FOTO-JORNAL
15 edições (1978-1979)
Jornal português dedicado à fotografia. Colecção incompleta, constituída por 15 edições da publicação, correspondentes a 16 números dos dois primeiros anos (o primeiro ano completo, o segundo apenas parcialmente):
Ano I
N.º 1 (Mai.78); N.º 2 (Jun.78); N.º 3 (Jul.78); N.º 4 (Ago.78); N.º 5 (Set.78); N.ºs 6/7 (Out./Nov.78); N.º 8 (Dez.78); N.º 9 (Jan.79); N.º 10 (Fev./Mar.79); N.º 11 (Abr.79); N.º 12 (Mai.79).
Ano II
N.º 15 (Ago.79); N.º 17 (Out.79); N.º 18 (Nov.79); N.º 19 (Dez.79).
Com destaques dados a vários fotógrafos portugueses, artistas e fotojornalistas: Jorge Molder, Alfredo Cunha, Grupo IF (Ideia e Forma), Rui Ochôa, Orlando Batista, Miguel Martins, Tavares da Fonseca, António Paixão, Fernando Aroso, Humberto Nunes, Jorge Silva Araújo, Manuel Magalhães, Luís Cangueiro, João Ribeiro, Luiz Jorge Carvalho, Fernando Baião, Guilherme Silva, Ricardo Fonseca, João Paulo Sotto Mayor, Fidalgo Pedrosa.
Director: Pedro Foyos. Entre os colaboradores fixos, João Lopes escreveu bastante sobre cinema, também na relação com a fotografia. Num artigo acerca da polarizada recepção pública ao primeiro Superman (1979), recolheu curiosos textos de opinião de Julião Sarmento, Alberto Seixas Santos e Nuno Bragança. Numa das últimas páginas do jornal, constou uma secção intitulada «Um Amigo Atrás do Balcão», com nome, fotografia e alguns parágrafos sobre um funcionário escolhido de uma loja de fotografia portuguesa (a «Filmarte» em Lisboa, a «Blow-Up» no Porto, etc.).
Cada edição consta de um caderno de 24 páginas (nºs 3, 8-11, 15, 17, 18), 32 páginas (n.ºs 1, 2, 4, 5, 12, 19) e 40 páginas no número duplo (6/7), sempre a cores nas capas e plano central, e sempre cadernos de páginas soltas. 39 x 29,5 cm. Bom estado. Até ao número 7 amarelecidos, impressos em papel manilha. Lisboa: Edições Foto-Jornal, 1978-1979.
Preço: 85 euros.
ALMANAQUE «PENSAMENTO»
1940
Calendário Profano. Documentário Internacional desde 1933. Poesia — Arte — Ciência — Contos — Política — História — Naturismo — Esperanto — Feminismo — Economia — Literatura — Indicações — Cooperativismo — Pensamentos. Décimo ano de publicação da revista «Pensamento».
Colaborações listadas de:
Tomás da Fonseca, Virgínia Vitorino, Manuel Cerejeira, Nogueira de Brito, Octávio de Marialva, Ramada Curto, Raúl Esteves dos Santos, Ribeiro de Carvalho, Sá Couto, Sérgio Augusto Vieira, Serra Frazão, Severo Portela, Vítor Santos, Acácio Tavares, Alberto Pimentel (Filho), Alsásia Fontes Machado, Amador Amado, Amorim de Carvalho, Antero Nobre, Antónia Guerra, António Tavares, António Vieira, Arminda Vieira, Artur Justino, Augusto Gil, Augusto Horst Guimarãis, Augusto Ricardo, Bonifácio Antunes, Camilo de Oliveira, José de Almeida Abrantes, José Augusto de Castro, Luciano Silva, Napoleão Gonçalves, Campos Monteiro, Cândida Pinto, Carlos Babo, Carvalhão Duarte, César Nogueira, Cláudio Basto, Coronel Carrilho, Domingos J. Ribeiro, Emílio Costa, Ernesto Fernandes Pinto, Eugénio Vieira, Feliciano Fidalgo, Fernando de Araújo Lima, Fernando Augusto, Guilherme Basombrio, Henrique António Pereira, Herédia (J.M.), Lamartine, Lecomte de Lisle, Lion de Castro, L.S., Luzo Bemaldo, Marqueza d’Alorna, Mathieu de Montrenil, Millevoye, Oscar Wilde, Saint-Lambert, Salomão W., Suluy-Prudhomme, Sterne, Tolstoi, Vítor Hugo, Alexandre Herculano, Baudelaire, Camilo Castelo Branco, Dr. X, Dom Francisco Manuel de Melo, H. Tavares, Ivone de Borja, J. Andrade Saraiva, J.M. Boavida Portugal, João Sincero, João Tendeiro, Joaquim Monteiro, Joceline Pinto.
Brochado. Ilustrado com fotografias e desenhos. vi,308 páginas. 21 x 14,5 cm. Capas com manchas. Lombada com vincos leves. Miolo limpo. Porto: Edições «Pensamento», 1939.
Preço: 30 euros.
OS BALÕES EM PORTUGAL — João Maria Jalles — (1887) — Bibliotheca do Povo e das Escolas n.º 150
[12Nov25]
OS BALÕES EM PORTUGAL
JOÃO MARIA JALLES
Ilustrado com o desenho da Barcarola de Bartolomeu de Gusmão. Brochado. 62 páginas. 16,5 x 11 cm. Capas com pequenas falhas na dobra, aparenta ter estado encadernado. Mantém-se sólido. Miolo com uma ou outra mancha leve, muito esporádica. Amarelecido. Bibliotheca do Povo e das Escolas, 19.ª série, número 150, da Companhia Nacional Editora, sucessora de David Corazzi e Justino Guedes, Lisboa, 1887.
Preço: 14 euros.
JAZZBAND
1900-1960
ANARQUEOLOGIA DO JAZZ (1.º VOLUME)
JORGE LIMA BARRETO
Primeiro (e único) volume publicado da tetralogia anunciada por Jorge Lima Barreto. Capa de António Palolo. Ilustrado. Brochado. 409 páginas. 21 x 13 cm. Bom exemplar. Colecção Figuras / Música, n.º 6. Lisboa: A Regra do Jogo, 1984.
Preço: 25 euros.
TEORIA SEMÂNTICA DA EVOLUÇÃO
MARCELLO BARBIERI
Prefácio de René Thom. Título original: La Teoria Semantica dell’Evoluzione. Tradução de Maria Luísa Pinheiro. Preparação do original: Joel Goes. Ilustrado com alguns gráficos e tabelas.
Brochado. 187,(5) páginas. 21 x 14,5 cm. Pequena etiqueta de antiga biblioteca pessoal a um canto do rosto. Exemplar estimado. Lisboa: Editorial Fragmentos, 1987.
Preço: 14 euros.
«[L]ê-se como um romance», diz René Thom no seu prefácio. N[a] opinião de Karl Popper: «Um livro maravilhoso… a apresentação é encantadora… a teoria é revolucionária». [Barbieri] propõe uma nova interpretação da história da vida, de onde resulta que a cooperação é mais importante que a selecção. A vida não é modelada pelas leis monolíticas da selecção natural, mas por uma pluralidade de convenções naturais que são em tudo equivalentes às numerosas regras de uma linguagem. É este paralelismo entre evolução biológica e a evolução linguística que levou o autor a chamar semântica à sua teoria da evolução. [excerto da contracapa]
[MAÇONARIA] — Cantigas de Combate Profanas e Religiosas — (c. 1910) — com dedicatória do autor
[09Nov25]
CANTIGAS DE COMBATE
PROFANAS E RELIGIOSAS
DO PADRE FRANCISCO DO PIMPÃO, LIVRE PENSADOR
JERONYMO MARTINS PAMPLONA CORTE-REAL
Com dedicatória manuscrita do autor ao reitor do liceu de Castelo Branco, Augusto Tavares, e emendas manuscritas, pelo mesmo punho, no miolo.
Título completo: CANTIGAS DE COMBATE Profanas e Religiosas, do Padre Francisco Pimpão, livre pensador. Revistas e augmentadas por Jeronymo Martins Pamplona Corte-Real, 31 annos, 1.º official da Bibliotheca da Academia Real das Sciencias, logar que conquistou em concurso perante a Academia pelo conhecimento theorico e pratico sem diccionario, de latim, francez, inglez, allemão; linguas que constantemente tem ensinado.
Brochado. 150,(2) páginas. 22,7 x 16 cm. Capa cansada, com manchas e uma garatuja a lápis. Capa posterior com restauro. Miolo limpo. Lisboa: Typographia Bayard, [s.d.].
4.ª edição revista e aumentada — a 3.ª data de 1897 e a 2.ª de 1884.
Obra incomum, de índole maçónica.
Preço: 35 euros.
OS MORTOS PODEM VOLTAR
H. P. LOVECRAFT
Capa de Cândido Costa Pinto. Tradução de Silas Cerqueira. Título original: The Case of Charles Dexter Ward.
Brochado. 192,(16) páginas. 16 x 11 cm. Assinatura de posse no ante-rosto e pág. 9, e etiqueta de antiga biblioteca pessoal no rosto. Pequenos sinais de uso exteriores. Leve desgaste nas arestas da lombada. Miolo amarelecido. Vinco vertical de leitura na contracapa. Usado, mantém-se um exemplar interessante. Lisboa: Livros do Brasil, [s.d.].
Preço: 13 euros.
TERRA AO MAR
POEMAS
ANTÓNIO DE SOUSA
Desenho na capa e ilustrações de Manuel Ribeiro de Pavia. Brochado. 69,(11) páginas. 19,2 x 12,7 cm. Da tiragem normal, papel amarelecido. Bom exemplar. Lisboa: Editorial Inquérito, 1956.
Preço: 25 euros.
LINHA DE TERRA
POEMAS
ANTÓNIO DE SOUSA
Desenho na capa de Manuel Ribeiro de Pavia. Brochado. 65,(3) páginas (por abrir). 19 x 12,5 cm. Da tiragem normal de 500 exemplares. Bom estado de conservação. Capa com pequenas manchas leves. Lisboa: Editorial Inquérito, 1951.
Preço: 25 euros.
LIVRO DE BORDO
ANTÓNIO DE SOUSA
Com um poema-prefácio de Vitorino Nemésio. Segunda edição, ilustrada por Manuel Ribeiro de Pavia (1910-1957), que já não chegou a ver a obra editada. Exemplar assinado pelo autor com dedicatória. Tiragem de 750 exemplares. 162 páginas. 19,5 x 14 cm. Capa com alguns picos de oxidação, miolo com uma pequena mancha amarela junto à margem em meia-dúzia de páginas. Invulgar. Uma edição muito cuidada das Publicações Europa-América, Lisboa, 1957.
Preço: 35 euros.
A POETISA FLORBELA ESPANCA
O PROCESSO DE UMA CAUSA
JOSÉ AUGUSTO ALEGRIA
«A obra poética de Florbela Espanca, vista à luz dos princípios do catecismo cristão, tem forçosamente um valor muito relativo» [p. 12]. Ensaio teológico-biobibliográfico, suscitado pelos protestos pela colocação do busto da poetisa, esculpido por Diogo de Macedo, no jardim público da cidade de Évora, em Junho de 1949, e polémica subsequente.
Com uma dedicatória de aviso prévio e um prefácio.
Brochado. 168,(8) páginas. 19 x 13,2 cm. Bom estado. Edição do Centro de Estudos «D. Manuel Mendes da Conceição Santos», Évora, 1956.
Preço: 25 euros.
O SEU A SEU TEMPO
LUIZA NETO JORGE
Poesia. Quarto livro da autora, à época emigrante em Paris. Brochado com sobrecapa. 60 páginas. 18 x 10 cm. Muito bom exemplar. Colecção Poesia e Ensaio [dirigida por Vitor Silva Tavares e com orientação gráfica do pintor Espiga Pinto] n.º 13, da Editora Ulisseia, Lisboa, 1966.
Preço: 40 euros.
O FAKIRISMO
OS FAKIRS E SEUS PRESTÍGIOS
CARLOS GODARD
Dividido em quatro partes : — as origens do faquirismo; — a psicologia dos hindús; — as penitências e os prestígios dos faquires; — ensaio de explicação dos prestígios.
