR, 1946.
Preço: 25 euros.
Breve Memória Sobre a Vida e a Arte de HENRIQUE POUSÃO — (1946) — FRANCISCO FERNANDES LOPES
[04Maio25]
BREVE MEMÓRIA SOBRE A VIDA E A ARTE DE HENRIQUE POUSÃO
FRANCISCO FERNANDES LOPES
Comunicação apresentada ao Congresso Luso-Espanhol para o Progresso das Ciências, em Córdova, a 9 de Outubro de 1944 [e acrescentada de novas imagens, tal como explicado na nota final do autor].
Brochado. Ilustrado. 85,(5) páginas. 19,5 x 13 cm. Bom estado. Lisboa: Seara Nova, 1946.
Preço: 24 euros.
POESIAS DO POVO GOÊS
MARIA DA PAZ CABRITA DE BARROS SANTOS
JESUÍNO DE NORONHA
«Os leitores poderão escutar estas canções na Emissora Nacional, programa mensal, na última terça-feira [e na] Rádio Universidade, às 18h15, programa quinzenal às sextas-feiras». Introdução de António Mascarenhas.
Brochado. 96 páginas. 18 x 12,5 cm. Capa posterior com manchas leves. Colecção Folclore de Goa (primeira parte), do Centro Cultural Goês de Lisboa, [1960].
Preço: 24 euros.
ETNOGRAFIA ARTÍSTICA PORTUGUESA
VERGÍLIO CORREIA
Ilustrado com desenhos do autor e de Correia Dias, L. Couceiro, A. Quaresma, S. Machado, Alfredo Cândido, e outros. 4.º volume da Biblioteca Etnográfica e Histórica Portuguesa, publicada sob a direcção de Damião Peres.
Brochado. 183,(1) páginas. 25 x 20 cm. Com pequeno selo de antiga biblioteca pessoal portuense, no verso da capa. Capa com manchas leves e lombada amarelecida. Pequena falta de papel no pé da lombada. Miolo limpo. Composto e impresso na Companhia Editora do Minho, Barcelos, 1937.
Preço: 42 euros.
ÉVORA ENCANTADORA
IMPRESSÕES — ARTE — HISTÓRIA
CELESTINO DAVID
Brochado. Ilustrado com inúmeras fotografias, no texto. 191,(7) páginas. 23 x 15 cm. Capa manchada e com um canto vincado. Lombada com imperfeições marginais. Miolo no geral limpo. Évora: Livraria e Papelaria Nazareth, 1923.
Preço: 18 euros.
ATRAVEZ A CIDADE DE EVORA
ou
APONTAMENTOS SOBRE A CIDADE DE EVORA E SEUS MONUMENTOS
CAETANO DA CAMARA MANOEL
Um guia turístico ilustrado para a cidade de Évora, nos inícios do século XX. 4.ª edição. 124 páginas. 16 x 10,5 cm. Ilustrado com desenhos e fotografias, algumas de página inteira, no texto; e três fotografias em papel couché, extra-texto, duas delas desdobráveis. Intonso. Bom estado de conservação. Capas sem defeitos. Editor José Ferreira Bátista — Minerva Comercial, Évora, [s.d.].
Preço: 20 euros.
Novos Documentos Sobre a BATALHA DE ALJUBARROTA — (1959) — com dedicatória de AFONSO DO PAÇO
[03Maio25]
NOVOS DOCUMENTOS
SOBRE A BATALHA DE ALJUBARROTA
AFONSO DO PAÇO
Com dedicatória autógrafa de Afonso do Paço a Rebelo Gonçalves, «com muita estima e a maior admiração».
Caderno de 15 páginas e 22,5 x 16 cm. Ilustrado com fotografias a preto, no texto, e um mapa desdobrável (22 x 52 cm). Separata da revista Infantaria n.ºs 151/152. Impresso nas Oficinas Gráficas da Rádio Renascença, Lisboa, 1959.
Preço: 22 euros.
VOLÚPIA
A NONA ARTE : A GASTRONOMIA
ALBINO FORJAZ DE SAMPAIO
Com dedicatória manuscrita a tinta verde, no ante-rosto, de Albino Forjaz de Sampaio a Lopo Lauer (1900-1968), autor de letras de canções e libretos de revistas, e empresário de espectáculos. Portrait-charge de Arnaldo Ressano.
Brochado. 261,(3),[1] páginas. 19 x 13 cm. Lombada levemente amarelecida. Pequena mancha incipiente junto ao canto superior esquerdo da capa. Miolo limpo. Um bom exemplar. Porto: Domingos Barreira Editor, 1940.
Preço: 45 euros.
1870 L i v r o s 