Ilustrado a preto, no texto. Tradução de Moraes Leal. N.º 4 da Encyclopedia Popular — collecção de obras de vulgarisação scientiffica ao alcance de todos, iniciada com o título Como Pode Acabar o Mundo.
<p style="text-align: justify;"Brochado. 87,(1) páginas. 16,5 x 12 cm. Bom estado. Lisboa: Empreza Lusitana Editora, 1912.
Preço: 27 euros.
AS BRUXAS DE SALEM
ARTHUR MILLER
Título original: The Crucible. Tradução de Rui Guedes da Silva. Capa de Alves Martins. Brochado. 285,(3) páginas. 19 x 12,5 cm. Mínimas manchas nas arestas de capa e lombada. Miolo limpo. Colecção Presença, n.º 5. Lisboa: Editorial Presençal, 1961.
Preço: 14 euros.
CONVERSATIONS WITH MILLER
MEL GUSSOW
Mel Gussow, antigo crítico de teatro do New York Times, regista em forma de livro cerca de uma dúzia de conversas-entrevista tidas com Arthur Miller, entre 1963 e 2001.
Encadernação editorial com sobrecapa. 226,(14) páginas. 22 x 14,5 cm. Bom estado. London: Nick Hern Books, 2002.
em conjunto com:
FOCUS
ARTHUR MILLER
Romance [«shocking and explosive novel about anti-semitism in America»], numa edição de bolso estimada, contemporânea da primeira conversa entre Miller e Gussow. Brochado. 224 páginas, com o corte do miolo tintado de verde. 16,5 x 10,5 cm. Bom estado. New York: Dell Publishing, 1959.
.
Preço (do conjunto): 24 euros.
JORIS IVENS
CICLO NA CINEMATECA PORTUGUESA
1983
Catálogo em conjunto com o respectivo cartaz (original em serigrafia), ambos desenhados por João Botelho e Luís Miguel Castro para o Ciclo de Cinema dedicado a Joris Ivens, na Cinemateca Portuguesa, Lisboa, 1983.
Catálogo brochado, ilustrado a preto. Inclui filmografia e alguns textos, em tradução de Rui de Brito e Manuel S. Fonseca. 100 páginas em papel couché. 25,7 x 19,4 cm. Capa com um remendo e um vinco, junto ao canto superior direito. Lisboa: Cinemateca Portuguesa, 1983.
Cartaz em serigrafia de tiragem numerada a lápis (este o n.º 13 de 150), no canto inferior direito, abaixo da data do Ciclo. Margens amarelecidas e marcas de fita nos quatro cantos. Mancha de cores vibrantes. Não assinado. Moldura de 95 x 73 cm, com caixilho de 2 cm. Edição da Cinemateca Portuguesa.
Conjunto muito invulgar.
Preço: 175 euros.
PHOTOMATON & VOX
HERBERTO HELDER
1.ª edição. Capa de Manuel Rosa sobre pintura de Magritte. Brochado. 185,(3) páginas. 19 x 16,3 cm. Manchas ténues nas capas e, no miolo, pontuais nas (9) primeiras e (3) últimas páginas, e corte das folhas. Protegido com sobrecapa de filme de poliester acid-free. Lisboa: Assírio e Alvim, 1979.
Preço: 90 euros.
OS PASSOS EM VOLTA
CONTOS
HERBERTO HELDER
2.ª edição, a única que possui o texto «Dedicatória» (p. 7). Relativamente à primeira edição, acrescenta ainda o texto «Poeta Obscuro» [pp. 151-156].
Capa de João da Câmara Leme. Brochado. 172,(4) páginas. 20,5 x 12,5 cm. Capa frontal com uma mancha amarelada na zona do título e margem direita; capa posterior amarelecida, salvo margens interior e superior; cabeça da lombada com ligeiro desgaste. Miolo limpo, apenas manchado junto à margem lateral (exterior) da primeira página de guarda. Protegido com sobrecapa de filme de poliester acid-free. Na Colecção Novos Contistas, com duas numerações complementares; é o terceiro título da colecção Novos (n.º 3 na lombada) e o primeiro da série Contistas (n.º 1, no ante-rosto). Lisboa: Portugália Editora, 1964.
Preço: 75 euros.
APRESENTAÇÃO DO ROSTO
HERBERTO HELDER
Primeira edição, apreendida pela PIDE.
Capa de Espiga Pinto, com subtis relevos. Nas badanas, uma das raras fotografias do autor, um texto introdutório não assinado e uma citação de José Rodrigues Miguéis, retirada de uma entrevista ao jornal República, aquando da publicação de Os Passos em Volta.
Brochado. 217,(3) páginas. 18,5 x 12 cm. Mínimos sinais de uso exteriores. Manchas leves nas primeiras e últimas páginas do miolo. Mantém-se um bom exemplar. Colecção Sucessos Literários, n.º 51. Lisboa: Editora Ulisseia, Maio de 1968.
Preço: 300 euros.
VOCAÇÃO ANIMAL
HERBERTO HELDER
Edição original. Brochado. 75,(5) páginas. 18 x 11 cm. Mínimas falhas nas arestas da lombada. Pequenos sinais de uso exteriores. Rubrica de posse datada na página 9 (início de «Dedicatória», primeira de três partes em que se divide a obra). Colecção Cadernos de Poesia, n.º 19. Lisboa: Publicações Dom Quixote, Maio de 1971.
Preço: 75 euros.
HERBERTO HELDER
UM SILÊNCIO DE BRONZE
MANUEL FRIAS MARTINS
Revisão (versões aumentadas) de vários ensaios anteriormente publicados em revistas e suplementos culturais (Vértice, Seara Nova, suplemento cultural de O Diário), entre 1978 e 1981.
Brochado. 105 páginas. 18,5 x 12,5 cm. Bom estado. Colecção Movimento n.º 31. Lisboa: Livros Horizonte, 1983.
Preço: 18 euros.
A OBRA AO RUBRO DE
HERBERTO HELDER
MARIA ESTELA GUEDES
Antologia de 32 anos de ensaios da autora sobre o poeta. Pontos de contacto com em minúsculas. Organização de Floriano Martins, capa com imagem de Eduardo Guimaraes.
Brochado. 189 páginas. 21 x 14 cm. Bom exemplar. São Paulo: Escrituras Editora, 2010.
Preço: 25 euros.
HERBERTO HELDER
POETA OBSCURO
MARIA ESTELA GUEDES
Ensaio, essencialmente centrado em Os Passos em Volta, Cobra e O Corpo O Luxo A Obra. Colecção Margens do Texto n.º 8.
Brochado. 242 páginas. 23 x 16 cm. Capa com ligeiras marcas de uso e vinco na lombada. Miolo limpo. Lisboa: Livraria Moraes Editores, 1979.
Preço: 22 euros.
OBRAS COMPLETAS
JOSÉ DE ALMADA-NEGREIROS
«Passou-se isto em 1970. Quando Herberto Helder foi a casa de Almada Negreiros propor-lhe a publicação das suas obras completas para a Editorial Estampa, o Mestre já doente, acamado, fez um escarcéu dos diabos: “Editar as minhas obras COMPLETAS?! mas como?!! se eu, ainda há pouco, fiz um trabalho chamado Começar!”» [Aníbal Fernandes, citado em J. P. George, Se Eu Quisesse Enlouquecia, p. 416].
Primeira reunião das obras completas de Almada Negreiros, e dos primeiros projectos de Herberto Helder enquanto director literário da Editorial Estampa. Capa e arranjo gráfico de Alda Rosa.
Em 6 Volumes, divididos em Contos e Novelas; Romance (Nome de Guerra); Teatro; Poesia; Textos de Intervenção; Ensaios I (o projecto inacabado da colecção comportaria um segundo volume de ensaios e um volume final de dispersos).
Brochados com sobrecapa. 116,(4) + 225,(7) + 252,(2) + 234,(6) + 141,(3) +231,(9) páginas. 18,7 x 13,8 (x 11,5) cm. Em algumas sobrecapas, pequenos pontos de leve perda de cor, mais notórios no volume 1 (capa vermelha). Miolo limpo. Bom conjunto. Lisboa: Editorial Estampa, 1970-1972.
Preço: 120 euros.
NOVOS POEMAS DE DEUS E DO DIABO
JOSÉ RÉGIO
Álbum. Edição fac-similada do manuscrito, que integra desenhos do autor. Coordenação editorial de Marta Miranda. Texto introdutório de David Mourão-Ferreira («José Régio — sortilégios de um manuscrito»). Transcrição dos poemas por Isabel Cadete.
Encadernação editorial em tela, com sobrecapa que reproduz a capa do manuscrito, desenhada por Régio. 258,(6) páginas. 35 x 24 cm. Exemplar com uma dedicatória institucional a um antigo ministro, manuscrita e datada, no ante-rosto. Bom estado. Vila do Conde: Câmara Municipal de Vila do Conde, 1995.
Preço: 100 euros.
MANUAL DE PINTURA E CALIGRAFIA
ENSAIO DE ROMANCE
JOSÉ SARAMAGO
1.ª edição. Brochado. 348,(4) páginas. 20 x 14 cm. Capa de Luiz Duran. Mínimos pontos de desgaste em certas zonas das arestas e junto ao pé da lombada, com ténue vinco de leitura. Miolo limpo. Colecção Círculo de Prosa da Moraes Editores, Lisboa, 1976.
Preço: 90 euros.
OBRAS COMPLETAS
TOLSTOI
Traduções de Maria Isaura Correia Telles Romão (Guerra e Paz — Contos), Alfredo Brás (Infância — Adolescência — Juventude — Ressurreição), João Gaspar Simões (Escritos Autobiográficos — A Felicidade Conjugal — Os Dezembritas), Maria Clarinda Brás (Sonata a Kreutzer — Ressurreição — Contos), António Sérgio (Hadji Murade), João Neto (Anna Karenina), Rosália Braancamp (Livros de Leitura), Maria Orquídea da Silva (Contos Populares); e Maria Graciete Alves, José Sarmento, Maria Helena Tavares da Silva e João Costa (Contos).
Com 841,(7) + 835,(5) + 892,(4) + 807,(5) + 806,(8) + 734,(2) + 551,(9) + 406,(2) páginas. 22 x 16,5 (x 40) cm. Encadernações editoriais sintéticas (sem sobrecapas), em bom estado de conservação, salvo ténue alteração de forma na lombada do primeiro volume. Miolo com muito ocasionais manchas leves, essencialmente marginais. Um bom conjunto. Na Colecção Clássicos Universais da Editora Arcádia, Lisboa, 1968-1973.
Preço: 150 euros.
VIAGENS DE GULLIVER
JONATHAN SWIFT
Ilustrado no texto, a preto, com 30 ilustrações de Doré e outros. Sem menção de tradutor ou ilustrador(es). (6),290,(6) páginas. 19,5 x 12,5 cm. Encadernação editorial gravada, levemente amarelecida na lombada. Miolo com ocasionais manchas sumidas, essencialmente marginais. No geral, bom exemplar. Colecção Obras Primas. Lisboa: Ferreira & Oliveira, [1906].
Preço: 24 euros.
O MANUSCRITO NA GARRAFA
DANIEL FILIPE
Novela. 1.ª edição (não reeditado), proibido e apreendido.
Brochado. 156,(2) páginas. 16,5 x 11 cm. Bom exemplar, levemente amarelecido na lombada. Colecção Horas de Leitura, n.º XV. Lisboa: Guimarães Editores, 1960.
Preço: 35 euros.
LISÍSTRATA
ARISTÓFANES
Tradução de Manuel João Gomes. Com 8 ilustrações de página inteira de Aubrey Beardsley, a preto.
Cartonagem editorial. 137,(7) páginas. 20,5 x 12,5 cm. Ex-líbris de anterior proprietário na guarda frontal. Bom estado. Lisboa: Círculo de Leitores, 1985.
Preço: 15 euros.
TEXTOS SECRETOS
O HOMEM ATLÂNTICO
A DOENÇA DA MORTE
MARGUERITE DURAS
Títulos originais: L’Homme Atlantique / La Maladie de la Mort. Tradução de Tereza Coelho. Capa e arranjo gráfico de Rogério Petinga.
Brochado. 59,(5) páginas. 20 x 11,5 cm. Pequena assinatura de posse a um canto do ante-rosto. Mínimas imperfeições exteriores. Lisboa: Quetzal Editores, 1987.
Preço: 12 euros.
CARTAS DO PINTOR SEQUEIRA
DA FILHA E DO GENRO
DEPOIS DA EMIGRAÇÃO DE 1823
LUÍS XAVIER DA COSTA
Autografado pelo autor com dedicatória ao «ilustre confrade» Paulino Montez, datada de 15 de Abril de 1940.
Ilustrado com 6 extra-textos em papel couché, reproduzindo retratos da autoria de Domingos Sequeira.
Brochado, com sobrecapa. 53.[6],9 páginas. 27 x 20 cm. Papel superior. Bom exemplar.
Separata do volume quarto do Arquivo Histórico de Portugal, financiada pela Academia de Belas-Artes. Tiragem limitada a 250 exemplares, Lisboa, 1940.
Invulgar.
Preço: 60 euros.
SANTARÉM
PRINCESA DAS NOSSAS VILAS
A. AREOSA FEIO
2.º milhar. Prefácio de Gustavo de Matos Sequeira. Desenhos de F. Vilela, no texto, e 25 extra-textos fotográficos em couché, incluindo vista geral da cidade, desdobrável. Com uma nota manuscrita a lápis, por anterior proprietário, na primeira de duas páginas de guarda anteriores à capa de brochura: Encadernação nova Invicta Livros.
Encadernação cuidada, em tela fina, impressa com o desenho de Vilela para toda a moldura da capa (na mesma escala, cores, imitação de zonas de ténue descoloração do papel, a simulação de um vinco) mantém capas de brochura e preserva a lombada. (8),97,[25],(7) páginas. 26,5 x 18,5 cm. Editor: J. Cardoso da Silva, Santarém, M.CM.XXIX.
Muito bom exemplar.
Preço: 110 euros.
VIANA DA MOTA
UMA CONTRIBUIÇÃO PARA O ESTUDO DA SUA PERSONALIDADE E DA SUA OBRA
JOÃO DE FREITAS BRANCO
Prefácio de António Sérgio. Ilustrado pontualmente, no texto, com tabelas, esquemas e pautas musicais, e em 41 ilustrações a preto, em 24 páginas de extra-textos / papel couché. (12),487,[24],(5) páginas. 21,5 x 14 cm. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1972.
Encadernação distinta, meia-francesa, com cantos e quatro nervos, em carneira e linho. Preserva capas de brochura, e lombada. Com um vinco na pasta posterior / vestígio de tinta de escrever. Pequena e ténue mancha na lombada. Miolo limpo. Bom exemplar.
Preço: 35 euros.
VIANA DA MOTA
SUBSÍDIOS PARA UMA BIOGRAFIA INCLUINDO 22 CARTAS DO AUTOR
FERNANDO LOPES GRAÇA
Capa com medalha de João da Silva. Ilustrado com a reprodução de uma pintura de Columbano, a par do rosto, em papel couché. Tiragem de 500 exemplares numerados (este o número 009), com assinatura manuscrita, a tinta azul, de Fernando Lopes Graça.
Brochado. 92,(6),[1] páginas, por abrir. 25 x 16,5 cm. Miolo limpo. Bom exemplar. Lisboa: Livraria Sá da Costa Editora, 1949.
Preço: 55 euros.
A INTERNACIONAL
AVANTE CAMARADA
Caixa 19 x 19 cm com 22 cartões-ficha dedicados à história das duas músicas — letra, iconografia, partitura, autores, gravação, fotografias de estúdio. Inclui disco de vinil 7“ com três versões de A Internacional e uma de Avante Camarada.
A segunda faixa do lado B «constitui um playback de orquestra que pode ser utilizado por grupos corais como suporte de aranjo para vozes, para a sua reprodução em fita magnética ou cassete; incluem-se no final do disco três sinais de frequência para ajuste dos níveis de gravação que devem ser regulados nos números do gravador».
Direcção musical, orquestração e arranjos de Pedro Osório. Música de Luís Cília e interpretação de Luísa Basto em Avante Camarada. Colaborações de Jorge Barata, Maria do Amparo, Carlos Alberto Moniz, Fernando Tordo e Samuel. Mínimo ponto de desgaste no canto superior direito da tampa da caixa. Bom estado. Edições Avante / Mundo Novo (MNS003), 1981.
Preço: 30 euros.
PENSAMENTOS, DITOS E SENTENÇAS
Coordenação de
JAIME LÚCIO DA SILVA
Títulos de capa e rosto diferem. Aparenta ser uma recolha / adaptação de aforismos e citações de outros autores, nenhum mencionado.
Caderno de 34 páginas, por abrir. 19,5 x 13,5 cm. Bom estado. Lisboa: Livraria Barateira, [s.d.].
Preço: 12 euros.
DOMINGO À TARDE
FERNANDO NAMORA
1.ª edição do romance — Prémio José Lins do Rego 1961 — que daria o argumento da longa-metragem de estreia de António de Macedo, quatro anos depois, com inovações inéditas no cinema português.
Encadernação editorial. 258,(6) páginas. 22 x 15 cm. Mancha leve à cabeça da lombada. Miolo limpo, porém com ligeiro foxing nos cortes superior e lateral das folhas. Tiragem numerada (este o n.º 3004) e rubricada pelo autor, a tinta azul. Lisboa: Livros do Brasil, Novembro de 1961
Preço: 24 euros.
VÉRTICE
REVISTA DE CULTURA E ARTE
N.º 450/1
Evocações e Testemunhos de Álvaro Salema, Félix Cucurull, Fernando Namora, Fernando Piteira Santos, Joaquim Seabra-Dinis, Jorge Reis, José Cardoso Pires, Manuel Ferreira, Urbano Tavares Rodrigues.
Homenagem Poética de Ángel Crespo, Eugénio de Andrade, Gastão Cruz, José Gomes Ferreira, Mário Dionísio.
Estudos e Ensaios de Adrien Roig, Alexandre Pinheiro Torres, António Pedro Pita, Benjamin Abdala Junior.
Número especial (duplo) da revista Vértice [vol. LXII, pp. 563-792 — n.º 450/1, Set., Out., Nov, Dez. 1981], número integral de homenagem a Carlos de Oliveira, com correspondência, inéditos, estudos, ensaios, evocações, testemunhos e poemas de amigos, conhecidos, colegas e estudiosos da sua obra. Ilustrado com fotografias, fac-similes e reproduções de frontispícios de obras do autor. Capa de Armando Alves.
Brochado. [232] páginas. 22 x 16 cm. Lombada levemente amarelecida. Capas com pequenas manchas sumidas. Miolo limpo. Bom exemplar. Coimbra: Vértice, 1982.
Preço: 22 euros.
TRAGÉDIAS
DO CICLO TEBANO
REI ÉDIPO — ÉDIPO EM COLONO — ANTÍGONA
SÓFOCLES
Versão do grego e (extenso) prólogo pelo Padre Dias Palmeira. Na Colecção de Clássicos Sá da Costa, da Livraria Sá da Costa Editora, em encadernação editorial gravada a ouro, conservando capas originais e lombada. lxiv,211,(5) páginas. 18 x 12 cm. Chancela dos editores. Bom estado. Lisboa: Livraria Sá da Costa Editora, 1957.
Preço: 20 euros.
A PAPIZA JOANA
ROMANCE HISTÓRICO ILUSTRADO
E. MEZZABOTTA
Uma das inúmeras recriações artísticas — romance, poesia, teatro, cinema, pintura, (…) — da lenda da Papisa Joana, aqui numa versão datada do final do século XIX, vertida do italiano por Adopho Portella.
Completo em 2 volumes. Ilustrados com 19 estampas extra-texto, em papel encorpado, duas delas coloridas à mão. Com 375,[11]+365,[8] páginas, e 18,5 x 12 (x 4,5) cm. Encadernações da época, com as lombadas em pele, sem capas de brochura. Alguns sinais de uso exteriores. Miolo aparado. Manchas esparsas Assinatura de posse coeva no topo do rosto, e carimbo de posse posterior, de outro possuidor. Com um recorte vagamento alusivo colado na guarda posterior do 1.º volume. Porto: Typ. da Casa Editora de Alcino Aranha & C.ª, [s.d.].
Preço: 24 euros.
A FÉNIX E O DRAGÃO
CECÍLIA JORGE
BELTRÃO COELHO
Exemplar autografado pelos autores com dedicatória. Desenhos das guardas e capítulos de Lok Tai Tong. Cartonagem editorial. Ilustrado com fotografias, no texto. Papel couché. 157,(3) páginas. 22 x 14,5 cm. Bom estado. Colecção Tradições e Festividades. Macau: Instituto Cultural de Macau / Editorial Pública, 1988.
Preço: 25 euros.
JOGOS FLORAIS DE PRIMAVERA — Produções Poéticas Classificadas — (1939) — EMISSORA NACIONAL
[22Out25]
JOGOS FLORAIS DE PRIMAVERA
1939
EMISSORA NACIONAL
Produções Poéticas Classificadas.
Colaborações assinadas: Caminheiro, Homem Rude, Alma Inquieta, Monte Brasil, Orquídea, Fernando, O Homem dos Balões, Pato Donald, 8º de Latitude Sul, Aladino, Insatisfeito, Sete-estrêlo, Saüdade, Pintor, Toino, Desiludida, Bem-me-quer, Quim, A linha recta é o mais curto caminho, Maria d’Aldeia, Vida sem Luz, Alberto, 17 da 3.ª, Dulcineia, Nemo, Dura lex sed lex, Azul é ciúme, Flor de Liz, Elba, Gardénia Branca, Outono, Alcachofra Murcha, Um cábula, Tudo pela Nação, Alma Mater, Eu, Trevo de Quatro Folhas, Ab Initio, Crepúsculo, J’aquim, Trevo, Margarida, Cardo do Monte, Peregrino, Carlitos, Bom Humor, Paladino, Jogral, Pola ley e pola grey, «In hoc signo vinces».
Brochado, 110,(6) páginas. 18 x 13,5 cm. Capa em papel de veludo verde, impresso a tinta, com pequenos defeitos. Pequenas falhas de papel à cabeça e pé da lombada. Miolo com manchas leves, marginais. Impresso na Casa Portuguesa, Lisboa, para a Emissora Nacional, a 20 de Março de 1939.
Preço: 17 euros.
NOITE SEM LUA — John Steinbeck — (1955) — ilustrações de COSTA PINHEIRO — capa de Querubim Lapa
[22Out25]
NOITE SEM LUA
JOHN STEINBECK
Com várias ilustrações de Costa Pinheiro, no texto, a preto, e capa de Querubim Lapa. Título original: The Moon is Down. Romance. Tradução e prefácio de Pedro M. Figueiredo.
Brochado. 176,(4) páginas. 18,5 x 12 cm. Ínfima quebra a meio da lombada. Bom exemplar. Colecção Sucessos Literários, n.º 5, da Editora Ulisseia, Lisboa, 1955.
Preço: 15 euros.
POVO QUE LAVAS NO RIO
PEDRO HOMEM DE MELLO
Primeira edição, com assinatura do autor na primeira página do miolo. Prefácio de José Régio. Desenho de Carlos Carneiro. [… além de poemas, — contos, evocações, descrições, divagações, memórias…]
Brochado. 142,(6) páginas. 18,8 x 13,7 cm. Bom estado geral. Invulgar. Porto: Oficinas Gráficos Reunidos, [s.d.].
Preço: 65 euros.
ASPECTOS E CANÇÕES DA
APANHA DA AZEITONA EM BORBA
FERNANDO CASTELO-BRANCO
Prefácio de Fernando de Castro Pires de Lima. Brochado. vi,101,(1) páginas. 22,5 x 17 cm. Capa com um vinco central, da margem superior à inferior, e algumas manchas marginais. Miolo levemente manchado nas primeiras páginas. Mantém-se um exemplar interessante. Edição do Museu de Etnografia e História, Junta Distrital do Porto, [s/d].
Preço: 17 euros.
10 COMPOSIÇÕES GRÁFICAS SOBRE VERSOS DE OS LUSÍADAS DE LUÍS DE CAMÕES
TH. DE MELLO / TOM
Álbum-pasta trilingue (português/francês/inglês), 32 x 35 cm, concebido com a mestria e a atenção extrema ao pormenor gráfico de Tom:
As ilustrações […] têm origem no convite de Natércia Freire para uma única ilustração a propósito do quarto centenário de Os Lusíadas, numa futura exposição que a escritora comissaria: Os Lusíadas que Fomos, os Lusíadas que Somos. Glosando a canónica obra quinhentista, Tom afasta-se da preguiça plástica dos outros artistas convidados e multiplica por dez a encomenda, criando um álbum onde faz um ajuste de contas cruel e desiludido com um mundo orweliano em que o artista já não se revê. Não é difícil enquadrar esta obra na agonia do regime ou nos grafismos de João Abel Manta, que empreende por essa época uma demanda solitária contra a decadência moral e política do país nas suas ilustrações, cartoons e caricaturas. Tom publicará a obra no ano seguinte, 1973, no formato de 35 x 32 cm e as páginas coladas em banda contínua. Os originais das composições, em grande formato, são traçados a tinta da china e redes gráficas autocolantes de diferentes densidades. O luxuoso objeto gráfico é o canto do cisne do ilustrador Tom.
[Jorge Silva, aqui].
Miolo em harmónio, desdobrável, impresso a preto e bronze apenas na frente do bloco, com 27 páginas de 32 x 34,5 cm cada.
Com um texto escrito para este álbum por Natércia Freire, «A Eternidade Moderna de Os Lusíadas», traduzido para inglês por Ida Turner Donnat.
Tiragem de 600 exemplares, numerada (este o n.º 101) e assinada pelo autor, impressa nas oficinas gráficas da Litografia de Portugal, em Lisboa, aos 30 dias do mês de Setembro de 1972.
Capa com algumas manchas, maioritariamente leves e junto à margem superior, e uma aparente mancha de tinta rosa, um pouco abaixo do título. Ínfimas falhas de papel na margem inferior da primeira página, e no canto superior direito e margem superior da capa. Mantém-se um bom exemplar.
Preço: 160 euros.
O CAVACO
PASQUIM ABJECTO
JOSÉ VILHENA
Colecção completa (17 números) da revista mensal O CAVACO — uma revista para adultos e adúlteras, dirigida e editada por José Vilhena entre Outubro de 1994 e Fevereiro de 1996, data a partir da qual foi o título substituído por O Marginal.
Todos os números com 36 páginas (um caderno com dois agrafos) e 27,5 x 19,5 cm. Capas a cores e miolo a preto. Em bom estado. Lisboa: JVL Edições, 1994-1996.
Preço: 170 euros.
UM HOMEM DE BARBAS
MANUEL DE LIMA
Primeira edição. Prefácio de Almada Negreiros. Capa e desenhos de Bernardo Marques.
Brochado. 106,(2) páginas. 21,5 x 16 cm. Cadernos por abrir. Bom estado. Intonso. «Acabou-se de imprimir aos 18 de Novembro de 1944, na Tip. da Emprêsa Nacional de Publicidade», Lisboa.
Preço: 75 euros.
INTIMIDADE DA FALA
WANDA RAMOS
Hors-texte e desenho da capa da autora. Brochado. 41 páginas. 17,5 x 15 cm. Pequenos sinais de uso exteriores. Mantém-se um bom exemplar. Colecção Subterrâneo Três. Lisboa: &etc, [1983].
Preço: 25 euros.
TERRA ALHEIA
Traduções de
HENRIQUE MARQUES JUNIOR
Contos de «Paulo Genève, Carlos Dickens, Maximo Gorki, Edgardo Poe, Guy de Maupassant. Gabriel de Annunzio, Affonso Daudet, Paulo Arène, Léon Brèsil, Heitor Malot, Manuel Maria Guerra, Jorge de Lys».
Assinado pelo autor com dedicatória a um dos prefaciadores, Albino Forjaz de Sampaio, datada de 2 de Junho de 1904, agradecendo o «cintilante prefácio».
Prefácios de Brito Rebelo e Albino Forjaz de Sampaio.
Ilustrado com retratos de Marques Junior em extra-texto couché (fotografia a par do rosto, e caricatura por Francisco Valença antes da «palestra preliminar»). No texto, cada conto é, também, precedido de uma iconografia particular: um pequeno medalhão com o retrato do escritor antologiado, no cabeçalho, e uma fotografia ou desenho de página inteira do familiar, amigo ou (outro) contemporâneo que Marques Junior homenageia dedicando cada uma das traduções, a saber, Henrique Marques (o pai), Brito Rebelo, Albino Forjaz de Sampaio, José Sarmento, Júlio Brandão, Sousa Viterbo, Vítor Ribeiro, Teófilo Braga, Caetano Alberto, Ribeiro de Carvalho, Rodrigo Alberto, Pedro Bandeira, Francisco Valença, Luís Lima e J. M. dos Santos Junior (Santonillo).
Brochado. 137,(7),[2] páginas, por abrir. 20 x 11 cm. Muito bom estado de conservação — um exemplar particularmente invulgar. Lisboa: Empresa Editora do «Occidente», 1904.
Preço: 40 euros.
PACHECO VERSUS CESARINY
Folhetim de Feição Epistolográfica
LUIZ PACHECO
«Este folhetim é uma invenção e montagem de Luiz Pacheco.» Ler um excerto aqui. Capa e ilustrações de Martim Avillez.
Brochado. Ilustrado. 349,(3) páginas. 18,5 x 13,5 cm. Lombada levemente amarelecida e com vincos de leitura. Mantém-se um bom exemplar, de miolo limpo e sólido. Lisboa: Editorial Estampa, 1974.
Preço: 37 euros.
TEXTOS MALDITOS
LUIZ PACHECO
Capa e ilustrações de Henrique Manuel. Inclui «O Libertino Passeia por Braga, a Idolátrica, o Seu Esplendor», «Porto-Lisboa, a Pedir Esmola», «Os Doutores, a Salvação e os Meninos», «Côro de Escarnho e Lamentação dos Cornudos em Volta de S. Pedro», «O Sade Aqui Entre Nós», «Depoimento duma Angolana», «Crítica de Alexandre Pinheiro Torres ao Libertino».
Brochado. 164,(4) páginas. 21 x 15 cm. Capa com manchas leves, marginais. Miolo limpo. Lisboa: Fernando Ribeiro de Mello / Edições Afrodite, 1977.
Preço: 90 euros.
FUGA DE CAXIAS NO CARRO BLINDADO DE SALAZAR
A. A. TERESO
António Alexandre Tereso, o motorista da célebre fuga de 1961, conta a história na primeira pessoa. Colecção Episódios da Resistência Antifascista Contados por Quantos a Viveram, dirigida por Franco de Sousa, nº 3. 29 páginas. 18 x 11,5 cm. Bom estado. Lisboa: Edições Sociais, [Outubro de 1974].
Preço: 17 euros.
OIÇA, ANTÓNIO FERRO!
ARTUR INÊS
Com uma carta-prefácio de Ribeiro de Carvalho e epígrafe de Oscar Wilde no rosto. Polémica suscitada por um texto de António Ferro no Diário de Notícias — «A Morte do Sebastianismo».
1.ª edição (saiu 2.ª no mesmo ano, com alteração na capa de vermelho para azul). Folheto de 43,(1) páginas, e 19,8 x 13,3 cm, encadernado em tela vermelha, gravada a ouro na pasta frontal, preservando ambas as capas de brochura. Pequeno defeito na página 7, com falta do canto inferior, sem tocar o texto. Invulgar. Lisboa: Imprensa Beleza, 1933.
Preço: 22 euros.
A CAPOEIRA DE JOANINHA
DUÍLIO JOÃO COELHO MARQUES
Capa e 4 ilustrações em extra-texto couché de Sena da Silva. Desenhos no texto de Artur Correia.
Exemplar pertenceu à Biblioteca da Mocidade Portugesa: possui o «Modelo n.º 5» colado na página de guarda, impresso na frente e no verso, com as disposições regulamentares e a referência manuscrita do livro na catalogação; e o «Modelo n.º 6» colado na guarda posterior, com a lista de requisitantes (por preencher). Várias páginas do livro têm o carimbo da M.P. a vermelho sobre o texto.
Brochado. 264,[4],(8) páginas. 16,5 x 11 cm. Ligeiro desgaste na aresta da lombada com a capa frontal. Bom exemplar, invulgar. Colecção Educativa, XXV, série N, n.º 4. Edição do Plano de Educação Popular, Campanha Nacional de Educação de Adultos. Extra-textos da Imprensa de Coimbra, e capa da Litografia de Coimbra, [1955].
Preço: 25 euros.
A VIDA MILITAR
NO CANCIONEIRO POPULAR PORTUGUÊS
AFONSO DO PAÇO
Prefácio de Fernando de Castro Pires de Lima. Brochado. viii,88,(2) páginas. 22,5 x 17 cm. Bom estado. Edição do Museu de Etnografia e História, Junta Distrital do Porto, [1965].
Preço: 20 euros.
A Longa Viagem de Tchekhov — IAN WATSON — (1991) — Caminho de Bolso / Ficção Científica n.º 127
[05Out25]
A LONGA VIAGEM DE TCHEKHOV
IAN WATSON
Título original: Chekhov’s Journey. Tradução de Estefânia Vicente Duarte. Capa de Henrique Cayatte.
Brochado. 188,(4) páginas. 19 x 12 cm. Ínfimas imperfeições exteriores. Mínims assinatura de posse no topo do ante-rosto, e dedicatória não-autoral no verso da guarda posterior (última página do miolo), bastante inócua. Colecção Caminho de Bolso / Ficção Científica n.º 127. Lisboa: Editorial Caminho, 1991.
Preço: 10 euros.
CRÓNICAS MARCIANAS
RAY BRADBURY
Título original: The Silver Locusts. Tradução de Fernanda Pinto Rodrigues. Capa de Henrique Cayatte.
Brochado. 189,(11) páginas. 19 x 12 cm. Ínfimas imperfeições exteriores. Bom estado geral. Colecção Caminho de Bolso / Ficção Científica n.º 15. Lisboa: Editorial Caminho, 1985.
Preço: 12 euros.
JOHN WYNDHAM — As Sementes do Tempo — (1985) — Caminho de Bolso / Ficção Científica n.º 17
[02Out25]
AS SEMENTES DO TEMPO
JOHN WYNDHAM
Título original: The Seeds of Time. Tradução de Fernanda Pinto Rodrigues. Capa de Henrique Cayatte.
Brochado. 191,(9) páginas. 19 x 12 cm. Bom estado. Colecção Caminho de Bolso / Ficção Científica n.º 17. Lisboa: Editorial Caminho, 1985.
Preço: 12 euros.
OBRAS COMPLETAS DE GIL VICENTE — Colecção de Clássicos Sá da Costa — (1953-1959) — 6 volumes
[31Jul25]
OBRAS COMPLETAS
GIL VICENTE
Obra completa em 6 volumes. Prefácio e notas de Marques Braga. Volumes I (1958) e II (1959) da 3.ª edição; volumes III, IV e V da 2.ª edição (1953); e volume VI, 2.ª edição, 1955.
Encadernação editorial gravada com o frontispício da colecção, preserva capas (e lombada) de brochura. lxxxii,247 + (4),271,(3) + (4),307,(3) + (4),331,(3) + (4),371,(3) + (4),336,(2) páginas. 18 x 12,5 (x 14,5) cm. Em bom estado, com um ínfimo defeito na lombada do volume V. Colecção de Clássicos Sá da Costa. Lisboa. Livraria Sá da Costa Editora, 1953-1959.
Preço: 75 euros.
ANCORADOUROS DAS ILHAS DOS AÇÔRES
M. M. SARMENTO RODRIGUES
Desenhos do 2.º tenente Guimarães Rodrigues e também alguns pelos guardas-marinhas Vítor Uva, Almeida Pinheiro, Vasconcelos Guimarães e Henrique Troni. Cooperação dos 2.ºs tenentes Leal Vilarinho e Costa Santos e outros oficiais do Contratorpedeiro «Lima».
1.ª edição. Ilustrado com dezenas de desenhos e mapas. Brochado. 270,(2) páginas. 23,5 x 16,5 cm. Selo manuscrito de antiga biblioteca pessoal na lombada. Leves manchas nas capas. Vinco na capa posterior. Bom exemplar. Lisboa: edição dos «Anais da Marinha»/Ministério da Marinha/Estado-Maior Naval, 1943.
Preço: 70 euros.
NA PRISÃO — (novelas) — MÁXIMO GORKI
[31Jul25]
NA PRISÃO
(NOVELAS)
MÁXIMO GORKI
Inclui a novela «Na Prisão» e os contos «Uma Vez no Outono…», «A Mentira» e «Kirilka». Sem menção de tradutor ou ilustrador da capa.
Brochado. 80 páginas. 19,5 x 13,5 cm. Pequena rúbrica de posse a um canto do ante-rosto. Capa posterior com manchas leves. Capa frontal sem perda de cor. Edição da Empresa Literária Universal, Lisboa (impresso no Porto), sem data.
Preço: 12 euros.
GRANDEZA E VIRTUDES DA ARTE MODERNA
RESPOSTA À AGRESSÃO DO SR. RESSANO GARCIA
ANTÓNIO PEDRO
Em dois dias sucessivos, que para tanto deu a verrina de S. Ex.ª, na sala principal duma sociedade que tem por designação ser nacional e de Belas Artes, o Ilustríssimo e Excelentíssimo Senhor Arnaldo Ressano Garcia esteve insultando, com uma violência que só a maldade demoníaca das suas caricaturas podia deixar antever, a Arte e os Artistas Modernos que, segundo suas declarações, e embora pareça impossível, conheceu numa recente viagem a Paris, feita a expensas duma bôlsa de estudo.
Na síntese de Rui Mário Gonçalves, em 1939, «quando se prepara a Exposição do Mundo Português, os artistas académicos receiam perder as encomendas do Estado e, em duas conferências, o caricaturista Ressano Garcia (1880-1947), presidente da direcção da Sociedade Nacional de Belas-Artes, ataca a modernidade acusando-a de ser obra de judeus de comunistas, «inimigos da civilização cristã». Em consequência dessas conferências, António Pedro (1909-1966) requer o direito de responder nas mesmas condições do conferencista, na SNBA, ao que considera uma agressão. Aquela Direcção não permite que Pedro exponha as suas razões: acto de censura provavelmente único na história da SNBA. Então, António Pedro publica um panfleto em que defende a modernidade e denuncia as contradições e a má-fé de Ressano Garcia.» [Pintura e escultura em Portugal: 1940-1980, p.11]
Folheto (grampeado), visado pela Comissão de Censura. 25,(3) páginas. 17,5 x 11,5 cm. Bom estado. Invulgar. Lisboa, Abril de 1939.
Preço: 27 euros.
FRANCISCO VIEIRA LUSITANO
POETA E ABRIDOR DE ÁGUAS-FORTES
ESTUDO CRÍTICO DOS SEUS VERSOS E DAS SUAS OBRAS GRAVADAS
LUIZ XAVIER DA COSTA
Assinado pelo autor com dedicatória «ao ilustre escritor e cultíssimo bibliófilo» Albino Forjaz de Sampaio, datada de 19 de Junho de 1929.
Acrescido da ficha bibliográfica (7 x 17 cm) da obra na biblioteca pessoal de Forjaz de Sampaio, manuscrita pelo próprio.
2.ª edição muito ampliada, com a tiragem de 510 exemplares. Ilustrado no texto e em extra-textos.
Brochado. viii,[3],184,(4) páginas. 27,5 x 19,5 cm. Manchas leves na zona superior da capa frontal. Bom estado. Coimbra: Imprensa da Universidade, 1929.
Preço: 75 euros.
ORIGENS DO BAIRRO ALTO DE LISBOA
Verdadeira Notícia por
MARIO SAA
Opúsculo. Transcreve no final «uma das 24 escripturas que o auctor deste opúsculo possúe àcêrca dos primeiros aforamentos no Bairro-Alto», datada de 1526. Caderno de 15 páginas, 26,3 x 18,5 cm. Bom estado geral, com mínimas imperfeições exteriores. Invulgar. Lisboa: Solução Editora, 1929.
Preço: 27 euros.
DEIXEMO-LOS NO CÉU
CLIFFORD D. SIMAK
Título original: Why Call Them Back From Heaven? [v. fich. JV]. Colecção Argonauta n.º 123. Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 209,(7) páginas, e 16 x 11 cm. Micro-rubrica de posse no topo interior da primeira página do texto. Lisboa: Livros do Brasil, [1967].
Preço: 12 euros.
ESTAÇÃO DE TRÂNSITO
CLIFFORD D. SIMAK
Título original: Way Station. Colecção Vampiro n.º 200 — reedição do mítico Argonauta 130-A [v. fich. JV]. Tradução de Gilberto de Freitas. Capa de Infante do Carmo.
[Volume duplo celebratório das colecções Argonauta e Vampiro, acrescenta Simak ao policial de Erle Stanley Gardner, Perry Mason em O Caso da Vela Torcida, tradução de Costa Santos e Capa de Infante do Carmo.]
Com 220,(4),219,(3) páginas, e 16 x 11 cm. Pequenos sinais de uso exteriores, essencialmente marginais. Assinatura de posse no início de ambos os romances, datada de 1964. Lisboa: Livros do Brasil, [s.d.].
Preço: 12 euros.
VIAJANTES DO TEMPO
CLIFFORD D. SIMAK
Título original: Time is the Simplest Thing. Colecção Argonauta n.º 131 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 268,(12) páginas, e 16 x 11 cm. Ínfimas marcas de uso exterior. Miolo limpo. Bom exemplar. Lisboa: Livros do Brasil, [1968].
Preço: 17 euros.
TERRA INSÓLITA
CLIFFORD D. SIMAK
Obra completa em 2 volumes. Título original: The Werewolf Principle. Colecção Argonauta n.º 141 e 142 [v. fich. JV, para os volumes 1 e 2].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 146,(14) e 152,(8) páginas, e 16 x 11 cm. Lombadas com pequenos sinais de uso mas sem perda de cor. Miolo limpo em ambos os volumes, porém com vincos leves, marginais, em algumas páginas do segundo. Lisboa: Livros do Brasil, [1969].
Preço: 17 euros.
MUNDOS PARALELOS
CLIFFORD D. SIMAK
Título original: Out of Their Minds. Colecção Argonauta n.º 163 [v. fich. JV]. Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 171,(13) páginas, e 16 x 11 cm. Assinatura de posse coeva no ante-rosto. Lisboa: Livros do Brasil, [1971].
Preço: 7 euros.
O DEUS IMPASSÍVEL
CLIFFORD D. SIMAK
Título original: A Choice of Gods. Colecção Argonauta n.º 194 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 185,(7) páginas, e 16 x 11 cm. Lombada com vincos leves de leitura. Lisboa: Livros do Brasil, [1972].
Preço: 7 euros.
OS FILHOS DOS NOSSOS FILHOS
CLIFFORD D. SIMAK
Título original: Our Children’s Children. Colecção Argonauta n.º 210 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 206,(10) páginas, e 16 x 11 cm. Bom estado, com mínomos sinais de uso na capa. Lisboa: Livros do Brasil, [1974].
Preço: 8 euros.
O HOMEM QUE VIA O FUTURO
CLIFFORD D. SIMAK
Título original: So Bright the Vision. Colecção Argonauta n.º 233 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Manuel Dias. Com 206,(8) páginas, e 16 x 11 cm. Lombada com leve vinco de leitura. Lisboa: Livros do Brasil, [1976].
Preço: 7 euros.
O PLANETA DE SHAKESPEARE
CLIFFORD D. SIMAK
Título original: Shakespeare’s Planet. Colecção Argonauta n.º 242 [v. fich. JV]. Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Manuel Dias. Com 193,(15) páginas, e 16 x 11 cm. Ligeiro vinco de leitura na lombada. Lisboa: Livros do Brasil, [1977].
Preço: 7 euros.
OS VISITANTES
CLIFFORD D. SIMAK
Título original: The Visitors. Colecção Argonauta n.º 286 e 287 [v. fich. JV]. Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de A. Pedro. Com 164,(20) e 176,(16) páginas. 16 x 11 (x 1,9) cm. Em bom estado. Lombadas imaculadas. Lisboa: Livros do Brasil, [1981].
Preço: 14 euros.
A IRMANDADE DO TALISMÃ
CLIFFORD D. SIMAK
Título original: The Fellowship of the Talisman [v. fich. JV]. Colecção Argonauta n.º 274. Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de A. Pedro. Com 220,(4) páginas, e 16 x 11 cm. Manchas ligeiras no corte do miolo mas não no interior. Micro-rubrica de posse na primeira página do texto. Satisfatório. Lisboa: Livros do Brasil, [1980].
Preço: 7 euros.
A REVOLTA DAS MÁQUINAS
CLIFFORD D. SIMAK
Contos. Título original: Skirmish [v. fich. JV, com o prefácio do autor]. Colecção Argonauta n.º 278 e 279. Tradução de Eurico da Fonseca. Capas de A. Pedro. Com 196,(20) e 193,(23) páginas. 16 x 11 (x 2,1) cm. Lombada com vincos de leitura. Conjunto manuseado e com marcas de uso, mas sólido e satisfatório. Lisboa: Livros do Brasil, [1980].
Preço: 7 euros.
FREDERICK POHL — na Colecção Argonauta
[18Jul25]
MISSÃO IMPOSSÍVEL
FREDERICK POHL
Título original: The Reefs of Space. Colecção Argonauta n.º 151 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 175,(9) páginas, e 16 x 11 cm. Bom estado. Lisboa: Livros do Brasil, [1970].
Preço: 14 euros.
ULTIMATO À TERRA
FREDERICK POHL
JACK WILLIAMSON
Título original: Starchild. Colecção Argonauta n.º 155 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 186,(6) páginas, e 16 x 11 cm. Ínfimo desgaste nas arestas da lombada. Lisboa: Livros do Brasil, [1970].
Preço: 10 euros.
ESTRELA ERRANTE
FREDERICK POHL
JACK WILLIAMSON
Título original: Rogue Star. Colecção Argonauta n.º 167 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 200,(16) páginas, e 16 x 11 cm. Incipientes vincos de leitura na lombada. Lisboa: Livros do Brasil, [1971].
Preço: 12 euros.
BATALHA AMARGA
FREDERICK POHL
Título original: Drunkard’s Walk. Colecção Argonauta n.º 185 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 162,(14) páginas, e 16 x 11 cm. Bom estado. Lisboa: Livros do Brasil, [1972].
Preço: 8 euros.
OS MERCADORES DO ESPAÇO
FREDERICK POHL
C. M. KORNBLUTH
Título original: The Space Merchants. Colecção Argonauta n.º 188 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 183,(9) páginas, e 16 x 11 cm. Lombada com ténues vincos de leitura. Lisboa: Livros do Brasil, [1973].
Preço: 7 euros.
BUSCA NOS CÉUS
FREDERICK POHL
C. M. KORNBLUTH
Título original: Search the Sky. Colecção Argonauta n.º 189 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 177,(7) páginas, e 16 x 11 cm. Lombada com vincos leves de leitura e rúbrica de posse nas páginas 1 e 5. Lisboa: Livros do Brasil, [1973].
Preço: 5 euros.
NINGUÉM MORRE NESTE MUNDO
FREDERICK POHL
Título original: The Age of the Pussyfoot. Colecção Argonauta n.º 194 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 198,(10) páginas, e 16 x 11 cm. Lombada com vinco de leitura. Lisboa: Livros do Brasil, [1973].
Preço: 5 euros.
OS POSSUÍDOS
FREDERICK POHL
Título original: A Plague of Pythons. Colecção Argonauta n.º 231 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Manuel Dias. Com 177,(7) páginas, e 16 x 11 cm. Bom estado. Lisboa: Livros do Brasil, [1976].
Preço: 8 euros.
Ó PIONEIRO!
FREDERIK POHL
Título original: O Pioneer!. Colecção Argonauta n.º 500 [v. fich. JV]. Com um introdução de Eurico da Fonseca sobre a colecção.
Tradução de Alexandra Santos Tavares. Capa de António Pero. Com 330,(6) páginas, e 16 x 11 cm. Mínimos sinais de uso exteriores; mantém-se um bom exemplar. Lisboa: Livros do Brasil, [1999].
Preço: 10 euros.
JEM
A CONSTRUÇÃO DE UMA UTOPIA
FREDERIK POHL
Jem is a novel dealing with three of the great themes of SF: first contact with intelligent alien species, planetary disaster, and future politics – the political ideal of utopia for one thing, but also the Machiavellian politics of power-blocs, balance of power, “brinkmanship,” and imperialism. [Richard D. Erlich]
Capa de José Eduardo Rocha. Título original: JEM. The Making of a Utopia. Tradução de Maria de Lurdes Medeiros. 315 páginas. 21 x 15 cm. Muito bom estado de conservação. Encadernação editorial em tela azul, com sobrecapa. Colecção Contacto, organizada por João Manuel Barreiros. Lisboa: Gradiva, 1986.
Preço: 17 euros.
REVOLTA EM 2100
ROBERT A. HEINLEIN
Título original: Revolt in 2100. Colecção Argonauta n.º 132 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 212,(12) páginas, e 16 x 11 cm. Bom estado. Lisboa: Livros do Brasil, [1968].
Preço: 14 euros.
OS FILHOS DE MATUSALÉM
ROBERT A. HEINLEIN
Título original: Methuselah’s Children. Colecção Argonauta n.º 137 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 221,(3) páginas, e 16 x 11 cm. Mínimo desgaste nas arestas da lombada; mantém-se um bom exemplar. Lisboa: Livros do Brasil, [1968].
Preço: 13 euros.
UM ESTRANHO NUMA TERRA ESTRANHA
ROBERT A. HEINLEIN
Completo, em 3 volumes. Título original: Stranger in a Strange Land. Colecção Argonauta n.ºs 217, 218 e 219 [v. fich. JV, para os volumes I, II e III].
Um Estranho Numa Terra Estranha é, talvez, a mais célebre obra de ficção-científica: a famosa Stranger in a Strange Land, verdadeira bíblia do underground norte-americano; análise poderosa e pungente do drama do verdadeiro marginal – do homem colocado à margem da humanidade pela sua cultura, pela diferente apreciação de valores, pela busca de uma pureza que contrasta com a cobiça, a ânsia de poder, a brutalidade da vida de todos os dias e de todos os “homens-bons”.
Compreende-se, por isso, que Um Estranho Numa Terra Estranha, ainda que houvesse sido escrita em 1961, só agora seja publicada entre nós. Para além da força da sua mensagem – para além do seu carácter de “Bíblia dos Hippies” – havia o conhecimento das suas estranhas ligações com o caso Manson-Tate. Averiguou-se que Charles Manson – que nos fins de 1969 assassinou Sharon Tate – se deixara influenciar por Um Estranho Numa Terra Estranha, ao ponto de tentar reproduzir na sua vida muito do ambiente da obra. Assim, a “família” Manson não era mais do que a reprodução da “família” ou “ninho” em que o protagonista da obra teria sido criado, noutra “terra” – a de Marte. A submissão sexual e o abandono do ego ao chefe da “família”, descritos também na obra, foram iguamente parte essencial do sistema de Manson. Mesmo a identificação de Manson com “Deus”, Jesus ou “Satanás”, tantas vezes afirmada no seu processo, nada mais era do que o reflexo de um período do livro: Entre os marcianos, há apenas uma religião – e essa não é uma Fé, é uma certeza: “Tu és Deus!”.
Para Manson não havia a morte, mas apenas a “desencorporação”, o “envio para o fim da fila, para tentar de novo” – a teoria da reencarnação, exposta na obra. O que, de certo modo, explica os seus crimes, cometidos como “simples castigos”. Manson chegou até a dar ao seu filho o nome de Valentine Michael Smith – o mesmo do protagonista da obra, senhor de poderes hipnóticos e mágicos, a ele transmitidos pelos marcianos. E certo é que Manson possuía – ou fazia crer que possuía – fortes dons hipnóticos.
A identificação do caso Manson com o tema de Um Estranho Numa Terra Estranha não significa, todavia, que a obra seja doentia, anómala, maldita, no verdadeiro sentido de tais palavras. É antes, como se disse, uma obra profundamente humana, pois nela são desnudados todos os profundos valores e toda a profunda perfídia da alma humana. [da introdução, transcrita aqui]
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 203,(5) + 217,(7) + 224,(16) páginas, e 16 x 11 (x 4,5) cm. Bom estado. Lisboa: Livros do Brasil, [1975].
Preço: 25 euros.
OS MANIPULADORES
ROBERT A. HEINLEIN
Título original: The Puppet Masters. Colecção Argonauta n.º 226 [v. fich. JV, com lista de adaptações televisivas e cinematográficas da obra]. Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Manuel Dias. Com 208,(8) páginas, e 16 x 11 cm. Pequenos sinais de uso exteriores. No geral, um bom exemplar. Lisboa: Livros do Brasil, [1976].
Preço: 8 euros.
EQUIPAGEM ESPACIAL
ROBERT A. HEINLEIN
Título original: Have Space Suit, Will Travel. Colecção Argonauta n.º 236 [v. fich. JV]. Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Manuel Dias. Com 213,(11) páginas, e 16 x 11 cm. Pequenos sinais de uso exteriores. No geral, um bom exemplar. Lisboa: Livros do Brasil, [1977].
Preço: 7 euros.
HOMENS SEM MUNDO
POUL ANDERSON
Título original: No World of Their Own. Colecção Argonauta n.º 144 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 180,(12) páginas, e 16 x 11 cm. Pequeno vinco no canto superior da capa e vinco leve na lombada, que possui mínimos pontos de desgaste em partes das arestas. Miolo limpo. Mantém-se um bom exemplar. Lisboa: Livros do Brasil, [1969].
Preço: 8 euros.
SONHO MORTAL
E. C. TUBB
Título original: Death is a Dream. Colecção Argonauta n.º 150 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 176,(8) páginas, e 16 x 11 cm. Bom exemplar. Lisboa: Livros do Brasil, [1969].
Preço: 10 euros.
A. E. VAN VOGT — na Colecção Argonauta
[16Jul25]
RUMO AO UNIVERSO
A. E. VAN VOGT
Título original: Destination: Universe!. Colecção Argonauta n.º 62 [v. fich. JV].
Tradução de Mário Henrique Leiria. Capa de Lima de Freitas. Com 156,(4) páginas, e 16 x 11 cm. Ligeiro desgaste exterior nas arestas da lombada, que possui vincos de leitura. Miolo limpo. Lisboa: Livros do Brasil, [1961].
Preço: 8 euros.
A ÚLTIMA FORTALEZA TERRESTRE
A. E. VAN VOGT
Título original: Earth’s Last Fortress. Colecção Argonauta n.º 135 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 148,(12) páginas, e 16 x 11 cm. Bom exemplar. Lisboa: Livros do Brasil, [1968].
Preço: 10 euros.
A GUERRA DOS DEUSES
A. E. VAN VOGT
Título original: Two Hundred Million A.D.. Colecção Argonauta n.º 153 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 174,(10) páginas, e 16 x 11 cm. Bom exemplar. Lisboa: Livros do Brasil, [1970].
Preço: 12 euros.
OS SUPER-HOMENS
A. E. VAN VOGT
Título original: The Silkie. Colecção Argonauta n.º 156 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 179,(13) páginas, e 16 x 11 cm. Bom exemplar. Lisboa: Livros do Brasil, [1970].
Preço: 12 euros.
OS FILHOS DO FUTURO
A. E. VAN VOGT
Título original: Children of Tomorrow. Colecção Argonauta n.ºs 177 e 178 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Lima de Freitas. Com 164,(12) + 189,(3) páginas, e 16 x 11 (x 2,5) cm. Lombadas com vincos de leitura. Miolo limpo. Bom conjunto. Lisboa: Livros do Brasil, [1972].
Preço: 16 euros.
O HOMEM DOS MIL NOMES
A. E. VAN VOGT
Título original: . Colecção Argonauta n.º 234 [v. fich. JV].
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Manuel Dias. Com 172,(12) páginas, e 16 x 11 cm. Leves marcas de uso na capa. Miolo limpo. Lisboa: Livros do Brasil, [1977].
Preço: 7 euros.
O COLOSSO ANARQUISTA
A. E. VAN VOGT
Título original: The Anarchistic Colossus. Colecção Argonauta n.º 253.
Tradução de Eurico da Fonseca. Capa de Manuel Dias [a última que fez para a colecção — v. fich. de João Vagos, que reproduz a introdução de Vogt]. Com 198,(10) páginas, e 16 x 11 cm. Em bom estado. Lisboa: Livros do Brasil, [1978].
Preço: 7 euros.
Benjamin RABIER
[16Jul25]
TOM-TOM
LE LUTIN DE LA FORÊT
BENJAMIN RABIER
Texto e ilustrações de Benjamin Rabier. Álbum. Um caderno, dois pontos de arame. 24 páginas inum. 27 x 21 cm. No geral, um bom exemplar. Paris: Garnier, 1951.
Preço: 22 euros.
LES 3 AMIS
BENJAMIN RABIER
Texto e ilustrações de Benjamin Rabier. Álbum. Um caderno, dois pontos de arame. 24 páginas inum. 27 x 21 cm. Mínimas marcas de uso exteriores. Miolo limpo. No geral, um bom exemplar. Paris: Garnier, 1952.
Preço: 22 euros.
O VERDADEIRO RETRATO DO INFANTE D. HENRIQUE
MANUEL SAMPAYO RIBEIRO
Exemplar com extensa dedicatória do autor, ocupando a quase totalidade do ante-rosto/página de guarda, a um dos colaboradores essenciais do processo de pesquisa, que por lapso involuntário não figura na lista de agradecimentos do livro.
Ilustrado com fotografias, no texto, a preto e a cor, e desenhos. Brochado. 147-(5) páginas. 23 x 15 cm. Mínimas marcas de manuseio. Bom estado geral. Colecção Biblioteca de História, n.º 4. Lisboa: Editorial Notícias, 1991.
Preço: 24 euros.
CIDADÃO DO UNIVERSO
F. CARSAC
Título original: Pour Patrie, l’ Espace. Colecção Argonauta n.º 80 [v. fich. JV].
Tradução de Alfredo Margarido. Capa de Lima de Freitas. Com 205,(11) páginas, e 16 x 11 cm. Bom exemplar, salvo rúbrica de posse na página 7, datada do ano de publicação. Lisboa: Livros do Brasil, [1964].
Preço: 12 euros.
EMISSÁRIOS DO FUTURO
GÉRARD KLEIN
Título original: Le Temps n’a pas d’Odeur. Colecção Argonauta n.º 82 [v. fich. JV].
Tradução de Rogério Fernandes. Capa de Lima de Freitas. Com 154,(6) páginas, e 16 x 11 cm. Pequenos pontos de desgaste nas arestas da lombada e rúbrica de posse no ante-rosto, datada do ano de publicação. Mantém-se um bom exemplar, com as capas sem perda de cor e o miolo limpo. Lisboa: Livros do Brasil, [1964].
Preço: 8 euros.
SOB OS CIPRESTES
VIDA ÍNTIMA DE HOMENS ILUSTRES
BULHÃO PATO
Capítulos dedicados a: Almeida Garrett, Francisco Maria Bordalo, Lopes de Mendonça, José Estevão, Rodrigo Paganino e João Luís Gonçalves, Luís Augusto Rebelo da Silva, Silva Gaio, Gonçalves Dias, Santos e Silva, Guilherme Braga, António Feliciano de Castilho e Francisco Montês Champalimaud.
Primeira edição, em brochura e em bom estado, embora com ocasionais picos de oxidação e uma falta de papel na contracapa (canto superior exterior), pouco relevante. Com (8),366,(1) páginas, e 18,7 x 11,7 cm (intonso). Lisboa: Livraria Bertrand, 1877.
Preço: 35 euros.
FESTA EM SETEMBRO
JOGOS POPULARES EM SABROSA
PEDRO E ISABEL
ANTÓNIO CABRAL
Contos. No segundo, «Jogos Populares em Sabrosa», explica-se o jogo do farelo. Na capa, desenho de Gracinda Marques.
Brochado. 24 páginas. 24 x 17 cm. Capas com pequenas manchas, e ligeiros vincos nos cantos interiores. Miolo limpo. Colecção Adufa, volume 3. Edição da Comissão Regional de Turismo da Serra do Marão, Vila Real, 1983.
Preço: 14 euros.
THEATRO DE MOLIÈRE
ANTÓNIO FELICIANO DE CASTILHO
PRIMEIRA TENTATIVA
O TARTUFO
Comédia vertida livremente e accommodada ao Portuguez. Seguida de um parecer pelo ill.mo ex.mo sr. José da Silva Mendes Leal.
Brochado. (xxiv),232,(2) páginas. 18 x 12 cm. Lombada um pouco amarelecida. Pequenas falhas de papel nas arestas e margens das capas e lombada. Miolo limpo. Bom estado geral. Lisboa: Por Ordem e na Typographia da Academia Real das Sciencias, 1870.
TERCEIRA TENTATIVA
O MÉDICO À FORÇA
Comédia á antiga. Trasladada liberrimamente da prosa original a redondilhas portuguesas, representada pela primeira vez em Lisboa no theatro da Trindade aos 2 de Janeiro de 1869, e seguida de um parecer pelo ill.mo ex.mo sr. José da Silva Mendes Leal.
Brochado. (viii),254,(2) páginas. 18 x 12 cm. Mínima falha de papel no pé da lombada, levemente amarelecida. Capas com manchas leves. Vários cadernos por abrir. Miolo limpo. Bom estado geral. Lisboa: Por Ordem e na Typographia da Academia Real das Sciencias, 1869.
TERCEIRA TENTATIVA
AS SABICHONAS
Comédia em 5 actos. Versão libérrima.
Com a seguinte nota, no verso da capa de brochura: «NB: O juízo crítico do ex.mo sr. conselheiro Mendes Leal acerca d’esta comedia irá conjuntamente com o do Misanthropo no fim do 5.º e último volume destas tentativas.».
Brochado. (xii),240 páginas. 18 x 12 cm. Mínimas falhas de papel à cabeça da lombada. Miolo limpo. Bom estado. Lisboa: Por Ordem e na Typographia da Academia Real das Sciencias, 1872.
QUARTA TENTATIVA
O AVARENTO
Comédia em 5 actos. Versão libérrima. Seguida de um parecer pelo ill.mo ex.mo sr. José da Silva Mendes Leal.
Brochado. (xiv),441,(3) páginas. 18 x 12 cm. Capa com manchas leves. Maioria das páginas por abrir. Miolo limpo. Bom estado geral. 18 x 12 cm. Lisboa: Por Ordem e na Typographia da Academia Real das Sciencias, 1871.
QUINTA TENTATIVA
O MISANTHROPO
Comédia em 5 actos. Versão libérrima.
Brochado. (xii),196 páginas. 18 x 12 cm. Pequenas falhas de papel no pé da lombada, e uma única à cabeça. Miolo limpo. Bom estado. Lisboa: Por Ordem e na Typographia da Academia Real das Sciencias, 1874.
SEXTA E ÚLTIMA TENTATIVA
O DOENTE DE SCISMA (LE MALADE IMAGINAIRE)
Comédia em 3 actos. Trasladada de prosa a verso. Representada pela primeira vez no theatro do Gymnasio no dia 7 de Março de 1874.
Brochado. (viii),213,(3) páginas. 18 x 12 cm. Mínima falha de papel no pé da lombada, levemente amarelecida e com uma pequena mancha. Capas e primeiras quatro páginas com manchas leves. Bom estado geral. Lisboa: Por Ordem e na Typographia da Academia Real das Sciencias, 1878.
[Não existiu Segunda Tentativa mas sim duas Terceira(s), assim grafadas tanto na capa de brochura quanto no rosto da obra.]
Colecção completa, em 1.ª edição e em brochura, das seis traduções do teatro de Molière por António Feliciano de Castilho, publicadas entre 1869 e 1878, e representadas (e reeditadas) ao longo de todo o século XX: um marco na história da divulgação de Molière em Portugal.
De um plano inicial de 5 volumes, conheceu publicação póstuma uma sexta tradução, O Doente de Scisma, representada em 1874. Conhece-se, ainda, a existência de um projecto abandonado, em Novembro de 1868, de tradução de Les Précieuses Ridicules [v. Martocq, p.40].
Castilho assumiu realizar traduções libérrimas, ou “naturalizadas” [v. Vieira, p.8, e os pareceres de Mendes Leal inclusos nos seis volumes], onde “do cotejo de cada original com a versão respectiva ressaltam, a par da transferência da acção da França do século XVII para o Portugal do século XIX, a invenção de novas personagens e a exclusão de algumas outras, o aditamento, a ampliação, a redução ou a supressão de cenas, a alteração do tom ou do sentido das falas e até, numa prática inversa daquela que se tomou comum no exercício de tradução, a insólita transformação da prosa em verso” [v. Martins, p.42 e 68]. N’O Medico à Força, por exemplo, o «velho escritor» altera radicalmente as intenções originais do dramaturgo francês quanto à personagem do advogado.
Um conjunto invulgar.
Preço: 240 euros.
NARCISO E GOLDMUNDO
HERMANN HESSE
Título original: Narziss und Goldmund. 1.ª edição portuguesa. Tradução de Manuela de Sousa Marques. Brochado. 308,(4) páginas. 19 x 12,5 cm. Mínimos sinais de uso exteriores. Bom estado geral. Colecção Obras Primas Contemporâneas. Lisboa: Guimarães Editores, 1956.
Preço: 18 euros.
NARCISO E GOLDMUNDO
HERMANN HESSE
Exemplar com extensa dedicatória de amizade da tradutora, Manuela de Sousa Marques [«a narrativa que Thomas Mann considerou das mais belas da literatura alemã, vertida para português, com muito amor mas também com a consciência do que se perdeu na transferência da linguagem poética»].
Título original: Narziss und Goldmund. Tradução de Manuela de Sousa Marques. Capa de Almeida Baltazar. 3.ª edição. Brochado. 237,(2) páginas. 21 x 14,5 cm. Bom estado. Lisboa: Guimarães Editores, 1987.
Preço: 25 euros.
ELE E O OUTRO
HERMANN HESSE
Título original: Klein und Wagner. Traduzido do alemão por Manuela de Sousa Marques. Prefácio de Delfim Santos. Capa de Manuel Dias. 2.ª edição.
Brochado. 142,(2) páginas. 21 x 15 cm. Mínimos sinais de uso exteriores. Miolo limpo. Bom estado geral. Colecção Formato + / Romance. Lisboa: Guimarães & C.ª Editores, 1989.
Preço: 14 euros.
MARQUÊS DE SADE — (também) em Portugal
[10Jul25]
DIÁLOGO ENTRE UM PADRE E UM MORIBUNDO
DONATIEN-ALDONSE-FRANÇOIS DE SADE
Primeira edição de um título do Marquês de Sade em língua portuguesa: um conto ultra-ateísta cuja forma de diálogo justifica uma inserção subreptícia na colecção Teatro no Bolso da Contraponto — com toda a coragem anárquica do seu editor, que o cuida de tal forma que alcança a proeza de não ser notado.
Versão portuguesa do poeta e tradutor José Manuel Simões conforme o texto editado por Jean-Jacques Pauvert em 1953. Ilustrado com um extra-texto, a par do rosto (frontispício de Man Ray) e uma vinheta de Minos, no final do texto. Com [2],29,(3) páginas, e 16,4 x 11,8 cm. Um bom exemplar. Lisboa: Contraponto, [1959].
Contém um postal publicitário anunciando a publicação da obra A Pata do Pássaro Desenhou uma Nova Paisagem, de Manuel de Lima, numa tiragem de 300 exemplares numerados e assinados pelo autor, com pedidos para Galimar da Costa, Lda., na Rua do Telhal.
Preço: 45 euros.
NOVELAS
MARQUÊS DE SADE
Segunda edição de um título do Marquês de Sade em língua portuguesa. Seis novelas, precedidas de um longo (pp. 5-63) ensaio de Simone de Beauvoir, «Deve-se queimar Sade?» [no original, Faut-il brûler Sade?], e de um outro, mais curto (pp. i-xvi), de Jamil Almansur Haddad, «Sade e o Brasil». Ao longo das duas badanas (“dobras”), um texto de Lívio Xavier.
Títulos das novelas: Diálogo entre um padre e um moribundo [a única das seis já editada em português, dois anos antes, por Luiz Pacheco]; Augustine de Villeblanche ou o estratagema do amor; Eugénie de Franval, novela trágica; Miss Henriette Stralson ou as consequências do desespero; Florville e Courval ou o fatalismo; Ernestina, novela sueca.
Tradução de Augusto de Sousa. Capa de Fernando Lemos (exilado no Brasil desde 1953). Com xvi,284,(4) páginas. 21,3 x 14 cm. Pequena assinatura não autoral no topo da página inicial do texto de Haddad. No geral, um bom exemplar, de uma edição histórica e bem desenhada. São Paulo: Difusão Européia do Livro, 1961.
Preço: 45 euros.
A FILOSOFIA NA ALCOVA
MARQUÊS DE SADE
Terceira edição de um título do Marquês de Sade em língua portuguesa. Terceiro livro publicado por Ribeiro de Mello e terceiro a ser proibido, com processo, julgamento e condenação.
Título original: La Philosophie dans le Boudoir. Tradução de Helder Henrique [pseudónimo que junta o trabalho de Herberto Helder e António Manuel Calado Trindade] e ilustrações de João Rodrigues [10 extra-textos em couché]. Prefácios de Luiz Pacheco (“pró”, escrito enquanto revia as provas de Crítica de Circunstância) e David Mourão-Ferreira (“contra”).
Brochado. 225,[10] páginas. 18 x 16,5 cm. Mínimos sinais de uso. Bom estado geral. Lisboa: Fernando Ribeiro de Mello / Edições Afrodite, 1966.
Preço: 80 euros.
JUSTINE
OU LES MALHEURS DE LA VERTU
SADE
A “segunda versão” de Justine, com “o” prefácio de Georges Bataille. Uma das históricas e modelares edições Pauvert do Marquês.
Com xxxvii,(2),417,(9) páginas, e 16,3 x 12,5 cm. Capa sem manchas e com dois vincos; lombada amarelecida, com desgaste ligeiro nas arestas e vincos e deformação côncava (pouco pronunciada) de leitura [defeitos visíveis nas fotografias ↑]. Miolo limpo, salvo iniciais de posse («A.G.») com data de Paris, Abril de 1960, no ante-rosto. No geral, um exemplar sólido e interessante.
Em Paris, pelo editor Jean-Jacques Pauvert, com diferentes referências para o ano de publicação: data de impressão no colófon, 1955; data na capa, contracapa e lombada, 1957; data no rosto, 1958.
Preço: 22 euros.
SADE, MEU PRÓXIMO
PIERRE KLOSSOWSKI
« (…) um conjunto de reflexões sobre a alma de Sade e o tempo em que viveu, baseado na psicopatologia do desejo absoluto determinado pelo objecto absoluto (Deus: fundamento da alma) a que Klossowski atribui uma importância relevante na medida em que ‘a pretensão de descrever de algum modo a infelicidade da consciência de Sade’ acaba por equiparar o sadismo à não-crença, questão nuclear em toda a obra de Sade» [da badana].
Ensaio-título [citado no prefácio de David Mourão-Ferreira à Filosofia na Alcova da Afrodite] precedido de um outro, O Filósofo Celerado. Tradução de Ana Hatherly. Capa sobre um quadro de Klossowski. 148,(4) páginas. 19 x 11 cm. Bom estado. Colecção Passagens n.º 44. Lisboa: Vega, 2008.
Preço: 15 euros.
QUARTET
DE SADE
Quatro contos, traduzidos do francês por Margaret Crosland: The Mystified Magistrate — Augustine de Villeblanche — Miss Henrietta Stralson — Retaliation. 125,(3) páginas. 17,2 x 10,7 cm. Bom estado. Colecção 2’6 n.º 1722, London: Panther Books, 1964.
Preço: 10 euros.
O MARQUÊS DE SADE E A SUA CÚMPLICE
seguido de
PORTUGAL EM SADE, SADE EM PORTUGAL
JEAN PAULHAN
Jean Paulhan no seu melhor (finaliza com a transcrição do depoimento do autor, em tribunal, no julgamento de Pauvert), traduzido e anotado por Alberto Nunes Sampaio, seguido de «Portugal em Sade, Sade em Portugal», ensaio de António Carmo Luís [pseudónimo de Aníbal Fernandes que já não figura na segunda edição, de 2016] com digressão pelas referências a Portugal nas obras publicadas e correspondência de Sade e uma entrevista ao editor da Afrodite, Fernando Ribeiro de Mello.
Capa com pormenor de Ingres. 90,(6) páginas. 20,5 x 14,5 cm. Colecção Memória do Abismo n.º 37. Muito bom exemplar. Lisboa: Hiena Editora, 1992.
Preço: 12 euros.
WO³ — A FEBRE DO VOLFRÂMIO
TENENTE MARTINEZ DE LIMA
Conto relativo à antiga exploração minéria na zona do Mosteiro de Tibães. Com dezenas de anúncios publicitários, ao longo do texto e capas. Ilustração de Álvaro Campos. Brochado. 22,(2) páginas. 20,5 x 14,5 cm. Bom estado. Invulgar. Colecção Novelas, Contos & Reportagens, vol.2. Impresso na Tipografia “Marca”. Edição do Autor, Porto, 1953.
Preço: 18 euros.
DESCAMINHO
CABRAL DO NASCIMENTO
2.ª edição de um dos livros da mocidade do autor, acrescentada com selecções dos livros Alguns Sonetos (1924) e Arrabalde (1928). Com uma fotografia do autor a par do rosto, impressa em papel couché.
Brochado. [1],69,(3) páginas, por abrir. 21 x 14,5 cm. Ex-libris de anterior proprietário, no verso da capa frontal. Capas com manchas leves. Margem superior do rosto com pequenos vincos. Miolo limpo. Lisboa: Editorial Minerva, 1969.
Preço: 15 euros.
O GIGANTE VERDE
MANUEL GRANGEIO CRESPO
Teatro. «Liturgia mágica em sete sequências e outros tantos comentários». 2.ª edição (primeira em Portugal) de uma peça publicada nas Éditions du Seuil. Abre com uma entrevista de Urbano Tavares Rodrigues ao autor, publicada no Jornal de Letras de 11 de Setembro de 1963.
Brochado. Com xii,186,(2) páginas, e a maioria dos cadernos por abrir. 19,8 x 14,2 cm. Bom estado. Miolo impecável. Lisboa: Edições Ática, 1965.
Preço: 27 euros.
FALA DO HOMEM LÉSBICO
MANUEL GRANGEIO CRESPO
Edição da Contraponto, de Luiz Pacheco, em parceria com a Supervisão (1983). Capa e ilustrações de Rogal. Prefácio de Adelino Dias Cardoso.
Caderno de 16 páginas, inumeradas. 20,5 x 14,5 cm. Muito bom estado de conservação.
Invulgar.
Preço: 24 euros.
CANCIONEIRO
CABRAL DO NASCIMENTO
Nova edição acrescentada. Com um desenho de Augusto Gomes, direcção gráfica de Armando Alves. Texto de Adolfo Casais Monteiro, de 1944, numa das badanas. 266+(22) páginas. 19,2 x 13 cm. Capa com ligeiro desgaste, miolo limpo. Colecção Coroa da Terra, volume quinto. Porto: Editorial Inova, 1976.
Exemplar autografado pelo autor com dedicatória a Armando Martins da Costa.
Preço: 25 euros.
CANCIONEIRO
CABRAL DO NASCIMENTO
Poeta e tradutor natural do Funchal (1898-1978), mereceu a atenção de Fernando Pessoa, que o considerou «digno de Orpheu». Primeira edição, que recebeu o Prémio Antero de Quental, o mesmo que anos antes não foi atribuído à Mensagem. 132 páginas. 18 x 13 cm. Capa com pequenas manchas. Lombada com ligeiro desgaste e miolo com ocasionais picos de humidade. Ex-Líbris de anterior proprietário. Lisboa: Edições Gama, 1943.
Preço: 15 euros.
PREGÃO
PARA O I CONGRESSO DE POESIA EM SEGÓVIA
ALBERTO DE SERPA
Dedicatória manuscrita e assinada de Alberto de Serpa no ante-rosto, «com o abraço do velho amigo e companheiro», ao jornalista e dramaturgo Armando Vieira Pinto — no início da década de 1930, foram parte da revista Movimento.
Brochado. 13,(3) páginas. 20 x 13 cm. Capa com ínfimas imperfeições. Miolo limpo. Invulgar. Porto: Edições Saber, Junho de 1952.
Preço: 30 euros.
CADERNOS DUM AMADOR DE TEATRO
O TEATRO E OS SEUS PROBLEMAS
ANTÓNIO PEDRO
Conferência realizada no Clube dos Fenianos do Porto, em 24 de Maio de 1950.
Brochado. 45,(3) páginas, por abrir. 19 x 13,5 cm. Capa amarelecida junto às margens. Miolo limpo. Colecção Cadernos dum Amador de Teatro, n.º 2. Lisboa: Editorial Inquérito, 1951.
Preço: 25 euros.
ANTÓNIO QUADROS — com dedicatórias
[09Jul25]
VIAGEM DESCONHECIDA
UM ITINERÁRIO POÉTICO
1950-1952
ANTÓNIO QUADROS
Com dedicatória autógrafa do autor, na página de guarda, «ao exmo. crítico literário de A República».
Capa e ilustrações de Martins Correia.
Brochado. 71 páginas. 22 x 16 cm. Capa amarelecida em duas faixas, no topo e na margem lateral exterior. Bom exemplar. Lisboa: Portugália Editora, 1952.
Preço: 40 euros.
A EXISTÊNCIA LITERÁRIA
ANTÓNIO QUADROS
Com dedicatória autógrafa do autor, no ante-rosto, a José Ribeiro dos Santos, «com a amizade e a admiração de alguns meses (mas reveladores) de convívio».
Ensaios, alguns dedicados a Fernando Namora, Branquinho da Fonseca, José Gomes Ferreira, Fernando Pessoa, Virgílio Ferreira ou Domingos Monteiro, muitos anteriormente publicados em jornais e revistas (1950-1959), referidos em nota introdutória.
Brochado. 223 páginas (vários cadernos por abrir). 19,5 x 14,5 cm. Lombada amarelecida. Bom exemplar. Lisboa: Sociedade de Expansão Cultural, 1959.
Preço: 40 euros.
FRANCO-ATIRADOR
IDEIAS, COMBATES E SONHOS
ANTÓNIO QUADROS
Com dedicatória autógrafa do autor a José Palla e Carmo, «este sinal do seu amigo».
«Reunindo críticas, crónicas e ensaios (ideias, combates e sonhos) publicados, a maioria deles, entre 1968 e 1969 na minha coluna semanal no Diário Popular, e acrescentando-lhe alguns outros textos de diversa proveniência, julgo poder apresentar uma visão doutrinária do mundo contemporâneo.» [da introdução do autor»]
Brochado. 240,(4) páginas. 20,5 x 16,5 cm. Bom estado geral. Na Espiral, biblioteca de cultura portuguesa dirigida por António Braz Teixeira, volume 5, série Textos Doutrinários, Lisboa, 1970.
Preço: 35 euros.
AS PALAVRAS QUE PENA
ROMANCE
Y. K. CENTENO
Inclui a cinta original da obra, perfeitamente conservada.
Romance. 1.ª edição. Capa de Vítor Simões. 128,(4) páginas. 19,5 x 14,5 cm. Pequenos sinais de uso exteriores. Bom estado geral. Lisboa: Edições Ática, 1972.
Preço: 27 euros.
O ABC DA VINIFICAÇÃO
PELA PALAVRA E PELA IMAGEM
ÁLVARO MOREIRA DA FONSECA
Ilustrado a preto, no texto. Desenhos de Mirão. Brochado. 173,(3) páginas. 24,5 x 19 cm. Manuseado. Capa e lombada com sinais de restauro. Carimbo de posse coevo, no ante-rosto (Viseu). 3.ª edição. 13.º milhar. Porto: Instituto do Vinho do Porto, 1950.
Preço: 17 euros.
CANÍDEOS
HISTÓRIA NATURAL
CARLOSÉ GRILLA
Ilustrado com desenhos do autor, fotografias e mapas. Apresentado como caderno ou fascículo («Carnívoros A»), da obra Eu e a Evolução da Vida. Contém fichas de inúmeras raças de canídeos da península ibérica.
Capa contendo os cadernos soltos, em 52 páginas, por abrir. 24,5 x 17 cm. Pequenas imperfeições exteriores. Miolo limpo. Curioso e invulgar. Distribuidor geral: Livraria Fernando Machado, Porto. Sem data [D.L. 1964].
Preço: 20 euros.
Aranhas, Aranhiços e Aranhões — (notas sobre a vida das aranhas) — 1944 — EDUARDO SOUSA D’ALMEIDA
[08Jul25]
ARANHAS, ARANHIÇOS E ARANHÕES
(NOTAS SOBRE A VIDA DAS ARANHAS)
EDUARDO SOUSA D’ALMEIDA
O agrónomo Eduardo Sousa d’Almeida, autor de títulos apícolas amplamente reeditados, deixa-se fascinar por um outro insecto num dos mais curiosos títulos da Bilblioteca Cosmos, esse monumento da divulgação científica popular dirigido por Bento de Jesus Caraça.
Alguns tópicos: as fiandeiras — rendas aéreas — a geometria da teia — as núpcias — as creches — aranhas marinhas.
Número 58 da numeração geral da Biblioteca Cosmos, o 27 da 1.ª secção, Ciências e Técnicas. Não ilustrado. 123,(5) páginas. 18,7 x 12,8 cm. Cartonagem editorial com pequenos defeitos. Bom estado geral. Lisboa: Edições Cosmos, 1944.
Preço: 14 euros.
THE SPIDER’S WEB
THEODORE H. SAVORY
As teias de aranha e as suas arquitecturas e geometrias, a fisiologia de diferentes aranhas e os diferentes tipos de teia — um tratado com rigor britânico, inteiramente dedicado a um tema transversal a várias disciplinas, que publicado há 68 anos se mantém procurado e apreciado, embora não mais reeditado: é a primeira e única edição, publicada na colecção The Wayside and Woodland Series.
Ilustrado extra-texto com 8 lâminas a cores (ilustração científica) e 19 ilustrações a preto (fotografias); no texto, com 35 desenhos a linha (esquemas e esquissos). 154,(2),[54] páginas. 17 x 12,5 cm. Sobrecapa sem perda da cor geral ou amarelecimento dos brancos, possui falhas nas orlas e mínimas marcas de restauro no interior. Encadernação editorial sintética gravada a ouro e a preto, em bom estado. Miolo limpo; papel superior. Bom estado geral. London: Frederick Warne and Co., 1952.
Preço: 35 euros.
RIFONEIRO PORTUGUÊS
PEDRO CHAVES
2.ª edição, com «mais 3000 rifões» relativamente à primeira. Prefácio do autor inclui o prefácio da primeira edição. Brochado. 452 páginas. 20 x 13 cm. Marcas de uso ligeiras. Leve descoloração na lombada. Bom estado geral. Colecção Folclore e Pedagogia, n.º 3. Porto: Editorial Domingos Barreira, [1945].
Preço: 25 euros.
1870 L i v r o s 